Illamasqua - Fragile

Ciao a tutte!!
Oggi vi mostrerò quello che ho scelto di mettere sulle unghiette per Pasqua! No, per adesso nessuna nuova nail art: ne ho una in progetto per la settimana prossima! C'era uno smalto, arrivato da poco a casa, che mi guardava con i suoi occhioni dolci, Fragile: Illamasqua si è ispirata alle uova maculate, e a me ricorda tanto le uova di quaglia! Cosa c'è di più pasquale delle uova? ^___^
Viene dalla collezione I'mperfection di questa primavera, e ha fatto una lunga strada per arrivare a me...
Avevo fatto un ordine da Illamasqua a gennaio durante i saldi e avevo ordinato diversi smalti a £ 5,00, tutti smalti che poi sarebbero usciti di produzione. Proprio in quei giorni la Royal Mail ha deciso di impedire l'esportazione di smalti dall'Inghilterra boicottando le spedizioni e addirittura distruggendo i pacchi.
Anche il mio pacco è stato distrutto, e uno di quelli che avevo scelto, Caress, era esaurito, così il servizio clienti di Illamasqua mi ha offerto un qualsiasi smalto, anche delle nuove collezioni, allo stesso prezzo, così ho scelto Fragile! Alla fine è arrivato a casa, più o meno una settimana fa, e devo dire che il servizio clienti Illamasqua è stato davvero fantastico!
Fragile è una crema celeste pastello piena di glitter neri opachi alcuni minutissimi e altri più grandi ed esagonali. Formula ottima, opaco in due passate, non mi ha dato particolari problemi di stesura.
Che ve ne pare?

Hi girls!
Today I will show you what I have chosen to put on my nails for Easter! Not a new nail art for the moment: I've got one planned for next week! 
There was a polish, just arrived at home, who looked at me with his sweet eyes, Fragile.
 Illamasqua was inspired by the speckled eggs for the I'mperfection Collection for Spring 2013, and it reminds me so much some quail eggs! 
I had to wait so much to have it in my hands ...
I ordered it from Illamasqua in January during the sales together with several polishes all £ 5.00/each, now discontinued. In those days Royal Mail has decided to block the export of nail polishes  also destroying some parcels.
Mine has been destroyed too, and Illamasqua customer service offered me any nail polish I wanted in order to replace Caress, at the same price, so I chose Fragile! 
Finally my parcel arrived at home, more or less a week ago, and I must say that the Illamasqua customer service has been great!
Fragile is a sky blue cream full of matte black glitter tiny and larger. Excellent formula, opaque in two coats.
What do you think about it?

Esterno - cielo coperto Outside - cloudy

Esterno - cielo coperto Outside - cloudy

Domenica c'è stato un po' di sole: bisogna subito approfittarne, perché poi sparisce!!

On Sunday I've seen a little bit of sun: I had to take some pictures!!

Esterno - sole Outside - sunlight

Buona serata a tutte!!

Baci

Piola

Good evening to all of you!!

Kisses

Piola