KKcenterHK N.NAIL 2.5mm Circle Glitter-Green Fresh Green over Essence Tipi-ya-yeah and Different Dimension Whatever

Buonasera a tutte!!
Maggie della KKcenterHK è stata così carina da mandarmi questa scatolina contenente dei glitterini tondi verde chiaro.

Hi girls!!

Maggie from KKcenterHK was so kind to send me this little box containing some little light green circle glitters.

N.NAIL HT0140 2,5mm Circle glitter-Green Fresh Green

Il codice è N.NAIL HT0140 e ho provato ad abbinarli con due smalti viola: uno è una lacca, EssenceTipi-ya-yeah dalla collezione Tribal Summer di quest'estate, e l'altro è lo stesso colore, ma in versione olografica :-) Whatever della Different Dimension!
Questo è il risultato...



The code is N.NAIL HT0140 and I tried to match them with two purple nail polishes.One is a creme, Essence Tipi-ya-yeah from the Tribal Summer Collection of this summer, and the other one is the same color, but in its holographic version :-) Different Dimension Whatever!
This is the result ...

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Come vi sembra?  Dal vero i glitterini sono di un verde un po' più brillante: la fotocamera al sole li ha schiariti.

Vi ricordo che la KKcenterHK mi ha lasciato un codice che potete utilizzare per ottenere uno sconto del 10% sui loro prodotti, valido fino al 31 gennaio 2014:  piolasnaillounge

A venerdì per la nostra Battle of Planets!

Baciiii

Piola



What do you think about it? In real life glitters' color is brighter than in pictures.

I remind you that KKcenterHK gave me also a code that you can use to get a discount of 10% on their products, valid until 31st  January 2014: piolasnaillounge

See you this Friday for our Battle of Planets!

Piola xoxo

Twinsie Friday - Holothon: Different Dimension Black Dahlia

Ciao a tutte!
L'autunno si è pericolosamente avvicinato questa settimana, molto più di quello che pensavo....Fortunatamente un po' di sole per le foto c'è stato, ma è calato un freddo gelido....brrrr!!
Oggi è il penultimo appuntamento con la Holothon, e lo dico con un po' di tristezza, dato che tutti questi colori mettono il buonumore quando li si indossa! Ho scelto un holo della Different Dimension: fortunatamente anche questi si possono trovare in Europa da Edgy Polish. Black Dahlia è un holo scattered grigio antracite con dello shimmer viola che si vede soprattutto in ombra, e in più dei glitterini azzurri! Siccome sono amante sia dei glitter che degli esperimenti un po' strani, mi sono buttata sull'acquisto, e devo dire che lo trovo molto bello sulle unghie!
Nella prima foto ci sono due mani senza top coat.


Hello girls!!
Fall has been dangerously close this week, much more than I thought .... Fortunately I've had a little bit of sunshine for taking my pictures, but now it's freezing! Brrrr!
Next week there will be the last day of the Holothon, and I say this with a little bit of sadness. Holos make me happy when I wear them! Today I chose a Different Dimension: luckily they can be found in Europe from Edgy Polish. Black Dahlia is a scattered charcoal grey holo with a purple shimmer that can be seen especially in shade, and it's full of blue glitters! I love holos, glitters and all the weird experiments made with nail polishes, so I couldn't resist to buy it.  I must say that I find it very beautiful on the nails!
In the first picture there are two coats without top coat.

Esterno sole - Outside sunlight

Poi ho scosso la boccetta e ho messo su un altro strato per farvi vedere com'è quando è pieno di glitterini.


Then I shook the bottle and I put another coat to let you see how it is when it's full of glitters.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Qua non può mancare la versione in ombra, dove si vede anche il riflesso viola!


Here it is in the shade where you can easily see its purple shimmer!

Esterno ombra - Outside shade

Per oggi è tutto! Vi lascio alle scelte delle mie compagne!

Baci!!!

Piola


That's all for today! Don't forget to visit my lovely colleagues!

Piola xoxo