Come state? Questa settimana sono in ferie (^______^) e ho programmato sia questo post che quello di venerdì prossimo. Mi scuso fin d'ora perché molto probabilmente non potrò rispondere ai vostri commenti o commentare i vostri post se non al mio rientro.
Oggi tiro fuori dal mio helmer due reperti archeologici!! Sono i miei due smalti più vecchi e ancora in ottimo stato in mio possesso: peccato che non vengano più prodotti perché sono delle chicche!!
Amanti degli smalti scuri venite a me: questi fanno per voi!!
Il primo che vi mostro è il 734, il Black Ruby.
Se all'ombra è un rosso scuro quasi nero
Hi girls!!
How are you? This week I'm on holidays (^ ______ ^) and I planned this post and the next one. I apologize because maybe I won't be to answer to your comments or I won't be able to comment your posts. Anyway I'll do it as soon as I'll be back!
Today I get out from my helmer two archaeological polishes! They are my two oldest and still in excellent condition polishes. It's a shame that they are no longer produced because they are absolutely cool!
Lovers of dark polishes come here: these are for you!
The first is #734, Black Ruby.
If in the shade is a dark red almost black...
 |
| Esterno ombra - Outside shade |
al sole splende letteralmente di luce propria rendendo giustizia al suo nome: guardate che meraviglia *___*
under the sunlight it shines with its own light doing justice to its name: look at how wonderful it is *____*
 |
| Esterno sole - Outside sunlight |
Tenete presente che ho dato una sola passata ed è già coprentissimo! Insomma, lo adoro, ed è anche il mio preferito dei due.
It's a perfect one-coater! I love it and it's my favourite between these two.
Il secondo è il 735, il Black Brown. E' un marrone scurissimo quasi nero, con uno shimmer leggero, ma presente, che va dall'oro al rosso. Ci vogliono almeno due passate per la coprenza totale, però neanche lui ha risentito del peso degli anni :-))) Se cliccate sulla prima foto vedrete lo sbrilluccichio multicolore dello shimmer!
The second one is the #735, Black Brown. It's a very dark brown, almost black, with a slight shimmer, ranging from gold to red. It takes at least two coats for full coverage, but still young referring to its formula :-))) If you click on the first picture you will see the multicolored bling of its shimmer!
 |
| Esterno sole - Outside sunlight |
 |
| Esterno ombra - Outside shade |
Questo è tutto per oggi! Fate un salto a vedere cos'hanno tirato fuori dall'helmer le mie smaltamiche ^__^
Baci!!
Piola
That's all for today! Don't forget to visit my lovely friends!
Piola xoxo
 | |||
 Alice in WonderNails by Alice |
 Ere K's Beauty Shelf by Ere |
 Glitter is my Favorite Color by Glitterina |
|
 Light Your Nails by Simona |
 Mai Senza Smalto by Aly |
 Misery Loves Blue by QueenMisery |
|
 Nail Polish Army by Valentina |
 Nail Polish Crazy by Barbara |
 Pee Before Polish by Cristina |
|
 Piola's Nail Lounge by Piola |
 Polishically Uncorrect by Gnoma |
 Polly Polish by Vania |
|
 She Loves Polish by Sara |
 Stregalice by Alice |
 The Beauty Case by GoldFrancine |
|
