Twinsie Friday - duochromes: China Glaze Unpredictable

Buongiorno a tutte!!
Per l'appuntamento duochrome di oggi avevo voglia di qualcosa di verde, così ho preso Unpredictable della collezione New Bohemian Luster Chrome Autunno 2012.
Beh, mi sono totalmente innamorata di questo smalto: è uno dei miei preferiti in assoluto e mi è dispiaciuto toglierlo!! I colori vanno dal verde-oro all'azzurro-teal e il passaggio è piuttosto netto. In ombra si vede bene il verde-oro nella parte centrale dell'unghia e l'azzurro-teal sui lati. E' coprente in due passati (non ho usato basi colorate sotto), e l'unico difetto che gli si può riscontrare sono i segni delle pennellate, ma il colore è così bello che alla fine quei segni passano in secondo piano!
Carrellata di foto!



Good morning girls!
Today I wanted to wear something green, so I took Unpredictable from the New Bohemian Luster Chrome Collection (Fall 2012).
Well, I am totally in love with this nail polish: it's one of my  favorites and I didn't want to take it off! The colors shift from green-gold to blue-teal with a rather strong change. In the shade you can clearly see the green-gold in the central part of the nail and the blue-teal on the sides. It's opaque in two coats (I didn't use any coloured base), and the only defect I can found in it are the brushstrokes, but the color is so beautiful that I forget them!
Here are my pictures!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Qua cerco di riprendere l'azzurro, ma è duro da fotografare!!


The blue shift is so hard to photograph!!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Dopo dieci minuti che ero sul terrazzo a fotografare il cielo si è riempito di nuvoloni neri (come oggi :-( )....


While I was on the terrace the sky suddenly became black and full of clouds (like today :-()...

Esterno cielo coperto - Outside cloudy

Ciao e a presto!! Corro a vedere cos'hanno postato le mie smaltamiche! ^__^

Baci

Piola


See you soon! I'm going to check my lovely friends! ^___^

Piola xoxo

Discontinued Day # 1 - E.L.F. Party Purple

Buongiorno a tutte!!
Alle nuove iniziative non riesco a dire di no, e adoro collaborare con le mie smaltamiche! Per quella che comincia oggi devo ringraziare una di loro, Jessica di Polishically Uncorrect che l'ha ideata, organizzata e curata. Ma in cosa consiste?
Una volta al mese ognuna di noi sceglierà uno smalto o prodotto di make up che non si trova più in circolazione o perché troppo vecchio o perché uscito in edizione limitata. In questo modo possiamo tirare fuori dal nostro helmer smalti comprati e mai messi, dimenticati (poverini! :-( ) o surclassati dalle novità del momento! Oggi saranno loro i protagonisti ^___^
Io ho tirato fuori uno smaltino della ELF,  marca che mi aveva un po' deluso per la cattiva qualità degli smalti, e per la scarsissima durata. Questo in particolare l'avevo ricevuto in omaggio con un'offerta insieme ad altri prodotti di make up: purtroppo non so dirvi quando e quale offerta, ma fino ad oggi non l'avevo mai provato!
Devo dire che sono stata contenta di avergli dato una seconda chance: è un viola melanzana con uno shimmer dalla tonalità fredda ben visibile sia alla luce che all'ombra. Gli ho dato due passate, ma secondo me per una buona coprenza ce ne vorrebbero almeno tre. La formula non è granché, non si uniforma bene sull'unghia e lascia chiazze vuote (anche per quello ci vorrebbe la terza passata). Inoltre, come tutti gli altri cugini della vecchia formulazione E.L.F. si rovina quasi solo a guardarlo :-((
Il colore però merita, vero? :-)


Good morning girls!
You know that I can't say no to any new initiative and I love posting with my nail polish friends! I have to thank one of them for the Discontinued Day, Jessica from Polishically Uncorrect, who took care for everything. 
But what is it?
Once a month, each one of us will choose a nail polish or a make-up product that is no longer available in stores because it's too old or because it came out in a limited edition. So we can finally wear some of our old untrieds, forgotten in our helmers! 
I choose an ELF, brand that disappointed me a bit in the past for the bad formula of its old polishes. I have received this one for free with an offer along with other make-up products, I don't remember when, but it's still untried!
I must say that I 'm glad to have given him a second chance. It's an eggplant purple with a cold shimmer visible in both light and shade. I put two coats, but I think it would take at least three for a good coverage, and it doesn't even out properly (maybe a third coat would help!). In addition to that, it chips very very fast :-((
Its color, however, deserves, right? :-)

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Esterno ombra - Outside shade

Vi lascio alle mie compagne di ventura: un bacio e a venerdì per il Twinsie Friday!

Piola

Don't forget to check my lovely colleagues!
See you on Friday for the Twinsie Friday! 

Piola xoxo

Alice in WonderNails by Alice	Ere K's Beauty Shelf by Ere	Glitter is my Favorite Color by Glitterina
Light Your Nails by Simona	Mai Senza Smalto by Aly	Misery Loves Blue by QueenMisery
Nail Polish Army by Valentina	Nail Polish Crazy by Barbara	Pee Before Polish by Cristina
Piola's Nail Lounge by Piola	Polishically Uncorrect by Gnoma	Polly Polish by Vania
Stregalice by Alice	The Beauty Case by GoldFrancine

Twinsie Friday - duochromes: Enchanted Polish Ola Rio

Buongiorno a tutte!
Finalmente è venerdì! Come sapete, è giorno di duochromes, e mi mancava una tipologia all'appello: i glitter!! Sono rimasta totalmente affascinata dalla collezione di Enchanted Polish, una marca indie, Big City Lights, 4 multichrome glitter dedicati ognuno a una città diversa. Oggi vi mostro Ola Rio, il "brasiliano" del gruppo ^__^
I glitter sono sospesi in una base trasparente, e cosa meglio del nero per farli risaltare? I colori vanno dal rosa fuchsia al rame, l'arancione, l'oro, il verde: a ogni angolo di luce vedrete sfumature diverse!!
Ho messo un solo strato di Ola Rio su base nera, e una mano di Seche Vite per lucidare. Che ve ne pare?

Good morning girls!

Finally it's Friday! As you know, it's duochromes day, and today I'll show you a glitter one!! I was totally in love with the Big City Lights collection by Enchanted Polish, an indie brand: 4 multichrome glitter dedicated to 4 different cities. Today I'll show you Ola Rio, the"Brazilian" of the group ^ __ ^

The glitter are suspended in a clear base, and what better than a black base to make them stand out? The colors shift from pink to copper, orange, gold, green and more!

I put a single coat of Ola Rio on a black base, and a coat of Seche Vite. What do you think about it?

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Esterno ombra - Outside shade

Esterno ombra - Outside shade

Vi lascio alle meraviglie delle mie colleghe qua sotto!!
A presto!!

Baci

Piola

Don't forget to check my colleagues wonders here below!!
See you soon!!

Piola xoxo

Chirality Katydid

Ciao a tutte!!
Era tantissimo tempo che non mettevo più un holo, e finalmente oggi ci siamo.  Festeggio il sole di questi giorni (finché dura, dato che non siamo ancora alla fine di questa lunga stagione delle piogge) con questo smaltino della Chirality, che ho scoperto fare degli holo dai colori molto particolari!
E' un holo scattered verde mela con un'ottima formula; l'ho steso sulla base Essence 24/7 senza problemi, opaco in due passate, senza top coat sopra.


Hi girls!!
After a long break, finally I wore a holo! I celebrate the sun of these days (while it lasts, because we're not yet at the end of this looong rainy season) with this Chirality, which makes some holographic polishes with very unique colors! 
It's a scattered apple green holo with a wonderful formula.  I put it over the Essence 24/7 base without any problem, and it's opaque in two coats without top coat.

La miniboccetta l'ho presa da Atoutscharme, € 5,79 per 7 ml, ma ho scoperto poi che si può trovare anche su questo sito svedese (senza problemi di dogana): Edgy Polish.

I bought this mini bottle from Atoutscharme, € 5.79 for 7 ml, but lately I found another reseller: the swedish (no Customs problems) Edgy Polish.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Esterno sole - Outside sunlight

Buona serata!!
Baci

Piola

Have a good time!!
See you soon

Piola xoxo

Twinsie Friday - duochromes: Peggy Sage 223 Féérique Mauve

Ciao a tutte!!
Oggi vi mostrerò uno dei miei acquisti fatti al Cosmoprof quest'anno! E' un duochrome molto tranquillo, adatto anche per l'ufficio, ma con delle tonalità che secondo me sono molto belle!
Si passa da un viola a base calda (dato che nella base ci sono già le particelle dorate che poi diventano dominanti sotto certe angolazioni) a un bronzo dorato molto caldo e luminoso.
La formula secondo me è un po' troppo liquida e tende a fare bollicine, ma ha una buona coprenza con due passate. Stavolta niente base scura o colorata sotto: lo vedrete nature! ^___^

Hi girls!!

Today I'll show you one of my Cosmoprof purchases! It's a very soft duochrome, work-appropriate, but with a beautiful color!

It shifts from a warm-based purple to a golden bronze.

The formula in my opinion is a bit too thin and leaves many bubbles, but it has a good coverage with two coats. This time, I didn't wear any dark or black base: you'll see it nude! ^ ___ ^

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Qua sotto potete vedere il passaggio verso il bronzo dorato.

Here below you can see the shift to the golden bronze.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Cosa ne pensate? E' ora di andare a vedere le meraviglie che hanno indossato le mie amiche: a prestissimo!

Baci

Piola

And so, what do you think? Now it's time to visit my lovely friends!

See you soon!

Piola xxx

Polish Days: The Number 5

Buonasera a tutte!!
Siamo all'appuntamento di maggio dei Polish Days! Sapete che ogni mese c'è un tema cui ispirarsi: oggi si tratta del Numero 5!


Good evening girls!!
Today is May Polish Days! You know that every month there's an inspiration theme: today it's the number 5!

Ho rischiato di non partecipare: questo tema non riusciva a far scattare nessun clic alla mia ispirazione, finché non ho pensato: perché non fare una manicure ispirata al Cinco de Mayo, dato che ci siamo anche vicini come data? Posso fare delle unghie messicane ^___^
E da lì è scattata l'ispirazione!! Ho trovato un'immagine e l'ho tradotta in termini di nail art:


I thought I wouldn't make it this month. The number 5 didn't tell anything to my creativity, until I thought: what if I did a manicure inspired by the Cinco de Mayo? I could do Mexican nails ^ ___ ^!
And here it is my inspiration! I found a picture on the web and I translated it in terms of nail art:

fonte: google source: google

Vi lascio una lista degli smalti utilizzati:

Polishes used:

rosso          red:       Illamasqua Alarm
fuchsia        fuchsia: Essie Tour de finance
verde         green:    Kiko 391
viola           purple:  Shaka 640 Purple music
arancione   orange:  Kiko 280
giallo          yellow:   Butter London Cheeky chops
nero           black:    A-England Camelot
bianco       white:     Models Own white nail art pen

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Grazie a tutte per essere passate di qua! Ricordatevi di passare anche dalle mie colleghe qua sotto!
Baci e a venerdì con i Twinsie Friday ^__^

Piola

Thanks for passing by! Don't forget to visit my lovely colleagues!
See you on Friday for the Twinsie Friday ^___^

Piola xxx

Twinsie Friday - duochromes: Cult Nails Seduction

Ciao a tutte!!
In questa carrellata di duochromes del venerdì non potevano mancare i flakies! Quelli di oggi appartengono a un Cult Nails che si chiama Seduction e che ne contiene letteralmente di tutti i colori... Ecco come viene descritto sul sito: “sheer purple/red jelly top coat polish loaded with red and blue multichromatic flakes.” E' un top coat con una base jelly trasparente colorata di viola e carico di flakies multichromatici rossi e blu (ma anche, dico io, arancio, verdi, fuchsia...). 
Adesso ve lo mostrerò su base nera, che è il miglior modo per vedere al meglio i flakies.




Hi girls!!
Today we'll have flakies! They belong to a Cult Nails which is called Seduction and which contains literally all the colors ... That's how it's described on the website: "sheer purple / red jelly polish top coat loaded with red and blue multichromatic flakes." But also, I say, orange, green, fuchsia ...
Now I'll show you it over a black base, which is the best way to see the most of the flakies.

Esterno - sole   Outside - sunlight

Qua sotto si vede il passaggio verso il verde.

Here below you can see the green shift.

Esterno - luce indiretta   Outside - indirect light

Esterno - sole   Outside - sunlight

Non potevo non provarlo matte, vero? :-)

I absolutely had to try it matte! :-)

Esterno - sole   Outside - sunlight

Esterno - ombra   Outside - shade

E l'ultima chicca: volete vedere l'effetto della base colorata su un fuchsia? Sull'anulare ho lasciato il fuchsia da solo (Essie - Tour de finance), mentre sulle altre dita ho messo su anche uno strato di Seduction...

And the last treat: do you want to see the effect of the colored base over a fuchsia? On the ring finger I left the fuchsia on its own (Essie - Tour de finance), while on the other fingers I put a coat of Seduction ...

Esterno - sole di fine giornata    Outside - twilight

Questo è tutto per oggi: date un occhio anche ai link delle mie colleghe!
Baci!!

Piola

That's all folks: don't forget to check my colleagues links here below!

Piola
xoxo