lunedì 22 aprile 2013

Giornata della Terra - Earth day

Buongiorno a tutte!!
Oggi celebriamo la Giornata della Terra. Inutile scrivervi di quanto sia importante che ognuno di noi possa dare il suo piccolo contributo per aiutare a salvaguardare il nostro pianeta. Dal risparmio delle risorse come l'acqua, l'energia elettrica o il petrolio, al riciclo dei rifiuti, ma anche l'insegnamento delle prime nozioni ambientali ai nostri figli sono le piccole cose che possiamo fare per allungarne la vita.
Io sto tentando di strappare mio figlio di 8 anni dalla sua pigrizia per imparare almeno a differenziare i rifiuti. Hanno fatto una lezione sul risparmio dell'acqua a scuola ed è rimasto molto colpito: da allora tiene i rubinetti aperti solo lo stretto necessario ^___^
La mia manicure di oggi è ispirata ai colori della Terra: per me la Terra è verde e marrone con tutte le sue sfumature, dal chiaro allo scuro, al rossiccio. Ho mischiato un po' di colori insieme ispirandomi anche a questa immagine del blog Top Coat it .
Purtroppo in questo week end abbiamo avuto pioggia quasi tutto il tempo e le foto non sono il massimo :-((


Good morning to all of you!
Today we celebrate the Earth Day. Needless to write to you how important it is that each one of us can give a small contribution to help preserve our planet. Little things can prolong its life: saving resources such as water, electricity or oil, recycling of waste, but also the teaching of environmental basics to our children.
I'm trying to wake up my 8 year old son from his laziness to learn at least how to differentiate waste. He had a lesson at school on saving water and he was very impressed. Since then he keeps our taps open only a little bit ^ ___ ^
My manicure is inspired by the colors of the earth: for me the earth is green and brown with all its shades, from light to dark. I mixed all these colors together and I also took inspiration from this picture from Top Coat it.
Unfortunately, this weekend we had rain almost all the time and the pics are not so good :-(



Esterno, pioggia - Outside rainy



Esterno, uno spiraglio di sole - Outside a little bit of sunlight



Esterno, uno spiraglio di sole - Outside a little bit of sunlight


Per ultimo volevo mostrarvi gli smalti utilizzati; lo farò con due foto, dato che sono parecchi ^___^

Finally I wanted to show the polishes used, this time in two pictures:



Da sx a dx   from left to right: Chirality Katydid, OPI My vampire is buff, Color Club Cosmic Fate, Basic Beauty 40PE



Da sx a dx   from left to right: Elevation Polish Xixabangma, Elevation Polish Everest, Elevation Polish The Arches, Kiko 373, Basic Beauty 103

Non dimenticate di visitare le mie compagne!!
Un bacio e a presto!

Piola

Don't forget to check my lovely friends!!
Kiss and see you soon

Piola







16 commenti:

  1. Dev'essere stata una faticaccia usare tutti quei colori!
    Le tue unghie mi fanno pensare all'autunno. Sarà anche il tempo di oggi?
    Ciao!
    P.S.:caffè? XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Faticaccia no, ma tanto tempo sì: per fortuna mi diverto a paciugare con i colori ^___^ Anche a me ricorda tanto l'autunno, ma niente da fare: la terra questo m'ispira, e così ho seguito l'ispirazione ^___^

      Elimina
  2. Ma che nail art carina!!! :)
    Bravo il bimbo che impara a rispettare la Terra ^__^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie!! Glielo dico a Eric! ^___^

      Elimina
  3. Che bel patchwork! *___*

    Sai che anch'io ho iniziato a chiudere i rubinetti dopo una "conferenza" a scuola? Ricordo ancora quel giorno in modo vivido, anche mamma lo ricorda..perchè da lì ho iniziato a bacchettare tutti in giro per casa con questa storia dell'acqua.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie ^__^ Ma dai, davvero anche tu una conferenza sull'acqua? Sono molto utili!!^___^

      Elimina
  4. che pazienza hai avuto!!

    bellissimo che insegnino ai bambini a non sprecare l'acqua, complimenti alla scuola! io non ricordo di aver mai avuto lezioni del genere da piccolina

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Nemmeno io ho mai avuto lezioni del genere: ho l'impressione che un po' mancasse ancora la sensibilità ecologica e un po' proprio non ne organizzassero!

      Elimina
  5. Che particolare questa nail art!! E che pazienza a mettere tutti gli scacchetti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Alla fine mi sono divertita a farla, anche se è partito un pomeriggio ^___^

      Elimina
  6. Hai proprio ragione, spesso siamo fin troppo pigri ma non ci rendiamo conto che distruggiamo il pianeta in cui viviamo...
    La manicure mi piace molto, sono tutti colori bellissimi che mi fanno subito pensare alla terra, ai boschi, alle foreste!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Fede, era proprio quello che ispiravano anche a me quei colori!

      Elimina
  7. E' proprio bella questa nail art!
    Io sono molto attenta alla raccolta differenziata, la faccio anche in ufficio, dove normalmente non la fa mai nessuno; sto attenta all'acqua e all'energia in generale: luce, gas, benzina (uso la bici più che posso)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Alice! Viva la bici e le passeggiate quando si può!! Alla fine far del bene alla terra fa bene anche a noi ^___^

      Elimina