lunedì 31 marzo 2014

KKcenterHK Blue Flower Water Decals

Buonasera a tutte!!
Ultimamente ho deciso di provare le water decals. Perché no? Sono un'ottima soluzione quando si ha poco tempo, e l'effetto è assicurato!!
Queste che vedete nelle foto le ho scelte dal vastissimo catalogo della KKcenterHK e mi sono state gentilmente fornite per recensirle. Mi sono piaciute davvero tantissimo. Sembrano i fiori blu che adornano certi vasi Ming, non è vero? Ecco il codice: SY1081
Una volta bagnate le ho applicate con delle pinzette sulle unghie precedentemente smaltate di bianco (Shaka Matt White).



Hi girls!! 
Lately I decided to try some water decals. Why not? They are an excellent solution when you have limited time, and the effect is guaranteed! 
KKcenterHK kindly provided these ones in order to review them. I have chosen them from their huge list and I liked them so much since the first glance. They look like the blue flowers that decorate some Ming vases.  Here is the code: SY1081
Once wet, I have applied them on my nails previously painted with a white base (Shaka Matt White).



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade




Esterno sole - Outside sunlight


Ed ecco come si presenta il foglio delle water decals.


And here's the water decals sheet.


N.NAIL Blue Flower Water Decals Nail Art-SY1081 [NNAIL-WDSY1081]


E voi le avete mai provate? Avete intenzione di farlo?


Vi ricordo che la KKcenterHK mi ha lasciato un codice che potete utilizzare per ottenere uno sconto del 10% sui loro prodotti, valido fino al 31 gennaio 2015: piolasnaillounge


Ci vediamo venerdì per il prossimo appuntamento con le Rainbow Ladies 2.0!
Buonanotte!

Piola xoxo



Have you ever tried the water decals? Are you going to do it?

I remind you that KKCenterHK gave me also a code that you can use to get a discount of 10% on their products, valid until 31 January 2015: piolasnaillounge


See you on Friday for the Rainbow Ladies 2.0!!
Have a wonderful night


Piola xoxo

venerdì 28 marzo 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 2 - Red - Layla Gel Effect #06 stamped with Kiko Mirror # 619

Buongiorno a tutte!
Oggi è tornato il sole dopo una settimana di maltempo: yeah, festeggiamo!! E' anche il giorno delle Rainbow Ladies e va di scena il rosso!
Proprio a causa maltempo ho dovuto cambiare in corsa il mio progetto iniziale che prevedeva un holo per oggi. Prima o poi lo posterò comunque, non temete! Dunque ho deciso di provare uno stamping rosso su rosso. Le regole della Rainbow Ladies prevedono che ogni nail art debba essere monocromatica.
Ecco cosa ho utilizzato:

Base rossa:               Layla Gel Effect #06 Power Red
Smalto da stamping:  Kiko  Mirror Nail polish # 619 Rosso Peonia
Stamping plate:         Nailz Craze NC03

Top coat:                  Poshé Super-fast drying


Amo alla follia questa plate di Nailz Craze che finalmente ho tirato fuori dal cassetto!!





Hi girls!! 
Today the sun came out after a week of bad weather: yay ^___^
 The Rainbow Ladies 2.0 is back: it's the red day! 
Due to the bad weather I had to change the nail polish I had first in mind, which was a holo. Don't worry, sooner or later I'll post it anyway!
So I decided to try a stamping red over red. During the Rainbow Ladies 2.0 every nail art has to be monochromatic.
Here's what I used: 

Red Base:                      Layla Gel Effect #06 Power Red
Stamping nail polish:   Kiko Mirror Nail polish # 619 Red Peony 
Stamping plate:           Nailz Craze NC03 
Top Coat:                    Poshé Super-fast drying 

I'm in love with this Nailz Craze plate, and I'm so happy I've finally tried it!



Esterno cielo coperto - Outside overcast



Esterno cielo coperto - Outside overcast



Esterno cielo coperto - Outside overcast


Siete d'accordo con me? :-)
Vi lascio nelle mani delle mie compagne di arcobaleno! Passate uno splendido fine settimana!


Piola xoxo



Do you agree with me? :-)
Don't forget to visit my lovely friends!! Have a wonderful week end


Piola xoxo






sabato 22 marzo 2014

F.U.N. Lacquer Secret Admirer

Buonasera  a tutte!!
E' giunta l'ora di mostrarvi il mio primo smalto termico!! Breve introduzione. Ho scoperto i F.U.N. Lacquer grazie ad Aly di Mai Senza Smalto. Spulciando nel sito  ho visto che vendevano gli smalti termici che fanno parte della Love Collection 2014 anche in miniboccette da 7 ml.  Non potevo non prenderne qualcuno, no? :-)
Il primo che ho provato è il rosa, Secret Admirer. Ho scelto proprio questo perché mi serviva uno smalto abbastanza discreto per un colloquio. Mi ha davvero portato fortuna, dato che il colloquio è andato bene e comincio lunedì mattina! ^____^
Con questo smalto mi sono divertita per tutto il giorno, guardandolo cambiare colore passando da interni a esterni, immergendo le mani in acqua calda e fredda....Ho scattato anche un sacco di foto, così vi posso mostrare tutta la sequenza dal caldo (rosa pallido, quasi nude) al freddo (un bel rosa fragola carico, quasi rosso).
Ho messo una sola passata, anche se ne sarebbero servite due per coprire la lunetta dell'unghia. Lo shimmer è molto forte e si vede anche senza la luce del sole, come vedrete nelle foto.

In casa avevo le mani calde, qua sono appena uscita sul terrazzo.



Good evening girls!
It's time to show you my first thermal polish! Brief Introduction . I found the indie brand F.U.N. Lacquer thanks to Aly Mai Senza Smalto. On their website I saw that they sell minibottles (7 ml) of thermal polishes from the Love Collection 2014. I "had" to buy something, right? :-)
The first one I tried is the pink, Secret Admirer . I chose this because I needed a work appropriate shade for a job interview. It has really brought me luck, as the interview went well and I'm going to start next Monday morning ! ^ ____ ^
With this nail polish I had fun all day, looking at color change from inside to outside, dipping my hands in hot and cold water, etc. I took a lot of pictures, so I can show you the whole sequence from hot (pale pink, almost nude) to cold (a beautiful strawberry pink, almost red).
There's one coat in the pictures below, even if you need two for a full coverage. Its shimmer is very strong even without the light of the sun, as you will see in the pictures.

At home my hands were warm, this is the palest shade.


Esterno cielo coperto - Outside overcast

Si cominciano a scurire le punte.


My tips are getting dark.

Esterno cielo coperto - Outside overcast
 Pian piano si scurisce anche il resto dell'unghia.


Also the rest of the nail.

Esterno cielo coperto - Outside overcast

Le punte ormai sono rosa fragola.


My tips now are strawberry pink.

Esterno cielo coperto - Outside overcast

Nel frattempo è uscito il sole!


In the meanwhile the sun came out! 


Esterno sole - Outside sunlight

Eccolo nella sua tonalità più scura.


Here is its darkest shade.

Esterno sole - Outside sunlight
 All'ombra.


In the shade.


Esterno ombra - Outside shade

Io sono rimasta troppo soddisfatta dal mio primo smalto termico, e adesso voglio provare gli altri ^___^
Unica avvertenza, che scrive Ere Kanezawa nel suo post dedicato ai F.U.N. Lacquer: "i pigmenti degli smalti termici reagiscono alla temperatura per un periodo di tempo limitato, che si aggira intorno all'anno di vita. Passato questo, dei colori rimane quello più scuro."

Con questo vi auguro la buona notte, e a presto!!

Piola xoxo



I have been so happy with my first thermal polish, and now I want to try the other ones ^ ___ ^ 
Ere Kanezawa, in her post dedicated to the F.U.N. Lacquer, writes this important note: "the pigments react to temperature for a limited time, around a year or so. In the end the permanent colour is the darker one."


I wish you a good night, and see you soon!


Piola xoxo

venerdì 21 marzo 2014

Rainbow Ladies 2.0 # 1 - Black & White - W7 Salt'n pepper + L'Oréal Confettis over black and white

Ciao bellezze!!
Oggi è venerdì e comincia una nuova avventura!! Vi ricordate delle Rainbow Ladies? (Se non lo ricordate, qua c'è il link) Grazie a Francine e Simona, abbiamo la versione aggiornata di quest'anno, la 2.0!! ^___^
Ci saranno anche delle piccole novità che scoprirete via via! La prima riguarda il colore di questa settimana: Bianco e Nero!!
Ho subito pensato a uno dei miei untrieds, un W7, marchio inglese economico che ho comprato prima che la Royal Mail vietasse di spedire smalti dall'Inghilterra. Questo è un bellissimo bianco pieno di minuscoli glitter neri. Dato che è un po' sheer bisogna abbondare nelle passate (almeno tre o quattro senza una base bianca sotto!!). Il lato positivo è che si viene a creare un sandwich di glitter in vari toni di grigio :-D
Su anulare e mignolo ho pensato a qualcosa di diverso. Base bianca (Shaka Matt White) su anulare, su cui ho spugnato un po' di nero sulla punta e base nera (A-England Camelot) sul mignolo su cui ho spugnato un po' di bianco. Su tutt'e due ho steso una passata di L'Oréal Confettis, bellissimo top coat con tanti glitterini bianchi e neri in una base trasparente, ma shimmer. Nelle foto al sole si nota il luccichio dello shimmer!



Hi beauties!!
It's Friday and a new adventure begins! Do you remember the Rainbow Ladies? ( If you don't, here's the link) Thanks to Francine and Simona, we have the updated version, 2.0 ! ^ ___ ^
There will also be some news that you're going to discover soon! The first is about the color of this week: Black and White!
I immediately thought of one of my untrieds , a W7, a British low cost brand that I bought before the Royal Mail block of nail polish shipments. This is a beautiful white full of tiny black glitters . It's a bit sheer and requires many coats (three or four without a white base underneath). But here we have a glitter sandwich in different shades of grey :-D
On the ring finger I put a white base (Shaka Matt White) and I sponged a bit of black, while on the little finger I put a black base (A-England Camelot) and then I sponged a bit of white. On top of both I put a coat  of L'Oréal Confettis , a beautiful top coat with many little black and white glitters in a transparent  shimmery base. In the pictures below you can see the shimmer in the sun!


Esterno sole - Outside sunlight




Esterno sole - Outside sunlight




Esterno ombra - Outside shade



Vi piace il risultato? E ora correte a vedere cos'hanno fatto le mie amicicie!!

Passate un fantastico week end!


Piola xoxo



Do you like the result? And don't forget to check my nail polish friends!!

Have a wonderful week end!


Piola xoxo







lunedì 17 marzo 2014

Birthstone Challenge # 3 - Aquamarine: Darling Diva Glacier

Ciao a tutte!!
Oggi ritorna il nostro appuntamento con le pietre preziose ideato da Elena, e sono felice di presentarvi la pietra di marzo, l'acquamarina!
Il suo colore va dal blu scuro al blu-verde in varie intensità, anche se la tonalità che vediamo più spesso è proprio quel celeste che ricorda l'acqua del mare: per questo i Romani l'hanno chiamata così, ed era considerata sacra a Nettuno, dio del mare.
Il suo colore mi ha anche ricordato lo smalto che ho indossato per queste foto, che vi mostro qua sotto. E' uno dei primi Darling Diva che ho comprato, l'anno scorso, e lo amo particolarmente.
E' un holo soft linear, dall'effetto discreto, intriso di glitter iridescenti che aggiungono un tocco di sbrillio in più. E' piuttosto sheer, io ho dato tre passate.


Hi ladies!! 
Today the Birthstone Challenge, created by the lovely Elena, is back, and I'm happy to introduce you to the March stone, the aquamarine! 
Its color ranges from dark blue to blue-green in different intensities, although the tone that we see most often is the color of the sea: that's why the Romans have called it aquamarine, and it was also considered sacred to Neptune, god of the sea. 
For me it's also the color of Darling Diva Glacier, one of my first Darling Diva, bought last year, and also one of my favourites.
It's a soft linear holo, full of iridescent glitters that add a touch of sparks to this nail polish. It's quite sheer, three coats in the pictures below.


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade



Esterno sole - Outside sunlight


Cosa ve ne pare? Vi consiglio di dare un'occhiata alle varie interpretazioni dell'acquamarina delle mie compagne, perché sono davvero splendide!! *___*

Baci e a presto!!!


Piola


What do you think about it? I suggest you take a look at the different interpretations of the aquamarine made by my friends, because they are really gorgeous! * ___ *

See you soon!

Piola xoxo



venerdì 14 marzo 2014

Giardino d'inverno # 10 - Vintage roses

Buongiorno a tutte!!!
Sembra incredibile che siamo arrivate all'ultimo appuntamento con il Giardino d'Inverno!! Ed è anche stato il primo inverno quasi senza neve e con pochissimo ghiaccio da quando abito nella Pianura Padana (e sono 10 anni quest'anno)!
Per festeggiare questa primavera in anticipo ho deciso di onorare il tema di oggi, che è quello floreale suggerito dalla nostra Silvia, con dei colori brillanti: fucsia, bianco e verde!
Ho anche pensato di utilizzare la mia tecnica preferita, che ormai saprete anche voi, è lo stamping! Ma, con una piccola aggiunta. Ho usato due colori per stampare, uno principalmente per i petali delle rose, e l'altro per le foglie, anche se poi si sono mischiati insieme, come doveva essere.
Il risultato mi ha ricordato delle rose un po' vintage, da cui il titolo.

Ecco cos'ho utilizzato:

Base fucsia:               Essie Tour de Finance
Smalto da stamping:  Konad White + Pupa Chrome  #017
Stamping plate:         MoYou "Pro Collection" # 10

Top coat:                  Butter London Matte finish Shine Free Topcoat





Hi girls!
It seems incredible that today is the last Winter Garden Day! It has been also the first winter with almost no snow and very little ice here in the Po Valley since I moved from Tuscany 10 years ago!
Today's theme has been suggested by the lovely Silvia, and it's Flowers. I decided to celebrate this early spring with bright colors: fuchsia, white and green.
I also used my favorite technique , which is the stamping! But, with a little addition. 
I used two stamping nail polishes, one primarily for the petals of the roses, and the other for the leaves, even if they are mixed together, as it should be.
The result reminded me some vintage roses, hence the title.

Here's what I used:

Fuchsia Base :                Essie Tour De Finance
Stamping nail polishes : Konad White + Pupa Chrome # 017
Stamping plate :            MoYou " Pro Collection" # 10

Top coat :                      Butter London Matte Finish Shine Free Topcoat


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight




Esterno ombra - Outside shade



Esterno ombra - Outside shade


Spero che vi piacciano quanto piacciono a me! :-D
Ricordatevi di fare un tour fra le manicure delle mie compagne di avventura! 
A presto e stay tuned per le prossime iniziative!!


Piola xoxo


I hope you like them too! :-D 
Don't forget to visit my nail polish pals with their amazing pictures!

See you soon and stay tuned for the next twinsies!! 


Piola xoxo




sabato 8 marzo 2014

8 marzo - Twinsie post - Essence LE Tribal Summer #02 Inti Inka

Ciao a tutte!
Arrivo sul filo di lana a postare per l'evento dell'8 marzo organizzato dalla nostra Francine. Oggi abbiamo deciso di dedicare la nostra manicure in giallo a tutte le donne meno fortunate di noi. C'è ancora tanto da fare per le donne, bisognerebbe pensarci tutto l'anno, e non soltanto un giorno....

Avevo voglia di mettere un pastello, e ho tirato fuori questo giallo dal sottotono arancio comprato l'estate scorsa. Fortunatamente la qualità è molto migliore di quella che ci si aspetterebbe da un colore così chiaro. Ce la possiamo cavare in due-tre passate :-)



Hi girls!
I'm late, but I'm posting anyway for this twinsie organized by the lovely Francine in occasion of the International Women Day. Our yellow mani is for the women who aren't so lucky like us.
There is still so much to do for women, we should think about it all the year, not just one day .... 


I wanted to wear a pastel, and I chose this yellow with orange undertones bought last summer. Its quality is much better than you would expect from a pastel. We can get away in two-three coats :-)


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade


Ricordatevi di passare dalle mie colleghe qua sotto!
Buona notte <3 <3


Piola


Don't forget to visit my colleagues here below!
Have a good night <3 <3 


Piola



venerdì 7 marzo 2014

Giardino d'inverno # 9 - A Song of Ice & Fire

Benvenute al Giardino d'Inverno!
Il tema di oggi l'ha scelto Sara, ed è "il nostro libro preferito". Io sono una lettrice compulsiva fin dalla più tenera età. Devo assolutamente avere sempre un libro da leggere, mi serve proprio per vivere :-D
Capirete che è difficile decidere quale sia il mio libro preferito. Ce ne sarebbero tantissimi!
In questo periodo sto leggendo soprattutto thriller, ma il mio libro preferito è stato per anni Il Signore degli Anelli, e il genere Fantasy è ancora nel mio cuore. Qualche anno fa mi sono appassionata alla saga di George R.R. Martin, Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco, ed è qui che ho preso ispirazione per la mia nail art.
Una cosa davvero semplicissima che ho fatto oggi in più o meno dieci minuti O__O

Ecco cosa ho usato:

Base rossa:               Barry M Bright Red
Fiamme:                   Shaka Glam Sunrise + Shaka Glam Pink
Base grigia:               H&M Play It

Ghiaccio:                  Shaka Matt White + A-England Excalibur
Top coat:                  Butter London Matte finish Shine Free Topcoat

Pennello:                   Born Pretty Store 00 Nail Art Brush



Welcome to the Winter Garden !
Today's theme has been chosen by Sara, and it's "our favourite book".  I am a compulsive reader (a book-aholic :-) ) from an early age. 
I must have a book to read, always, it's a life need.
You will understand that it's difficult to decide which is my favourite book . There could be many!
In this period I'm reading mostly thrillers, but my favourite book has been The Lord of the Rings for years, and the fantasy genre is still in my heart. A few years ago I fell in love with the saga A Song of Ice and Fire, written by George R. R. Martin, and that's where I got inspiration for my nail art.
A really simple mani that I did today in more or less ten minutes O__O

Here's what I used:

Red base :            Barry M Bright Red
Flames :              Shaka Glam Sunrise + Shaka Glam Pink
Grey base:          H&M Play It
Icicles:                Shaka Matt White + A -England Excalibur
Top coat :           Butter London Matte Finish Shine Free Topcoat

Brush:                 Born Pretty Store 00 Nail Art Brush



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade



Nonostante ci sia poco contrasto con la parte del fuoco a me è piaciuta molto! Spero piaccia anche a voi! :-)
Ricordatevi di passare dalle mie compagne che hanno fatto delle splendide manicures!



Piola xoxo



Although there's not enough contrast on the red nails I like this mani very much! 
I hope you like it too! :-)

Remember to check my friends with their wonderful mani!


Piola xoxo






lunedì 3 marzo 2014

Discontinued Day #9 - Catrice L'Afrique, c'est chic LE in Rouge Bien Sûr, Quel Bleu Turquoise and Sunny Side

Buongiorno a tutte!
Oggi ritorna il Discontinued Day e io vi propongo una LE di smati textured di Catrice uscita la scorsa estate e di cui ho preso tre boccette.
Il primo che vi mostro è Rouge, Bien Sûr, un rosso medio dalla qualità sorprendente: un one coater! Sono presenti in tutta la collezione dei microgranuli che danno un po' di lucentezza in superficie.



Hi girls! 
The Discontinued Day is back and I chosed to show you a textured LE from Catrice which came out last summer. Here are my pics.
The first one is Rouge, Bien Sûr, a medium red with an amazing formula: a one coater! In the whole collection we find some micro-granules which enlighten the surface.


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight


Il secondo è l'azzurro, Quel Bleu Turquoise: coprente in due passate, uno splendido azzurro molto estivo ^___^


The second one is Quel Bleu Turquoise: opaque in two coats, a beautiful summery blue  ^ ___ ^

Esterno cielo coperto - Outside overcast


Esterno cielo coperto - Outside overcast

Il terzo, Sunny Side,  è quello che mi è piaciuto di meno. Mi piace come colore, ma non sulle mie unghie :-D
Anche lui coprente in due passate.


The third one, Sunny Side, is my least favourite. I like this color, but not on my nails :-D Two coats in these pics.

Esterno ombra - Outside shade



Esterno sole - Outside sunlight

Siete riuscite a trovarla quando è uscita questa collezione? Che ve ne pare?
Il prossimo DDay torna fra un mese.  Date un'occhiata ai reperti delle mie smaltamiche!!

Baci

Piola


Did you manage to find this collection when it came out? Do you like it? 
The DDay will come back in a month. Don't forget to take a look to the old beauties of my nail pals! 


Piola xoxo





ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) 
Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest