Visualizzazione post con etichetta verde. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta verde. Mostra tutti i post

martedì 4 novembre 2014

Discontinued Day #17 - Catrice LE Arts Collection in: Forevergreen and Bronze-Deco

Buonasera a tutte!!
Il Discontinued Day è il giorno in cui mi diverto a tirare fuori dai cassetti pezzi di collezioni ormai introvabili, comprate da tempo e mai swatchate.
Oggi è la volta di questa bella collezione di foil della Catrice. Ne avevo presi tre, fra cui il rosa, e oggi ve ne mostrerò soltanto due.
Bronze-Deco è un oro foil caldo e un po' aranciato. L'oro da solo sulle unghie non mi fa impazzire, ma questo non mi è dispiaciuto, forse perché non è un oro vero e proprio! Due passate e nessun problema di stesura (senza top coat nelle foto)



Hi girls !! 
I love the Discontinued Day because I always find some discontinued and old limited edition not yet swatched and bought some time ago...
Today you're going to see this beautiful collection of foils by Catrice. I'll show you only two of them, but I bought also the pink one.

Bronze Deco is a warm orange-gold foil. I don't like so much a full gold manicure, but this one is quite pretty! Two coats and a good formula (no top coat in the pics below).


Esterno cielo coperto - Outside overcast



Esterno cielo coperto - Outside overcast


Devo dire che suo fratello verde è decisamente più nelle mie corde, anzi, lo adoro!!
Stessa formula di Bronze-Deco.


I must say that its green brother is definitely in my comfort zone....Even better, I'm in love!! 
Same formula of Bronze-Deco.


Esterno cielo coperto - Outside overcast



Esterno cielo coperto - Outside overcast


Cos'avranno scovato le mie colleghe di smalto? Pronte a scoprirlo?

A presto!


Piola xoxo


Are you ready to find out the treasures of my nail polish friends? 

See you soon!


Piola xoxo




ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) 
Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

venerdì 12 settembre 2014

Holothon 2.0 - # 13 : Foxy Paws And a Partridge In a Pear Tree

Buonasera a tutte!!
E' molto tardi e sarò rapidissima!
Per questo penultimo appuntamento con la Holothon ho scelto un indie danese della Foxy Paws. E' un  holo soft linear, ossia linear, ma dall'effetto abbastanza discreto, proveniente dalla collezione natalizia dell'anno scorso Christmas Holos. In effetti lo vedo come un colore piuttosto invernale, un verde grigio molto delicato. Non mi fa impazzire come colore, però quando vedo un holo non capisco più niente, e il finish lo salva!
Due passate senza top coat nelle foto che seguono.



Good evening girls!! 
It's late and this will be a very quick post!
For this penultimate Holothon day I chose a Danish indie from Foxy Paws. It's a soft holo linear coming from the last year Christmas Holos Collection. In fact I see it as a wintery colour, a very delicate grey-green. I'm not a fan of this color, but it's a holo anyway, and this saved it! :-)
Two coats without top coat in the pictures below.


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight

Ecco la nostra pernice sul pero (devo ammettere che il nome non è male)! Buona notte e non scordate di passare dalle mie colleghe!


Piola xoxo


And this was our partridge in a pear tree (I have to admit that this was a good name)! 
Have a sweet night and don't forget to visit the lovely Holothon Ladies!


Piola xoxo






lunedì 18 agosto 2014

Birthstone Challenge # 8 - Peridot: Shaka CH1 Bronze ft. Elevation Polish Aguja St. Exupery as special guest

Buongiorno e benvenute al nuovo appuntamento con la Birthstone!!
La pietra di Agosto è il peridot.



Hello and welcome to the Birthstone Challenge!
August Birthstone is peridot.


fonte: http://earthsky.org/earth/august-birthstone-sardonyx-peridot

Quante di voi conoscevano questa pietra prima che la Chanel lanciasse il famosissimo Peridot? Io no, però trovo che sia una pietra bellissima!
Ho scelto per rappresentarla uno dei numerosi dupes del Peridot di Chanel, lo Shaka Bronze, un multichrome che copre tutti i colori della pietra, dall'oro al bronzo al verde. All'ombra si possono vedere tutti comodamente!!



How many of you knew this stone before the well-known Chanel Peridot? I do not, but I find it a beautiful stone! 
I chose a Chanel Peridot dupe to represent it, Shaka Bronze, a multichrome that covers all the peridot colors, from gold to bronze to green. In the shade you can see them all without any problem!!


Esterno cielo coperto - Outside overcast



Esterno ombra - Outside shade

E poi, dato che mi piace giocare con i top coat, ho provato a dargli qualche sbrillo olografico, aggiungendo una passata di Elevation Polish Aguja St. Exupery.


And then, since I like playing with top coats, I added some holographic bling, with a coat of Elevation Polish Aguja St. Exupery.

Esterno sole - Outside sunlight


Esterno sole - Outside sunlight


Per questo mese è tutto: passate dalle mie compagne a vedere le altre interpretazioni del peridot!


Piola xoxo


That's all for this month. Don't forget to visit my nail polish friends!


Piola xoxo



lunedì 7 luglio 2014

Discontinued Day #13 - Kiko Sun Pearl LE in # 428 River Green and #429 Blue Spot

Buonasera ragazze!!
Per il Discontinued Day di questo mese torno a mostrarvi dei Kiko della scorsa estate, e precisamente i due colori che mi mancava di swatchare della Sun Pearl LE. Il terzo che ho comprato è il  # 427 Amable Chartreuse.
River Green dalla boccetta era il mio preferito della collezione. Uno splendido verde foresta dal sottotono leggermente blu in una mare di glassflecks dorati, coprente in due passate.



Good evening girls! 
For the July's Discontinued Day I'll show you two more Kiko from the discontinued last summer LE Sun Pearl. I bought a third one from this LE: #427 Amable Chartreuse
Green River was my favourite from the bottle. A beautiful pine green with a slightly blue undertone full of ​​golden glassflecks, covering in two coats.


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade


Quando però ho indossato Blue Spot mi sono ricreduta: l'ho trovato molto più bello sulle unghie che in boccetta, ed è salito al pari merito con River Green come preferito della Sun Pearl.
E' quasi un one coater: se avete le unghie corte vi basterà una passata, se le avete lunghe con una seconda passata sottile siete a posto.
Uno splendido blu intriso di glass flecks argentee, ma più discrete di quelle dorate di River Green.



But when I wore Blue Spot I changed my mind.  I prefer it on my nails than in the bottle, and it's now a favourite for me!
It 's almost a one coater.  If you have short nails you need just one coat; I have longer nails and needed two thin coats.
It's a beautiful medium blue full of silver glassflecks, softer than River Green.


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade


Peccato non avere preso il rosso: era una collezione da prendere completa! :-)
Vi lascio ai tesori svelati dalle mie compagne di squadra. A presto!!


Piola xoxo



Unfortunately I didn't buy the red one! 
Don't forget to check the unveiled treasures of my nail polish friends.
See you soon


Piola xoxo



ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) 
Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

venerdì 13 giugno 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 13 - Rainbow - Fan brush rainbow nail art

Buonasera figliole!!
Sembra incredibile, ma siamo arrivate alla fine della nostra challenge che ha ripreso i colori dell'arcobaleno.
Come l'anno scorso l'ultimo post è dedicato all'arcobaleno con i suoi 7 colori. Pensa che ripensa ho deciso di riprovare a usare un pennello che mi aveva dato discrete soddisfazioni durante la Battle of Planets, ossia il fan brush. Avendo pochissimo tempo in questo periodo, poteva essere la nail art ideale. Peccato che il risultato finale non sia stato proprio il massimo, pazienza: spero apprezzerete ugualmente! In ogni caso dovrò riprovarci ancora ^___^

Ho usato come base un celeste pastello della Flormar, il 423, a imitare il colore del cielo. Poi ho steso i 7 smalti dei 7 colori dell'iride su carta stagnola e ho intinto il fan brush usando circa tre colori per unghia sulla base celeste.
Ho usato:

rosso: Illamasqua Alarm
arancione: Essie Capri
giallo: Butter London Cheeky Chops
verde: Kiko 391Verde Erba
blu: Kiko 336 Blu elettrico
viola: Shaka Purple music
indaco: Barry M Indigo

Ed ecco il risultato...



Good evening girls!
It seems incredible, but that's the last Rainbow Ladies 2.0 day!
Like last year, the latest post is dedicated to the rainbow with its seven colours. I decided to try again the fan brush, which gave me so much fun during the Battle of Planets. In addition it's a very quick nail art, and now I'm always in the hurry and have no time for painting my nails. The result it's not what I expected from that but, huh, I hope you'll like it anyway! 
I'll have to try it again ^ ___ ^

I used as base a Flormar pastel blue, # 423, to suggest the colour of the sky. Then I put some drops of the 7 colours of the rainbow over an aluminum sheet and I dipped in the fan brush. I used about three colours per nail, and exactly:

Red:         Illamasqua Alarm
Orange:   Essie Capri
Yellow:    Butter London Cheeky Chops
Green:    Kiko 391Green Grass
Blue:       Kiko 336 Electric Blue
Purple:   Shaka Purple music
Indigo:    Barry M Indigo

And here is what it came out ...


Esterno ombra - Outside shade


Con un tocco di China Glaze Fairy Dust per ravvivare un po'..


With a little bit of China Glaze Fairy Dust...


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight


E per oggi è tutto! Ci vedremo molto presto, perché sapete che le Rainbow Ladies non si fermano mai, e vi stupiranno ancora con tanti effetti speciali!

Buon week end!


Piola xoxo


And that's all for today. See you soon because, you know, the Rainbow Ladies never stop and will impress you with a lot of special effect on and on!

Have a wonderful week end


Piola xoxo



lunedì 19 maggio 2014

Birthstone Challenge # 5 - Emerald: Color Club Metamorphosis

Buonasera a tutte!!
Oggi torna la Birthstone Challenge, con una splendida pietra verde, lo smeraldo!!
Ho scelto di vestire le mie unghie con uno dei Color Club che ho preso all'ultimo Cosmoprof, Metamorphosis, dalla Take Wing Collection del 2012, una collezione intera di foil!
Questo è un verde smeraldo dai sottotoni blu, che accende letteralmente le unghie quando lo avete indosso: quasi come avere delle pietre preziose sulle unghie :-D
E' un po' sheer: tre passate per una coprenza perfetta, anche se nelle foto ne vedrete solo due senza top coat.



Hi girls! 
Today the Birthstone Challenge is back, with a beautiful green stone, the emerald! 
I chose to wear a Color Club bought at the last Cosmoprof, Metamorphosis, from the Take Wing Summer Collection 2012, an entire collection of foil!
This is an emerald green with some blue undertones, which turns your nails into some precious stones :-D
It's a little bit sheer. Three coats for a perfect coverage, even if you'll see two coats without top coat in the pictures below.


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade



Esterno ombra - Outside shade


Mi ricordava un po' il Kiko 423 Pearly Peacock della LE Celebration, così già che c'ero ho scattato un paio di foto per una comparazione. Pubblicherò un post a parte nei prossimi giorni, ma posso anticiparvi che, anche se simili, non sono dupe ^___^

Questo è tutto; ricordatevi di passare dalle mie compagne! A presto


Piola xoxo



It reminded me Kiko # 423 Pearly Peacock from the LE Celebration, so I took a few pictures for a comparison. I will post them in the next few days, but I can tell you that they aren't dupes ^___^

That's all.  Don't forget to visit my nail polish partners! See you soon


Piola xoxo




sabato 3 maggio 2014

Cadillacquer - The End Begins

Ciao a tutte!!
Oggi vi mostrerò lo smalto che avevo pensato inizialmente di postare per la Rainbow di ieri.
La Cadillacquer è un brand indie svizzero molto interessante: è in territorio europeo, ma a rischio di dogana. Personalmente non ho avuto problemi, ma forse sono solo stata fortunata.
Viene dalla Dexter Collection: per me è un motivo in più per amare questo smalto, dato che sono fan sfegatata della serie tv! Ma non solo: è un colore davvero unico. Base jelly verde foresta in cui sono immersi piccoli glitter dorati e un forte shimmer color rame. Due passate + top coat nelle foto sotto.




Hi beauties! 
Today I 'm showing you the polish that I wanted to post yesterday for the Rainbow Ladies 2.0. 
Cadillacquer is a very interesting Swiss indie brand. It's in Europe, but not custom free. Personally I had no problems, but maybe I've been just lucky. 
It comes from the Dexter Collection: for me it's one more reason to love this nail polish, since I'm a big fan of the TV series! But it's not only for this reason. It's a unique colour. It has a green forest jelly base full of golden little glitters and a strong copper shimmer. You'll see two coats and top coat in the pictures below. 


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight


Esterno ombra - Outside shade

Che ve ne pare? A me piace moltissimo!

Ci rileggiamo molto presto, dato che sta per tornare il Discontinued Day! Buona domenica ^^


Piola xoxo



What do you think about it? I like it very much! 

See you soon because the Discontinued Day is coming! Have a wonderful sunday!


Piola xoxo

venerdì 2 maggio 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 7 - Green - Models Own Green Tea

Buonasera a tutte!!
Benvenute all'appuntamento settimanale con la Rainbow 2.0: il colore di oggi è il verde! Avevo un altro progetto in mente oggi, ma leggendo i post di Cristina e Silvia Lace mi sono resa conto che anche il mio verde non rispettava le regole che prevedono nail art o smalti tono su tono. Dovrei riuscire comunque a pubblicarlo questo week end, dato che è tutto pronto!
Fortunatamente avevo delle foto pronte "from the Vault" che non avevo ancora pubblicato, e così oggi va in scena Green Tea della Models Own!
E'un bellissimo verde medio, di una tonalità che si avvicina a quella di un prato primaverile, e ha un finish rubber: matte, ma gommoso.
Opaco in due passate, eccolo tutto per voi :-)


Hi girls!
Welcome back to the Rainbow 2.0: today's colour is green! I had planned another nail polish for today, but while I was reading Cristina and Silvia Lace's posts, I realized that my nail polish was breaking the rules too! I think I'll post it this week end, because it's all ready! But now let me introduce you Green Tea by Models Own which was waiting in my Vault!
It's a beautiful grass green with a rubber finish, covering in two easy coats. Here it is!


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade


Per oggi è tutto! Vi auguro un fantastico fine settimana e vi lascio nelle mani delle mie amicicie!!

Piola xoxo



That's all for today! Have a wonderful week end and don't forget to check my lovely friends beautiful hands ^^


Piola xoxo







venerdì 25 aprile 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 6 - Yellow - WJ Con Burlesque LE # 01

Ciao a tutte!!
Benvenute al nuovo appuntamento delle Rainbow Ladies che ci porta un colore un po' controverso, il giallo. Per le unghie è un colore un po' difficile da portare, nonostante sia molto estivo e allegro. Ne ho pochissimi, la maggior parte già swatchati, e così ho deciso di scegliere un oro caldo, quasi giallo. Finalmente ho potuto provare il mio primo WJ Con dopo averne letto benissimo su molti blog, e dopo moltissimo tempo torno a postare un duochrome!
Questo colore lo trovo davvero favoloso: è un oro molto caldo, dai fortissimi riflessi verde oliva. Vi assicuro che non c'è da fare contorsioni per vedere il cambio di colore, e la formula è davvero ottima: due passate in tutta tranquillità!



Hi beauties!! 
Welcome back to Rainbow Ladies 2.0 with a problematic colour, yellow. Even if it's a summery and cheerful colour, it's so hard to wear. I have very few yellows in my stash, most of them already swatched, and so I decided to choose a warm gold, almost yellow. I finally tried my first WJ Con, so well-known among all the bloggers, and it's a duochrome!!
I find it gorgeous. It's a very warm gold, which turn to an olive green. I assure you that the colour change is quite obvious, and the formula is really great: two coats and that's all!


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight



All'ombra il riflesso verde è molto più facile da fotografare!


In the shade the colour change is easier to photograph!!


Esterno ombra - Outside shade




Esterno ombra - Outside shade


Lo trovo un colore molto originale: voi cosa ne dite?
Vi lascio alle foto delle mie amicicie!!
Buon 25 aprile! ^____^

Piola xoxo



It's a very unique colour, isn't it? What do you think about it?
Don't forget to visit the yellow pics of my nail polish pals!!
Happy Liberation Day (for all my Italian readers)!


Piola xoxo



venerdì 18 aprile 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 5 - Easter Colours - Kiko Cupcake 650 + 655

Ciao a tutte!!
Mancano due giorni a Pasqua e il tema della Rainbow di oggi sono i colori pasquali!
Ho scelto i due Kiko Cupcake che ho preso, anche perché mi piace come stanno insieme: sono il 650 Pesca e il 655 Menta. Fra l'altro in questo momento sono scontati a € 2,90 l'uno :-)
Ho steso due mani di Pesca su tutte le dita eccetto l'anulare, dove ho utilizzato il Menta, e poi ho messo un po' di pallini alternando i due colori.




Hi girls! 
It's almost Easter and today we explore the Easter Colours with our Rainbow 2.0!
I chose the two Kiko cupcake bought lately. I like them very much and I also like how they match together: 650 Peach and 655 Mint.
Furthermore now they are €2,90/each with a 40% discount.
I have put two coats of Peach on all fingers except the ring finger, where I used Mint, and then I put some dots here and there.



Esterno sole - Outside sunlight


Soprattutto il Pesca ricorda la texture delle uova, vero?


Especially Peach remind me the egg texture, isn't it?


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade

Molto molto semplice, ma abbastanza d'effetto! Vi lascio alle foto delle mie smaltamiche, e Vi auguro di passare una Serena Pasqua con le persone a voi care!

Piola xoxo



Very very simple, but nice, anyway!  I leave you with my nail polish friends beautiful pictures, and I hope you will spend a Peaceful Easter with your loved ones! 

Piola xoxo





venerdì 14 marzo 2014

Giardino d'inverno # 10 - Vintage roses

Buongiorno a tutte!!!
Sembra incredibile che siamo arrivate all'ultimo appuntamento con il Giardino d'Inverno!! Ed è anche stato il primo inverno quasi senza neve e con pochissimo ghiaccio da quando abito nella Pianura Padana (e sono 10 anni quest'anno)!
Per festeggiare questa primavera in anticipo ho deciso di onorare il tema di oggi, che è quello floreale suggerito dalla nostra Silvia, con dei colori brillanti: fucsia, bianco e verde!
Ho anche pensato di utilizzare la mia tecnica preferita, che ormai saprete anche voi, è lo stamping! Ma, con una piccola aggiunta. Ho usato due colori per stampare, uno principalmente per i petali delle rose, e l'altro per le foglie, anche se poi si sono mischiati insieme, come doveva essere.
Il risultato mi ha ricordato delle rose un po' vintage, da cui il titolo.

Ecco cos'ho utilizzato:

Base fucsia:               Essie Tour de Finance
Smalto da stamping:  Konad White + Pupa Chrome  #017
Stamping plate:         MoYou "Pro Collection" # 10

Top coat:                  Butter London Matte finish Shine Free Topcoat





Hi girls!
It seems incredible that today is the last Winter Garden Day! It has been also the first winter with almost no snow and very little ice here in the Po Valley since I moved from Tuscany 10 years ago!
Today's theme has been suggested by the lovely Silvia, and it's Flowers. I decided to celebrate this early spring with bright colors: fuchsia, white and green.
I also used my favorite technique , which is the stamping! But, with a little addition. 
I used two stamping nail polishes, one primarily for the petals of the roses, and the other for the leaves, even if they are mixed together, as it should be.
The result reminded me some vintage roses, hence the title.

Here's what I used:

Fuchsia Base :                Essie Tour De Finance
Stamping nail polishes : Konad White + Pupa Chrome # 017
Stamping plate :            MoYou " Pro Collection" # 10

Top coat :                      Butter London Matte Finish Shine Free Topcoat


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight




Esterno ombra - Outside shade



Esterno ombra - Outside shade


Spero che vi piacciano quanto piacciono a me! :-D
Ricordatevi di fare un tour fra le manicure delle mie compagne di avventura! 
A presto e stay tuned per le prossime iniziative!!


Piola xoxo


I hope you like them too! :-D 
Don't forget to visit my nail polish pals with their amazing pictures!

See you soon and stay tuned for the next twinsies!! 


Piola xoxo




lunedì 27 gennaio 2014

Discontinued Day #8 - Pupa Glittering Nail Kit in Faboulous Green

Buonasera a tutte!!
Dopo la pausa natalizia torna l'appuntamento mensile con il Discontinued Day! Questo mese vi presento un kit della Pupa uscito a Natale 2012 e che mi è stato regalato da una cara amica.
Si compone di tre smalti: una base/top coat trasparente, una lacca verde scuro e un top coat glitter da stendere sulla base verde. I tre smalti sono racchiusi in una graziosa pochette verde smeraldo metallizzata.



Hi girls!! 
After the Christmas break the Discontinued Day is back! 
Let me introduce you to a kit released by Pupa in Christmas 2012, a present from a lovely friend of mine. 
We find three nail polishes: a clear base/top coat, a dark green creme and a glitter top coat. The three nail polishes fit in a lovely emerald green metallic clutch.


Pupa Glittering nail kit in Faboulous Green


Dopo aver steso la base trasparente (N171) ho dato una passata di smalto verde (N201). Devo dire che ho trovato la qualità di questo verde davvero ottima! E' molto coprente, quasi un one coater, e la formula è perfetta. Meno male, dato il prezzo allucinante di queste mini boccette!
Sicuramente lo utilizzerò ancora, specialmente come base per nail art.


After applying the clear base (N171) I put a coat of the green creme (N201). I must say that I found the quality of this green really good! It's almost a one coater, and its formula is perfect. Not so perfect is the price, in my honest opinion too high for these mini-bottles (5 ml each).
I definitely will use it again, especially for nail art.



Esterno luce indiretta - Outside indirect light


Il top coat glitterato (N230) si presenta come un mix di glitter esagonali verdi metallici grandi e miniglitter dorati e blu metallici sospesi in una base trasparente. Ho steso due passate su tutte le dita escluso l'anulare e una sola passata sull'anulare per mostrarvi la densità dei glitter, che non è molto alta.


The glitter top coat (N230) it's a mix of big hexagonal metallic green glitters, gold and blue metallic microglitters suspended in a clear base. I have applied two coats on all fingers except the ring finger,  and one coat on the ring finger to show you the glitter payoff, which is not very high.


Esterno tempo variabile - Outside unsettled weather




Esterno tempo variabile - Outside unsettled weather


Per lucidare la superficie ho steso anche una passata di top coat trasparente.
Che ve ne pare? Lo trovo molto carino. L'unica cosa negativa di questo kit è il prezzo spropositato con cui lo propongono: peccato!
Il prossimo appuntamento con il Discontinued Day torna fra un mese: adesso vi consiglio di sbirciare fra gli oldies but goldies delle mie compagne :-D

Buona serata!

Piola


Finally one coat of the clear top coat.
What do you think about it? I find it  very nice. The only bad thing about this kit is the price.
The Discontinued Day will be back in a month. Now I suggest you to check the oldies but goldies of my nail polish friends :-D

See you soon!

Piola xoxo


ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) 
Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

venerdì 17 gennaio 2014

Giardino d'inverno # 2 - Camouflage nails

Buongiorno a tutte!
Per questo nuovo appuntamento con il Giardino d'Inverno ho suggerito come tema una "tecnica di nail art". Molto vago, eh? A dir la verità quando l'ho proposto non avevo ancora pensato a cosa fare. A volte l'ispirazione giunge improvvisa, e stavolta è arrivata grazie a mio figlio. Ha disegnato una barca mimetica (ripresa da un episodio di Oggy e i maledetti scarafaggi) e mi è venuto in mente che avevo sempre desiderato provare una nail art mimetica :-)
Così ho preso il tutorial di Chalkboard Nails e ho provato a dare la mia interpretazione.

Ecco cosa ho usato:

Base color panna: OPI My vampire is buff
Nero:                   A-England Camelot
Giallo:                  Elevation Polish Streetside, NYC
Verde:                 Illamasqua Kink
Top coat:             Butter London Matte finish Shine Free Topcoat
Pennello:              Born Pretty Store 0000 Nail Art Brush




Hi girls!
For the second day of the Winter Garden I suggested as a theme a "technique of nail art." Very vague, isn't it? To tell you the truth, when I suggested this, I had no idea about what to do. Sometimes inspiration comes suddenly, and this time it has arrived thanks to my son. He drew a camouflage boat (taken from an episode of Oggy and the Cockroaches) and I thought that I had always wanted to try a camouflage nail art :-) 
So I took the tutorial from Sarah at Chalkboard Nails and that's what I did. 

Here's what I used: 

Cream base: OPI My vampire is buff 
Black:           A-England Camelot 
Yellow:          Elevation Polish Streetside, NYC 
Green:          Illamasqua Kink 
Top coat:      Butter London Matte Finish Shine Free Topcoat 
Brush:          Born Pretty Store Brush Nail Art 0000


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade



Esterno ombra - Outside shade

Spero vi sia piaciuta! Vi lascio alle scelte delle mie compagne! 
Un bacio

Piola



I hope you liked it! And now let's see something wonderful from my lovely mates!
See you soon


Piola xoxo