EuRoPe Challenge # 10 - Denmark - Foxy The Polish Formerly Known as Purple Rain

Buongiorno a tutte!!
Scusate il ritardo di un giorno, ultimamente ho molto meno tempo libero da dedicare al blog :-( Oggi però vorrei ugualmente portarvi in Danimarca!
Sono una fan da tempo di un brand indie danese che vi ho già mostrato qua sopra: Foxy Paws!
Fra i miei untrieds di Foxy Paws posseggo solo holo, e per fortuna domenica scorsa c'è stato il sole qua in Pianura Padana. Ecco dunque a voi lo splendido holo linear violetto The Polish Formerly Known as Purple Rain! Per chi si domandasse il motivo di un nome del genere, posso dirvi che la Foxy Paws aveva già lanciato un holo viola, Purple Rain (che posseggo e prima o poi vi mostrerò), ma questo ha un effetto holo molto più accentuato. E' praticamente la versione revamped di Purple Rain :-)

Hi everybody!!

Sorry for the delay, Ladies! Lately it's hard to find some free-time to work to my blog, but today we'll travel together to....Denmark!

You all know that I'm a big fan of a Danish indie brand: Foxy Paws!

Among my Foxy untrieds I have only holo polishes, and thankfully last Sunday it was a sunny day here in the Po Valley. So I'll show you a beautiful purple linear holo, The Polish Formerly Known as Purple Rain! For those who ask why a name like that, I can tell you that Foxy Paws had already launched a holo purple, Purple Rain (which I own, and sooner or later I'll show you), but this one has a stronger holo effect. It's a revamped version of Purple Rain :-)

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

E questo è tutto! Vi consiglio di girare ancora un po' in terra danese fra i blog delle mie compagne di viaggio!

A presto

Piola xoxo


That's all for today! Don't forget to check the other EuRoPe Ladies!

See you soon


Piola xoxo

An InLinkz Link-up

EuRoPe Challenge # 2 - France - Tour Eiffel su base Golden Rose Paris e pizzo su Bridal Veil freehand

Buonasera fanciulle!!
Nel nostro Tour d'Europe stasera passiamo dalla Francia. E' una nazione che ha lasciato il segno nel mio cuore: non per niente ci ho passato 9 mesi tanti anni fa con la Borsa di Studio Erasmus. Peccato che poi non le ho reso giustizia, ma almeno mi sono divertita!!
Ho deciso di provare a disegnare un'originalissima (ehm....) Tour Eiffel sull'anulare a mano libera, ed è venuta uno sgorbio. Non contenta ho continuato a pasticciare con gli acrilici e mi è uscito un tentativo di pizzo sulle altre dita....Fortuna che c'è la base holo che ci consola!
Per l'anulare ho scelto uno smalto a tema: il Golden Rose Paris #117 e sulle altre dita Bridal Veil di A-England.



Good evening girls !! 
 Our "Tour d'Europe" keeps on and tonight we are in France. I left a little piece of my heart in France because many years ago I've spent nine months with my Erasmus scholarship. Unfortunately I didn't do it justice, but at least I had fun !! 
I tried to draw an extremely original (ahem ....) freehand Tour Eiffel on the ring finger, and it came a scrawl. Not satisfied, I continued to mess around with my acrylics and created a sort of lace on the other fingers .... Luckily I put some holo as a base! 
For the ring finger I chose a themed  nail polish: Golden Rose Paris # 117 and for the other fingers A-England Bridal Veil.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Andate a guardare cos'hanno creato le mie colleghe: sono state davvero bravissime!! *____*

Gros bisous et bonne nuit à tous!!


Piola xoxo


Don't forget to check my colleagues beauties: they have been so great!! *____*

Gros bisous et bonne nuit à tous!!


Piola xoxo

An InLinkz Link-up

Birthstone Challenge # 8 - Peridot: Shaka CH1 Bronze ft. Elevation Polish Aguja St. Exupery as special guest

Buongiorno e benvenute al nuovo appuntamento con la Birthstone!!
La pietra di Agosto è il peridot.



Hello and welcome to the Birthstone Challenge!
August Birthstone is peridot.

fonte: http://earthsky.org/earth/august-birthstone-sardonyx-peridot

Quante di voi conoscevano questa pietra prima che la Chanel lanciasse il famosissimo Peridot? Io no, però trovo che sia una pietra bellissima!
Ho scelto per rappresentarla uno dei numerosi dupes del Peridot di Chanel, lo Shaka Bronze, un multichrome che copre tutti i colori della pietra, dall'oro al bronzo al verde. All'ombra si possono vedere tutti comodamente!!



How many of you knew this stone before the well-known Chanel Peridot? I do not, but I find it a beautiful stone! 
I chose a Chanel Peridot dupe to represent it, Shaka Bronze, a multichrome that covers all the peridot colors, from gold to bronze to green. In the shade you can see them all without any problem!!

Esterno cielo coperto - Outside overcast

Esterno ombra - Outside shade

E poi, dato che mi piace giocare con i top coat, ho provato a dargli qualche sbrillo olografico, aggiungendo una passata di Elevation Polish Aguja St. Exupery.


And then, since I like playing with top coats, I added some holographic bling, with a coat of Elevation Polish Aguja St. Exupery.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Per questo mese è tutto: passate dalle mie compagne a vedere le altre interpretazioni del peridot!


Piola xoxo


That's all for this month. Don't forget to visit my nail polish friends!


Piola xoxo

Rainbow Ladies 2.0 # 13 - Rainbow - Fan brush rainbow nail art

Buonasera figliole!!
Sembra incredibile, ma siamo arrivate alla fine della nostra challenge che ha ripreso i colori dell'arcobaleno.
Come l'anno scorso l'ultimo post è dedicato all'arcobaleno con i suoi 7 colori. Pensa che ripensa ho deciso di riprovare a usare un pennello che mi aveva dato discrete soddisfazioni durante la Battle of Planets, ossia il fan brush. Avendo pochissimo tempo in questo periodo, poteva essere la nail art ideale. Peccato che il risultato finale non sia stato proprio il massimo, pazienza: spero apprezzerete ugualmente! In ogni caso dovrò riprovarci ancora ^___^

Ho usato come base un celeste pastello della Flormar, il 423, a imitare il colore del cielo. Poi ho steso i 7 smalti dei 7 colori dell'iride su carta stagnola e ho intinto il fan brush usando circa tre colori per unghia sulla base celeste.
Ho usato:

rosso: Illamasqua Alarm
arancione: Essie Capri
giallo: Butter London Cheeky Chops
verde: Kiko 391Verde Erba
blu: Kiko 336 Blu elettrico
viola: Shaka Purple music
indaco: Barry M Indigo

Ed ecco il risultato...



Good evening girls!
It seems incredible, but that's the last Rainbow Ladies 2.0 day!
Like last year, the latest post is dedicated to the rainbow with its seven colours. I decided to try again the fan brush, which gave me so much fun during the Battle of Planets. In addition it's a very quick nail art, and now I'm always in the hurry and have no time for painting my nails. The result it's not what I expected from that but, huh, I hope you'll like it anyway! 
I'll have to try it again ^ ___ ^

I used as base a Flormar pastel blue, # 423, to suggest the colour of the sky. Then I put some drops of the 7 colours of the rainbow over an aluminum sheet and I dipped in the fan brush. I used about three colours per nail, and exactly:

Red:         Illamasqua Alarm
Orange:   Essie Capri
Yellow:    Butter London Cheeky Chops
Green:    Kiko 391Green Grass
Blue:       Kiko 336 Electric Blue
Purple:   Shaka Purple music
Indigo:    Barry M Indigo

And here is what it came out ...

Esterno ombra - Outside shade

Con un tocco di China Glaze Fairy Dust per ravvivare un po'..


With a little bit of China Glaze Fairy Dust...

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

E per oggi è tutto! Ci vedremo molto presto, perché sapete che le Rainbow Ladies non si fermano mai, e vi stupiranno ancora con tanti effetti speciali!

Buon week end!


Piola xoxo


And that's all for today. See you soon because, you know, the Rainbow Ladies never stop and will impress you with a lot of special effect on and on!

Have a wonderful week end


Piola xoxo

Rainbow Ladies 2.0 # 12 - Grey - Elevation Polish Yeti was a shadow

Buonasera a tutte e buon venerdì!!
In questo penultimo appuntamento con le Rainbow Ladies abbiamo un colore che non troviamo nello spettro dell'arcobaleno, e che abbiamo aggiunto quest'anno: il grigio.
Smaltosamente parlando è un colore che amo molto, infatti ho molti grigi nel mio stash!
Vi ho raccontato tempo fa che ho una fissa particolare per il brand indie Elevation Polish, e, se proprio devo cedere per un ordine negli Usa, ordino da loro. Lulu, la creatrice di Elevation Polish, ha creato una linea speciale di smalti dedicata solo ai fan, e che non si trova in vendita. Nei nomi di questi smalti appare sempre lo Yeti, che è una sorta di mascotte di Elevation Polish. Nell'ultimo ordine che ho fatto, ho avuto l'incredibile fortuna di trovarmi come bonus questa chicca favolosa: Yeti was a shadow è infatti un holo grigio scuro, un colore assolutamente unico nel mio stash!!
E' quasi one coater, anche se ho dato due passate. Non è un holo spacca retina, ma dà allo smalto una profondità pazzesca: ditemi, non è bellissimo? :-)



Good evening girla and Happy Friday!
Today we have an extra-rainbow colour, one of those added this year: grey!
It's a nail polish colour that I love very much, in fact I have a lot of grey bottles in my stash!
I've told you that I have an obsession with the indie brand Elevation Polish, and sometimes I buy from them, despite the customs. Lulu from Elevation Polish created a special line of nail polish only for fans, and not for sale. In the names of these nail polishes there's always the Yeti, the Elevation Polish's mascot. In the last order I made, I had the incredible luck to receive Yeti was a shadow, a gorgeous slate grey holo unique in my stash!!
It 's an almost one coater, although I have put two coats on my nails. It's not a "palm in the face" holo, but it gives a wonderful depth to this colour. Tell me, it's gorgeous, isn't it?

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shadow

Questo è tutto per oggi! Correte a vedere cos'hanno pubblicato le mie colleghe, e passate un favoloso fine settimana! ^____^


Piola xoxo


That's all for today! Don't forget to visit my nail polish colleagues!
Have a wonderful week end


Piola xoxo

Discontinued Day #12 - Kiko Holographic Nail polish # 399 Silky Taupe

Ciao fanciulle!!
Oggi è arrivato il giorno di rispolverare alcuni gioiellini ormai fuori produzione dai nostri cassetti: il Discontinued Day!
Un paio di estati fa la Kiko è uscita con una edizione di olografici linear in quattro colori. Oggi vi mostrerò il Silky Taupe, e poi in futuro vorrei completare anche con gli altri tre colori.
Coprente in due passate, eccolo in tutta la sua bellezza (senza top coat)  :-)



Hello girls! 
The Discontinued Day is back, so get off your discontinued jewels from your helmers!
A couple of summers ago, Kiko launched a holographic linear LE in four colors. Today I'm going to show you # 399, Silky Taupe, and I hope some day to swatch the other colours too.
Covering in two coats, here it is in all its beauty (no top coat) :-)

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Proprio un gioiello!!

Il DD torna fra un mese: intanto non perdete i post delle mie colleghe!

A presto


Piola xoxo


It's really a gem! 

The DD will be back next month. Don't forget to check my friends posts!

See you soon


Piola xoxo




ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)  Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

Rainbow Ladies 2.0 # 11 - Violet - Kiko 302 Orchidea Perlato + Pupa HolographicViolet #035

Buongiorno a tutte!!
La giornata di oggi è dedicata al viola. Questo è un altro dei miei colori smaltosi preferiti, e infatti ne ho di tutte le sfumature! Inizialmente avevo pensato a un holo, ma in questi giorni il tempo fa i capricci, e avevo paura di trovare solo nuvole. Ieri sera ho optato per un viola quasi metallico, il 302 della Kiko (ovviamente di Perlato non ha nulla, il suo finish è shimmer), di base rossa, davvero bellissimo.
All'ora di pranzo il sole ha fatto capolino, così ho deciso di approfittarne e stampare con uno smalto holo.
Ecco cosa ho usato:

Base viola: Kiko 302 Orchidea Perlato
Smalto per stamping: Pupa Holographic Violet # 035
Stamping Plate: Vivid Lacquer VL020
No Top coat



Good morning girls! 
Today is the violet day. This is another one of my favourite nail polish color, and I own so many purple bottles in my helmer! Firstly I wanted to pick up a holo, but the weather got crazy in these days. So yesterday night I choose an almost metallic violet, Kiko # 302, Pearly Orchid, which is not pearly at all. It's a red-based purple with a strong shimmer, so gorgeous!
At lunch time the sun showed up, and I decided to do some stamping.
Here's what I used:

Violet Base: Kiko # 302 Pearly Orchid
Stamping Nail polish: Pupa Holographic Violet # 035
Stamping Plate: Vivid Lacquer VL020
No Top coat

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Vi auguro un fantastico week end lungo e vi lascio alle bellezze viola scelte dalle mie colleghe di smalto!!


Piola xoxo



I wish you a wonderful week end (in Italy we have a Bank Holiday on 2nd of June) and don't forget to check the purple beauties of the Rainbow Ladies!!


Piola xoxo

Discontinued Day #11 - Picture Polish Monroe (old version)

Buonasera a tutte!!
Per questo nuovo appuntamento con il Discontinued Day vi mostrerò un altro indie, l'australiano Picture Polish! Purtroppo i suoi smalti sono molto costosi, senza parlare delle spese di spedizione, e tutto ciò mi ha sempre un po' frenato dall'acquisto! Questo è il primo Picture Polish che ho comprato, dal sito Overall Beauty (in questo vecchissimo post vi mostro la boccetta al momento dell'acquisto. Vedo con vergogna che sono passati due anni!). E'un holo scattered in base jelly rosso vino. Lo trovo davvero bellissimo, ma quelli della Picture Polish, non contenti, ne hanno fatta una versione dove le particelle holo risaltano ancora di più! E' quello che si trova in vendita ancora adesso, e si chiama Monroe Reborn.
La prima versione invece la vedete nelle foto che seguono, due passate senza top coat!



Hi beauties! 
For this new Discontinued Day I'm going to show you another indie brand, the Australian Picture Polish! It's a really cool brand, but it's also very expensive even without the shipping freight, so I've got a long wishlist, but only a few in my helmer! This is the first Picture Polish that I bought from the website Overall Beauty. (In this very old post I show you the bottle after the delivery. Shame on me, it was two years ago!). It's a red wine jelly based scattered holo. I find it really beautiful, but those of Picture Polish weren't happy, and they made ​​a newer version where the holo effect stand out even more! It's still for sale now, and it's called Monroe Reborn. 
In the pictures below you'll see the old version instead, two coats without top coat!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

E adesso andate a vedere cos'hanno scovato le mie compagne di avventura!!
Un bacione e a venerdì!


Piola xoxo


And don't forget to check the treasures of my nail polish friends! 
See you on Friday


Piola xoxo





ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)  Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

Birthstone Challenge # 4 - Diamond: Shaka Hologram Silver + Born Pretty Store Nail Art Shiny Hexagonal Glitter Powder Sheets Tips Tool

Buonasera a tutte!!
Avete passato un bel week end di Pasqua? Io sì: dato che ieri era anche il mio compleanno abbiamo festeggiato insieme ad alcuni amici e non avrei potuto chiedere di più!
Oggi torna la Birthstone Challenge ideata dalla nostra Elena, e si parla della mia pietra che è il diamante! Molto impegnativa come birthstone, non credete? La pietra preziosa per eccellenza, la più dura, quella che simboleggia l'amore durevole, e che si trova sugli anelli di fidanzamento.
Per ricrearla sulle unghie ho pensato a uno smalto olografico. Ho scelto lo Shaka Holo Silver, perché è uno splendido holo linear dall'effetto davvero potentissimo, e si può ancora trovare negli OVS a € 1,99! Questo in particolare viene dal primo swap che ho fatto con Silvia di Smaltomania, ed è stato lo smalto che ha dato lo spunto a tutto quello che è venuto dopo! Grazie ancora Silvia per la tua gentilezza e disponibilità!
Dato che il diamante per me dev'essere qualcosa di eccessivo, ho voluto esagerare in sbrillio, e ho aggiunto dei "glequins" (che significa glitter + sequins, ossia paillettes) che mi ha gentilmente fornito la Born Pretty Store. Ecco il link al prodotto: Born Pretty Store Nail Art Shiny Hexagonal Glitter Powder Sheets Tips Tool. Nella confezione troverete delle scatoline che contengono glequins di 12 colori diversi!!
E adesso basta ciance, la parola alle foto! :-)



Hi girls!
Did you have a nice Easter weekend ? I did! Yesterday was my birthday and I celebrated it with my family and some friends: I couldn't ask more!
Today the Birthstone Challenge created by our Elena, is back, and it's the turn of my birthstone, the diamond! It's the most valuable stone, the hardest one, it symbolizes the enduring love, and you can find it on almost all the engaging rings.
The diamond made me think of a holographic polish. I chose Shaka Hologram Silver, because it has got a beautiful linear holo effect really powerful, and you can still find it in the OVS at € 1.99! This bottle come from my first swap with Silvia of Smaltomania , and it was the nail polish that started everything! Thanks Silvia for your kindness and helpfulness!
I chose to add some "glequins" (which means glitters + sequins) to add some extra bling.  I received them from Born Pretty Store. Here is the link to the product: Born Pretty Store Nail Art Shiny Glitter Powder Sheets Hexagonal Tips Tool. You'll find 12 little boxes with 12 different colours!
And that's enough talk, here's some pics!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Grazie per essere arrivate fin qua! Lascio la parola alle mie colleghe! Un bacione e a presto


Piola




Vi lascio anche il mio codice sconto Born Pretty Store / Here's my Born Pretty Store discount code:

Thanks for reading until here! Don't forget to visit my lovely friends with their wonderful diamonds!


Piola xoxo

Discontinued Day #10 - Elevation Polish discontinued: Khongoryn Els, Gobi and Marmolada

Buonasera a tutte!!
Ragazze, siamo già arrivate al decimo appuntamento con il nostro Discontinued Day! E' un appuntamento che amo molto, e mi permette anche di smaltire la pila degli untrieds: che volere di più? :-)
Oggi dedico questo DD al mio brand indie preferito, nonostante la difficile reperibilità. Infatti li compro dall'America, sfidando la dogana, sul loro sito: http://elevationpolish.bigcartel.com/
Ve ne mostrerò tre, come ultimamente mi diverto a fare nei DD, completamente diversi l'uno dall'altro.
Il primo è Khongoryn Els. Fa parte della Mongolia Collection, è un taupe con un fortissimo shimmer viola completamente coprente in due passate. E' un accostamento molto particolare, e al sole è bellissimo!! L'ispirazione viene dalla luce viola del crepuscolo sulle dune del deserto del Gobi.



Hi beauties! 
Time has flown by and today is already the 10th Discontinued Day! I really love this Twinsie, and I also can reduce my untrieds pile: I cannot ask more! ^^
I dedicate this DD to my favourite indie brand, even if it's so tricky to have it here in Italy. I buy my EP directly on their website: http://elevationpolish.bigcartel.com/ despite the customs.
I'm going to show you three of them.
Khongoryn Els, part of the Mongolia Collection, is a taupe with a strong purple shimmer completely opaque in two coats. The inspiration of this nail polish comes from Khongoryn Els dunes of the Gobi desert at dusk, with this amazing purple light.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Il secondo è Gobi, e fa parte anche lui della Mongolia Collection. E' un holo scattered color sabbia con uno shimmer che va dal verde all'arancio (anche se il verde predomina). Anche lui coprente in due passate.



Gobi it's part of the Mongolia Collection too. It's a holographic scattered sand nail polish with a green to orange (but green is very very strong) colour shift. Two coats too.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

L'ultimo che vi mostro è Marmolada, che fa parte della 321 Metres Collection. E' un jelly celeste-grigio pieno di glitter circolari argento e azzurri di varie dimensioni, piccoli glitter viola e microglitter argento. Nelle foto vedete due passate senza base colorata sotto. Ce l'ho ancora sulle unghie e mi piace un sacco!




The last one it's Marmolada, part of the 321 Metres Collection. It's a glitter polish in a grey-blue jelly base full of blue and silver circle glitters in various sizes along with small purple glitters and silver micro-glitter. Two coats without an undie! I still have it on my nails and I'm in love with it!!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Vi sono piaciuti?
Lascio la parola alle mie compagne e ai loro tesori riscoperti! 
A presto


Piola



Do you like them? Don't miss the revealed treasures of my nail polish friends!
See you soon


Piola xoxo






ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)  Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

Birthstone Challenge # 3 - Aquamarine: Darling Diva Glacier

Ciao a tutte!!
Oggi ritorna il nostro appuntamento con le pietre preziose ideato da Elena, e sono felice di presentarvi la pietra di marzo, l'acquamarina!
Il suo colore va dal blu scuro al blu-verde in varie intensità, anche se la tonalità che vediamo più spesso è proprio quel celeste che ricorda l'acqua del mare: per questo i Romani l'hanno chiamata così, ed era considerata sacra a Nettuno, dio del mare.
Il suo colore mi ha anche ricordato lo smalto che ho indossato per queste foto, che vi mostro qua sotto. E' uno dei primi Darling Diva che ho comprato, l'anno scorso, e lo amo particolarmente.
E' un holo soft linear, dall'effetto discreto, intriso di glitter iridescenti che aggiungono un tocco di sbrillio in più. E' piuttosto sheer, io ho dato tre passate.


Hi ladies!! 
Today the Birthstone Challenge, created by the lovely Elena, is back, and I'm happy to introduce you to the March stone, the aquamarine! 
Its color ranges from dark blue to blue-green in different intensities, although the tone that we see most often is the color of the sea: that's why the Romans have called it aquamarine, and it was also considered sacred to Neptune, god of the sea. 
For me it's also the color of Darling Diva Glacier, one of my first Darling Diva, bought last year, and also one of my favourites.
It's a soft linear holo, full of iridescent glitters that add a touch of sparks to this nail polish. It's quite sheer, three coats in the pictures below.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Esterno sole - Outside sunlight

Cosa ve ne pare? Vi consiglio di dare un'occhiata alle varie interpretazioni dell'acquamarina delle mie compagne, perché sono davvero splendide!! *___*

Baci e a presto!!!


Piola


What do you think about it? I suggest you take a look at the different interpretations of the aquamarine made by my friends, because they are really gorgeous! * ___ *

See you soon!

Piola xoxo

Giardino d'inverno # 8 - Esperimenti con Catrice Pinkroque + Essence Not punky nor funky

Buonasera a tutte!!
Dopo una giornata quasi infinita eccomi a rilassarmi un po' nel nostro Giardino d'Inverno ^___^
La nostra Francine ha suggerito il tema di oggi: Carnevale e dolci di Carnevale!
Ho deciso di puntare su qualcosa di molto semplice: i coriandoli, e ho pensato subito ai glitter!
Adesso vi mostrerò cosa ho sperimentato.... Avevo in mente un abbinamento che mi sembrava molto carino dalla boccetta. Per base un foil rosa di Catrice dalla LE Arts Collection, e come glitter il topper della LE Be loud della Essence. Ho utilizzato il mio must have per il Giardino d'Inverno, il top coat matte della Butter London. Lasciatemi dire che i foil resi matte sono per me qualcosa di strepitoso. Adesso vorrei provare a rendere matte tutti i miei foil perché l'effetto mi piace davvero moltissimo *___*
Poi però l'abbinamento di questi glitter con il Catrice proprio non mi è piaciuto. Non so bene cosa fosse, ma qualcosa proprio non andava!!



Hi girls!! 
After an endless day I wanted to relax a bit in our Winter Garden ^ ___ ^ 
The lovely Francine suggested today's theme: Carnival and Carnival sweets! 
I decided to focus on something very simple: confetti, and for me confetti are glitters! 
Let me show you my experiments .... I saw two bottles which seemed very nice together. As base Pinkroque from the Catrice LE Arts Collection, and the glitter topper from the LE Be loud from Essence. Furthermore a must have for this Winter Garden, the Butter London matte top coat. 
Let me say that the mattified foils for me are amazing. I would like so much to mattify all the foils that I have in my stash.
However, this combo in particularly is just not my cup of tea. I don't know what, but something just wasn't right!

Esterno cielo coperto - Outside overcast

Esterno cielo coperto - Outside overcast

Volevo aggiungere qualcosa per vedere se glitter e base potessero legare un po' di più, e così ho tirato fuori uno degli smalti che mi ha regalato mio marito per Natale: il Matte holo top coat di Mentality, un marchio indie. Sapevate della sua esistenza? Io no.
Alla fine però è venuto una specie di sandwich e i glitter si sono fusi con tutto il resto: il risultato secondo me ha un suo perché :-D


I wanted to add something which could go well with base and glitter, and so I tried this Matte holo top coat from Mentality, an indie brand. Did you know anything about it? I didn't. 
I think I quite like the final result :-D

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Ringrazio il sole per essersi mostrato dieci minuti per poter fare queste foto, e voi per avermi seguito fin qui.
Vi auguro un fantastico e rilassante fine settimana e vi consiglio di passare a trovare le mie amiche dato che hanno fatto delle nail art carnevalesche davvero strabilianti!


Piola xoxo



I thank the sun for showing ten minutes to let me take these pictures, and I thank you for following me until here. 
I wish you a wonderful and relaxing weekend and I suggest you to visit my friends with their really amazing nail arts!! 


Piola xoxo