lunedì 7 luglio 2014

Discontinued Day #13 - Kiko Sun Pearl LE in # 428 River Green and #429 Blue Spot

Buonasera ragazze!!
Per il Discontinued Day di questo mese torno a mostrarvi dei Kiko della scorsa estate, e precisamente i due colori che mi mancava di swatchare della Sun Pearl LE. Il terzo che ho comprato è il  # 427 Amable Chartreuse.
River Green dalla boccetta era il mio preferito della collezione. Uno splendido verde foresta dal sottotono leggermente blu in una mare di glassflecks dorati, coprente in due passate.



Good evening girls! 
For the July's Discontinued Day I'll show you two more Kiko from the discontinued last summer LE Sun Pearl. I bought a third one from this LE: #427 Amable Chartreuse
Green River was my favourite from the bottle. A beautiful pine green with a slightly blue undertone full of ​​golden glassflecks, covering in two coats.


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade


Quando però ho indossato Blue Spot mi sono ricreduta: l'ho trovato molto più bello sulle unghie che in boccetta, ed è salito al pari merito con River Green come preferito della Sun Pearl.
E' quasi un one coater: se avete le unghie corte vi basterà una passata, se le avete lunghe con una seconda passata sottile siete a posto.
Uno splendido blu intriso di glass flecks argentee, ma più discrete di quelle dorate di River Green.



But when I wore Blue Spot I changed my mind.  I prefer it on my nails than in the bottle, and it's now a favourite for me!
It 's almost a one coater.  If you have short nails you need just one coat; I have longer nails and needed two thin coats.
It's a beautiful medium blue full of silver glassflecks, softer than River Green.


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade


Peccato non avere preso il rosso: era una collezione da prendere completa! :-)
Vi lascio ai tesori svelati dalle mie compagne di squadra. A presto!!


Piola xoxo



Unfortunately I didn't buy the red one! 
Don't forget to check the unveiled treasures of my nail polish friends.
See you soon


Piola xoxo



ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) 
Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

24 commenti:

  1. Li ho entrambi e li amo alla follia! Sono due colori splendidi e davvero particolari. Forse la mia preferenza va per il blu, una vera e propria sorpresa in positivo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Guarda, sottoscrivo in pieno: non lo pensavo finché non l'ho indossato!!^^

      Elimina
  2. Anche io li ho entrambi..al momento (causa mille smalti in casa) ho provato solo il verde..e... per la prima volta uno smalto, nonostante la base, mi ha macchiato le unghie! Ora ho timore nel provare il blu.. che peccato :-(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Davvero? A me non è successo, con nessuno dei due! Che peccato però :-(((((

      Elimina
    2. infatti....tanto che il verde credo che non lo metterò più......ed il blu lo guardo con voglia di provarlo, ma poi ci ripenso ogni volta...... peccato proprio!!!

      Elimina
  3. Bellissimi entrambi, peccato non averli acquistati!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il brutto del DDay è che sono smalti difficili da recuperare :-(((

      Elimina
  4. Non ne ho nessuno dei due e mi piacciono tanto tanto tanto entrambi!
    Kiko ti odio! Mettimi un negozio a distanza decente!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Aaaaahhh, pregherò anch'io che aprano un negozio dalle tue parti!!!

      Elimina
  5. Credo di averli entrambi. Tutti i verdi e i blu delle collezioni Kiko tornano a casa con me!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Giusto!! Non so se tutti, ma succede anche a me per buona parte dei blu e verdi (e anche qualche rosso e viola e....ehm...)

      Elimina
  6. Concordo sul rosso, mi sono pentita di non averlo preso perché meritava sul serio! E detto da me....
    Tra questi, nemmeno a dirlo, adoro il blu. Il verde, per quanto bello, ha un punto di colore che non è proprio mio.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I rossi comunque ti stanno davvero benissimo! E questo blu bisogna averlo, davvero!!

      Elimina
  7. Che belli questi SunPearl! Mi dispiace non averne preso nemmeno uno :(

    RispondiElimina
  8. Bellissimi entrambi!!! E dire che dalle boccette non mi ispiravano... sì lo so, sono matta!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ti capisco: il blu non m'ispirava granché, ma ho cambiato idea indossandolo!!! O___O

      Elimina
  9. Tra i due preferisco il verde. Lo adoro, visto e preso subito! *_*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' comunque un colore unico oltre che bellissimo!!!

      Elimina
  10. Era proprio una bella collezione, questa :D

    RispondiElimina
  11. Ho solo il primo (e il rosso) e in effetti sono proprio smalti favolosi <3 peccato non aver preso quel blu!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. A me dispiace per il rosso!! Eeeehhhh!!!

      Elimina
  12. Il verde l'ho preso, fra l'altro ne ho preso anche uno simile dei nuovi colori usciti quest'anno... me ne sono accorta solo quando sono arrivata a casa!

    RispondiElimina