Discontinued Day #9 - Catrice L'Afrique, c'est chic LE in Rouge Bien Sûr, Quel Bleu Turquoise and Sunny Side

Buongiorno a tutte!
Oggi ritorna il Discontinued Day e io vi propongo una LE di smati textured di Catrice uscita la scorsa estate e di cui ho preso tre boccette.
Il primo che vi mostro è Rouge, Bien Sûr, un rosso medio dalla qualità sorprendente: un one coater! Sono presenti in tutta la collezione dei microgranuli che danno un po' di lucentezza in superficie.



Hi girls! 
The Discontinued Day is back and I chosed to show you a textured LE from Catrice which came out last summer. Here are my pics.
The first one is Rouge, Bien Sûr, a medium red with an amazing formula: a one coater! In the whole collection we find some micro-granules which enlighten the surface.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Il secondo è l'azzurro, Quel Bleu Turquoise: coprente in due passate, uno splendido azzurro molto estivo ^___^


The second one is Quel Bleu Turquoise: opaque in two coats, a beautiful summery blue  ^ ___ ^

Esterno cielo coperto - Outside overcast

Esterno cielo coperto - Outside overcast

Il terzo, Sunny Side,  è quello che mi è piaciuto di meno. Mi piace come colore, ma non sulle mie unghie :-D
Anche lui coprente in due passate.


The third one, Sunny Side, is my least favourite. I like this color, but not on my nails :-D Two coats in these pics.

Esterno ombra - Outside shade

Esterno sole - Outside sunlight

Siete riuscite a trovarla quando è uscita questa collezione? Che ve ne pare?
Il prossimo DDay torna fra un mese.  Date un'occhiata ai reperti delle mie smaltamiche!!

Baci

Piola


Did you manage to find this collection when it came out? Do you like it? 
The DDay will come back in a month. Don't forget to take a look to the old beauties of my nail pals! 


Piola xoxo





ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)  Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest