Oggi torna la Birthstone Challenge e la pietra del mese di settembre è lo splendido zaffiro! Questa pietra blu, il cui colore può variare dall'azzurro all'indaco scuro, rappresenta storicamente la purezza dell'anima e durante il Medioevo proteggeva dai pensieri impuri.
Per rappresentarla ho scelto uno smalto dal colore blu profondo, il mio primo Chresy, e sono rimasta positivamente colpita dalla sua qualità!
Se lo si guarda da vicino si vede che la base scura è illuminata da una miriade di microflakes di un blu più chiaro, e alla luce del sole si intravedono anche dei riflessi violacei. E' coprentissimo, quasi un one coater, e si stende praticamente da solo! Unico difetto: la longevità, infatti ha cominciato a rovinarsi dal primo giorno, sob!
Nelle foto ho comunque dato due passate più top coat.
Hi girls!
Today the Birthstone Challenge is back and the September stone is the beautiful sapphire! This blue stone, whose color can vary from a pale blue to a dark indigo, historically represents the purity of the soul and during the Middle Ages it protected from impure thoughts.
I chose to represent it with a deep blue nail polish, my first Chresy, and I was greatly impressed by its quality!
If you look closely you will see that its dark base is full of light blue microflakes, and in the sunlight are visible some purple flashes. Furthermore it's almost a one coater and so easy to apply! Unfortunately its longevity is very low. I saw some tipwear the first day!
Two coats + topcoat in the pictures below.
 |
| Esterno sole - Outside sunlight |
 |
| Esterno sole - Outside sunlight |
 |
| Esterno sole - Outside sunlight |
 |
| Esterno ombra - Outside shade |
Anche voi come me non riuscite a dire di no a un bel blu scuro? :-D
E adesso vi consiglio di sbirciare fra i blog delle mie colleghe: ne vedrete delle belle!!
Piola xoxo
You cannot say no to a gorgeous dark blue like this one, can you? :-D
Don't forget to check the other beautiful sapphires of the Birthstone Ladies here below ^^
Piola xoxo
