Discontinued Day #16 - Elevation Polish Discontinued Part II in: Azure Caverns, Higvrastinden and Broad Peak

Buonasera a tutte!
Oggi ho deciso di tirare fuori dai miei cassetti polverosi un trio di Elevation Polish purtroppo discontinuati.
Il primo è Azure Caverns, un azzurro a base jelly pieno di glitter iridescenti e un velo di shimmer in tono con la base.
Tre passate nelle foto sotto perché è un po' trasparente. Adoro l'effetto sandwich dei glitter che traspaiono!



Good evening girls! 
Today I decided to get out from my dusty drawers an unfortunately doscontinued Elevation Polish trio.
The first one is Azure Caverns, a blue jelly base filled with iridescent glitter and a hint of blue shimmer. 
Three coats in the pictures below because it's a little sheer. I love that glitter sandwich effect!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Il secondo è Higvrastinden, per gli amici Hig (sul fondo della boccetta si legge Hig :-) ). Fa parte della Island Collection ed è un verde acqua con un forte shimmer dello stesso tono. Due passate nelle foto che seguono.

The second one is Higvrastinden, or Hig (on the bottom of the bottle we read Hig). It's part of the Island Collection and it's a light teal with a strong teal shimme. Two coats in the pictures below.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

L'ultimo che vi mostro è il più autunnale del gruppo, Broad Peak, un marrone rossastro, con un leggero effetto duochrome che vira verso il verde-oro, e sotto certe luci appare quasi violaceo, Insomma, un bel mix di colori. Due passate nelle foto sotto.


The last one is definetely a Fall colour, Broad Peak, a reddish brown, with a slight duochrome effect.  Sometimes it turns into a green-gold, and under certain lights it looks almost purple: a nice mix of colours! Two coats in the pictures below.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Qual è il vostro preferito?
Il Discontinued Day torna fra un mese: nel frattempo vi consiglio di curiosare fra i post delle mie colleghe qua sotto!!

Un bacione


Piola xoxo



Which one is your favourite? 
The Discontinued Day will come back next month, and in the meanwhile I suggest you to check my nail polish friends post here below!


See you soon


Piola xoxo




ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)  Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

Some winter stamping

Buongiorno a tutte!
Come state? Spero che abbiate passato uno splendido Natale con tutte le persone cui volete bene e vi siate rilassate a tavola! Io sono stata un po' di giorni in Trentino in pieno relax ^__^
Ho un po' di foto da mostrarvi, scattate prima di partire, in tema natalizio.
La prima è uno stamping fatto sulla base I'm backstage, il verde acqua shimmeroso della Beauty Beats LE di Essence. Lo trovo un colore molto carino! Il bianco sopra non fa abbastanza contrasto, e il risultato è fin troppo soft, ma alla fine non mi dispiace! Gli alberini invernali li ho presi dalla stamping plate Jumbo plate 6 Happy Holidays della Cheeky.

Hi girls!

How are you? I hope you all had a wonderful Christmas with all the people you love and you had some relax at the table! I have been some days in Trentino Alto Adige relaxing myself ^ __ ^

I have a couple of pics to show you, taken before leaving, in Christmas theme.

The first is a stamping done over I'm backstage, the shimmer aqua green from the Essence LE Beauty Beats. I think it's a very nice color! There's not enough contrast between the aqua green and the Konad white. The result is maybe too soft, but I like it anyway! The winter trees come from the Jumbo plate 6 Happy Holidays from Cheeky.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Per la prossima stampa avevo pensato di usare l'oro Suspect della LE Thrilling me softly di Catrice. Devo dire che da solo non mi è piaciuto per niente. Un colore troppo smorto che non sta per niente bene con la mia carnagione. Ho provato ad abbellirlo con il mio amato Dragon di A-England. Al sole, dove si vedono gli sbrilli holo non è male neanche questa! ^^


For the next stamping I wanted to try the gold Suspect from the Catrice LE Thrilling me softly. I don't like it on its own. I think it's too dull and it doesn't match my skin color. I tried to improve it with my beloved A-England Dragon. In the sunlight, where you can see the holo sparkles, it's not bad at all ^^

Esterno luce indiretta - Outside indirect light

Esterno sole - Outside sunlight

Per adesso è tutto: ci sentiamo presto ragazze!! Un bacione grosso


Piola


That's all for now. See you soon girls! A big hug


Piola xoxo

TwinsieFriday - duochromes: Glitter Gal Last Light Brilliant

Ciao a tutte!!
Il brand australiano Glitter Gal è famoso per i suoi smalti olografici, ma ha fatto anche dei duochromes!! L'anno scorso ha lanciato due linee di shade shifters; ne ho presi due dalla Brilliant Shade Shifters perché ero rimasta folgorata dagli swatch di Scrangie .
Oggi vi mostro quello che secondo me è un po' più particolare, il Last Light Brilliant. Ha una base rossastra con finish glassflecks su cui spicca uno shimmer fortissimo, che va dal verde acquamarina-celeste al rosa. E' molto sheer, quindi l'ho provato su due basi. La prima è un nude, per mostrarvi com'è quasi al naturale: due passate su Illamasqua Monogamous nelle foto che seguono.

Hi girls!!

The Australian brand Glitter Gal is well known for its holographic polishes, but it has also made some duochromes! The last year it launched two lines of shade shifters. I've bought two from the Brilliant Shade Shifters Collection because I fell in love with Scrangie's swatches!

Today I'll show you Last Light Brilliant. It has a reddish base with a glassflecks finish on which stands out a strong shimmer, ranging from aqua green-blue to pink. It's very sheer on its own, so I tried it on two bases. The first is a nude: two coats of Illamasqua Monogamous in the following pics.

Esterno ombra - Outside shade

Esterno ombra - Outside shade

Esterno sole - Outside sunlight

Poi l'ho steso su base nera (A-England Camelot), e qui diventa praticamente un altro smalto! La base rossastra scompare e rimane solo il suo riflesso duochrome!
Bellissimo <3



Then I put it on a black base (A-England Camelot), and it becomes another polish! The reddish base disappears and we can see only the duochrome shimmer!
Gorgeous <3

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Esterno sole - Outside sunlight

Che ve ne pare? Per oggi è tutto, ricordatevi di passare dalle mie smaltamiche!
Baci e buon week end (assolato)!!

Piola



So, what do you think? That's all folks, don't forget to visit my nail polish friends!
Have a  good and sunny weekend!

Piola xoxo

Twinsie Friday - duochromes: China Glaze Unpredictable

Buongiorno a tutte!!
Per l'appuntamento duochrome di oggi avevo voglia di qualcosa di verde, così ho preso Unpredictable della collezione New Bohemian Luster Chrome Autunno 2012.
Beh, mi sono totalmente innamorata di questo smalto: è uno dei miei preferiti in assoluto e mi è dispiaciuto toglierlo!! I colori vanno dal verde-oro all'azzurro-teal e il passaggio è piuttosto netto. In ombra si vede bene il verde-oro nella parte centrale dell'unghia e l'azzurro-teal sui lati. E' coprente in due passati (non ho usato basi colorate sotto), e l'unico difetto che gli si può riscontrare sono i segni delle pennellate, ma il colore è così bello che alla fine quei segni passano in secondo piano!
Carrellata di foto!



Good morning girls!
Today I wanted to wear something green, so I took Unpredictable from the New Bohemian Luster Chrome Collection (Fall 2012).
Well, I am totally in love with this nail polish: it's one of my  favorites and I didn't want to take it off! The colors shift from green-gold to blue-teal with a rather strong change. In the shade you can clearly see the green-gold in the central part of the nail and the blue-teal on the sides. It's opaque in two coats (I didn't use any coloured base), and the only defect I can found in it are the brushstrokes, but the color is so beautiful that I forget them!
Here are my pictures!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Qua cerco di riprendere l'azzurro, ma è duro da fotografare!!


The blue shift is so hard to photograph!!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Dopo dieci minuti che ero sul terrazzo a fotografare il cielo si è riempito di nuvoloni neri (come oggi :-( )....


While I was on the terrace the sky suddenly became black and full of clouds (like today :-()...

Esterno cielo coperto - Outside cloudy

Ciao e a presto!! Corro a vedere cos'hanno postato le mie smaltamiche! ^__^

Baci

Piola


See you soon! I'm going to check my lovely friends! ^___^

Piola xoxo

Sinful Colors Rise & Shine

Buonasera ragazze!
Chi ha voglia di vedere un verde-azzurro matte shimmer? Ecco qua il mio primo Sinful Colors!
Dal mio Oviesse di fiducia c'è un intero scaffale di Sinful Colors (a € 3,70 l'uno), c'è solo l'imbarazzo della scelta: se potessi me li porterei tutti via con me, sigh! Peccato che accanto avevano riassortito anche tutti gli Shaka, così mi sono dovuta un po' contenere! Quello che vi mostro oggi è davvero spettacolare, soprattutto per le amanti del finish satinato: infatti non ho aggiunto top coat e l'ho lasciato al naturale, dato che mi piaceva così, verde e scintillante sotto il sole.
E' molto coprente, quasi alla prima passata, anche se è meglio darne due, ottima formula, veloce nell'asciugatura, che volere di più?
Vi lascio alle foto...

Esterno sole

Esterno sole

Esterno sole

A giovedì per il nostro appuntamento con l'arcobaleno!!
Baci

Piola