venerdì 25 aprile 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 6 - Yellow - WJ Con Burlesque LE # 01

Ciao a tutte!!
Benvenute al nuovo appuntamento delle Rainbow Ladies che ci porta un colore un po' controverso, il giallo. Per le unghie è un colore un po' difficile da portare, nonostante sia molto estivo e allegro. Ne ho pochissimi, la maggior parte già swatchati, e così ho deciso di scegliere un oro caldo, quasi giallo. Finalmente ho potuto provare il mio primo WJ Con dopo averne letto benissimo su molti blog, e dopo moltissimo tempo torno a postare un duochrome!
Questo colore lo trovo davvero favoloso: è un oro molto caldo, dai fortissimi riflessi verde oliva. Vi assicuro che non c'è da fare contorsioni per vedere il cambio di colore, e la formula è davvero ottima: due passate in tutta tranquillità!



Hi beauties!! 
Welcome back to Rainbow Ladies 2.0 with a problematic colour, yellow. Even if it's a summery and cheerful colour, it's so hard to wear. I have very few yellows in my stash, most of them already swatched, and so I decided to choose a warm gold, almost yellow. I finally tried my first WJ Con, so well-known among all the bloggers, and it's a duochrome!!
I find it gorgeous. It's a very warm gold, which turn to an olive green. I assure you that the colour change is quite obvious, and the formula is really great: two coats and that's all!


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight



All'ombra il riflesso verde è molto più facile da fotografare!


In the shade the colour change is easier to photograph!!


Esterno ombra - Outside shade




Esterno ombra - Outside shade


Lo trovo un colore molto originale: voi cosa ne dite?
Vi lascio alle foto delle mie amicicie!!
Buon 25 aprile! ^____^

Piola xoxo



It's a very unique colour, isn't it? What do you think about it?
Don't forget to visit the yellow pics of my nail polish pals!!
Happy Liberation Day (for all my Italian readers)!


Piola xoxo



lunedì 21 aprile 2014

Birthstone Challenge # 4 - Diamond: Shaka Hologram Silver + Born Pretty Store Nail Art Shiny Hexagonal Glitter Powder Sheets Tips Tool

Buonasera a tutte!!
Avete passato un bel week end di Pasqua? Io sì: dato che ieri era anche il mio compleanno abbiamo festeggiato insieme ad alcuni amici e non avrei potuto chiedere di più!
Oggi torna la Birthstone Challenge ideata dalla nostra Elena, e si parla della mia pietra che è il diamante! Molto impegnativa come birthstone, non credete? La pietra preziosa per eccellenza, la più dura, quella che simboleggia l'amore durevole, e che si trova sugli anelli di fidanzamento.
Per ricrearla sulle unghie ho pensato a uno smalto olografico. Ho scelto lo Shaka Holo Silver, perché è uno splendido holo linear dall'effetto davvero potentissimo, e si può ancora trovare negli OVS a € 1,99! Questo in particolare viene dal primo swap che ho fatto con Silvia di Smaltomania, ed è stato lo smalto che ha dato lo spunto a tutto quello che è venuto dopo! Grazie ancora Silvia per la tua gentilezza e disponibilità!
Dato che il diamante per me dev'essere qualcosa di eccessivo, ho voluto esagerare in sbrillio, e ho aggiunto dei "glequins" (che significa glitter + sequins, ossia paillettes) che mi ha gentilmente fornito la Born Pretty Store. Ecco il link al prodotto: Born Pretty Store Nail Art Shiny Hexagonal Glitter Powder Sheets Tips Tool. Nella confezione troverete delle scatoline che contengono glequins di 12 colori diversi!!
E adesso basta ciance, la parola alle foto! :-)



Hi girls!
Did you have a nice Easter weekend ? I did! Yesterday was my birthday and I celebrated it with my family and some friends: I couldn't ask more!
Today the Birthstone Challenge created by our Elena, is back, and it's the turn of my birthstone, the diamond! It's the most valuable stone, the hardest one, it symbolizes the enduring love, and you can find it on almost all the engaging rings.
The diamond made me think of a holographic polish. I chose Shaka Hologram Silver, because it has got a beautiful linear holo effect really powerful, and you can still find it in the OVS at € 1.99! This bottle come from my first swap with Silvia of Smaltomania , and it was the nail polish that started everything! Thanks Silvia for your kindness and helpfulness!
I chose to add some "glequins" (which means glitters + sequins) to add some extra bling.  I received them from Born Pretty Store. Here is the link to the product: Born Pretty Store Nail Art Shiny Glitter Powder Sheets Hexagonal Tips Tool. You'll find 12 little boxes with 12 different colours!
And that's enough talk, here's some pics!


Esterno sole - Outside sunlight




Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight




Esterno sole - Outside sunlight


Grazie per essere arrivate fin qua! Lascio la parola alle mie colleghe! Un bacione e a presto


Piola




Vi lascio anche il mio codice sconto Born Pretty Store / Here's my Born Pretty Store discount code:







Thanks for reading until here! Don't forget to visit my lovely friends with their wonderful diamonds!


Piola xoxo



venerdì 18 aprile 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 5 - Easter Colours - Kiko Cupcake 650 + 655

Ciao a tutte!!
Mancano due giorni a Pasqua e il tema della Rainbow di oggi sono i colori pasquali!
Ho scelto i due Kiko Cupcake che ho preso, anche perché mi piace come stanno insieme: sono il 650 Pesca e il 655 Menta. Fra l'altro in questo momento sono scontati a € 2,90 l'uno :-)
Ho steso due mani di Pesca su tutte le dita eccetto l'anulare, dove ho utilizzato il Menta, e poi ho messo un po' di pallini alternando i due colori.




Hi girls! 
It's almost Easter and today we explore the Easter Colours with our Rainbow 2.0!
I chose the two Kiko cupcake bought lately. I like them very much and I also like how they match together: 650 Peach and 655 Mint.
Furthermore now they are €2,90/each with a 40% discount.
I have put two coats of Peach on all fingers except the ring finger, where I used Mint, and then I put some dots here and there.



Esterno sole - Outside sunlight


Soprattutto il Pesca ricorda la texture delle uova, vero?


Especially Peach remind me the egg texture, isn't it?


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade

Molto molto semplice, ma abbastanza d'effetto! Vi lascio alle foto delle mie smaltamiche, e Vi auguro di passare una Serena Pasqua con le persone a voi care!

Piola xoxo



Very very simple, but nice, anyway!  I leave you with my nail polish friends beautiful pictures, and I hope you will spend a Peaceful Easter with your loved ones! 

Piola xoxo





venerdì 11 aprile 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 4 - Brown - Kiko 374 Cioccolato amaro perlato + layering con Essence nail colour3 Front row or backstage?

Buonasera figliole!!
Oggi l'arcobaleno si tinge di marrone. E, come avrete indovinato, fa parte dei colori bonus che abbiamo aggiunto quest'anno!
Il marrone non è uno dei miei colori preferiti per gli smalti. Spulciando nel mio stash ne ho trovati davvero pochi, e ancora meno così belli da fare Wow!
Alla fine ho preso un classico, ma pur sempre bellissimo, che mi ha pienamente convinto anche sulle unghie, il Kiko 374, Cioccolato amaro perlato.
Intanto è un marrone scurissimo, di base quasi nera, e io adoro gli scuri sulle unghie. In più ha uno shimmer marrone bellissimo e profondo che si vede molto bene al sole. Ultimo, ma non meno importante, ha una formula davvero ottima ed è molto pigmentato: ho dato due passate, ma potevo benissimo lasciarne solo una.



Hi girls! 
Today, the rainbow is brown. And, as you may have guessed, brown is one of the bonus colours that we have added this year! 
It isn't one of my favourite nail polish colours. Digging through my stash I found a few bottles, and not so astounding.
Finally I took a classic one, but still beautiful, and I fell in love with it: Kiko 374 Pearly Chocolate Noir.
First of all it's a very dark brown, almost black, and I love vampy nail polishes. In addition it has a beautiful, deep brown shimmer that looks so good in the sun. Last, but not least, it has a perfect formula and it's opaque in one-two coats.



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade


Ho pensato di abbinarci uno smalto da layering, che fa parte del duo della Essence, purtroppo ormai fuori produzione, Front row or backstage? L'altro smalto è Ticket to the show.
Front row or backstage? è un tripudio di flakies color marrone-oro-bronzo. Guardate che bello, a me è piaciuto molto!!


I tried a layering nail polish over it, Front row or backstage? which is part of a discontinued Essence duo. The other polish of this duo is Ticket to the show. 
Front row or backstage? is full of brown-bronze-golden flakies. It's gorgeous, isn't it? I loved it! 




Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade


Ciao ragazze, passate un favoloso fine-settimana, e ricordatevi di passare a trovare le mie amicicie!!


Piola xoxo


Have a wonderful week end and don't forget to visit my nail polish mates!!


Piola xoxo






lunedì 7 aprile 2014

Discontinued Day #10 - Elevation Polish discontinued: Khongoryn Els, Gobi and Marmolada

Buonasera a tutte!!
Ragazze, siamo già arrivate al decimo appuntamento con il nostro Discontinued Day! E' un appuntamento che amo molto, e mi permette anche di smaltire la pila degli untrieds: che volere di più? :-)
Oggi dedico questo DD al mio brand indie preferito, nonostante la difficile reperibilità. Infatti li compro dall'America, sfidando la dogana, sul loro sito: http://elevationpolish.bigcartel.com/
Ve ne mostrerò tre, come ultimamente mi diverto a fare nei DD, completamente diversi l'uno dall'altro.
Il primo è Khongoryn Els. Fa parte della Mongolia Collection, è un taupe con un fortissimo shimmer viola completamente coprente in due passate. E' un accostamento molto particolare, e al sole è bellissimo!! L'ispirazione viene dalla luce viola del crepuscolo sulle dune del deserto del Gobi.



Hi beauties! 
Time has flown by and today is already the 10th Discontinued Day! I really love this Twinsie, and I also can reduce my untrieds pile: I cannot ask more! ^^
I dedicate this DD to my favourite indie brand, even if it's so tricky to have it here in Italy. I buy my EP directly on their website: http://elevationpolish.bigcartel.com/ despite the customs.
I'm going to show you three of them.
Khongoryn Els, part of the Mongolia Collection, is a taupe with a strong purple shimmer completely opaque in two coats. The inspiration of this nail polish comes from Khongoryn Els dunes of the Gobi desert at dusk, with this amazing purple light.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Il secondo è Gobi, e fa parte anche lui della Mongolia Collection. E' un holo scattered color sabbia con uno shimmer che va dal verde all'arancio (anche se il verde predomina). Anche lui coprente in due passate.



Gobi it's part of the Mongolia Collection too. It's a holographic scattered sand nail polish with a green to orange (but green is very very strong) colour shift. Two coats too.




Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight

L'ultimo che vi mostro è Marmolada, che fa parte della 321 Metres Collection. E' un jelly celeste-grigio pieno di glitter circolari argento e azzurri di varie dimensioni, piccoli glitter viola e microglitter argento. Nelle foto vedete due passate senza base colorata sotto. Ce l'ho ancora sulle unghie e mi piace un sacco!




The last one it's Marmolada, part of the 321 Metres Collection. It's a glitter polish in a grey-blue jelly base full of blue and silver circle glitters in various sizes along with small purple glitters and silver micro-glitter. Two coats without an undie! I still have it on my nails and I'm in love with it!!




Esterno sole - Outside sunlight


Esterno ombra - Outside shade

Vi sono piaciuti?
Lascio la parola alle mie compagne e ai loro tesori riscoperti! 
A presto


Piola



Do you like them? Don't miss the revealed treasures of my nail polish friends!
See you soon


Piola xoxo






ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) 
Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

venerdì 4 aprile 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 3 - Orange - Models Own Tropical Sun over nude

Buonasera a tutte!!
E' un po' tardi, ma sono ancora in tempo per il nuovo appuntamento con le Rainbow Ladies! Il colore di oggi è l'arancione. Lo smalto che ho scelto fa parte di un'integrazione fatta alla collezione Beetlejuice della Models Own nella Primavera 2012, la Spring Beetlejuice Collection! E' un duochrome che cambia colore in maniera molto lieve, ma ha un forte shimmer, come gli altri due fratelli della stessa collezione. E' un arancio dorato che vira sul rosa corallo. Ho visto che è molto sheer: ci vogliono ben quattro passate per ottenere una coprenza perfetta. In questo periodo ho ancora meno tempo del solito, quindi ho pensato di provarlo su una base colorata, e per la precisione una base nude!
Il colore è venuto un po' più slavato e la base rosa si nota decisamente di più che in boccetta, quindi perdonatemi se alla fine più che un arancio vi ho mostro un rosa oggi. Il risultato rimane comunque ottimo: intrisi nella base ci sono un sacco di microglitter argentati che aggiungono luminosità, e lo shimmer dorato è bellissimo! Nelle foto vedete una passata di Tropical sun sopra Monogamous di Illamasqua e uno strato di top coat.




Hi girls!
It's a bit late, but I'm still in time for the new Rainbow Ladies day! It's the orange day. I choose a nail polish from the Models Own Spring Beetlejuice Collection. It's a soft duochrome, with a strong shimmer, like the other two brothers from the same collection. It's a golden orange that turns to a pink coral. It's very sheer: it needs four coats to get a perfect coverage. I didn't want to wait so much, so I tried to layer it over a nude base.
The colour is lighter and the pink base is stronger than expected, so today I'm not going to show you a pure orange. Forgive me for that, but overall I think that the result is great. There's plenty of silver microglitters inside, and the golden shimmer is beautiful!
One coat of Tropical Sun over Illamasqua Monogamous and top coat in the pictures below.


Esterno ombra - Outside shade


Esterno ombra - Outside shade



Esterno ombra - Outside shade



Domani mi aspetta una giornata al Cosmoprof e sono piuttosto cotta: buonanotte a tutte!! Non dimenticate di passare dalle mie colleghe!

A presto


Piola xoxo


Tomorrow I'm going to the Cosmoprof and I'm very tired. Good night girls!! And don't forget to visit my colleagues!!


See you soon


Piola xoxo