lunedì 3 marzo 2014

Discontinued Day #9 - Catrice L'Afrique, c'est chic LE in Rouge Bien Sûr, Quel Bleu Turquoise and Sunny Side

Buongiorno a tutte!
Oggi ritorna il Discontinued Day e io vi propongo una LE di smati textured di Catrice uscita la scorsa estate e di cui ho preso tre boccette.
Il primo che vi mostro è Rouge, Bien Sûr, un rosso medio dalla qualità sorprendente: un one coater! Sono presenti in tutta la collezione dei microgranuli che danno un po' di lucentezza in superficie.



Hi girls! 
The Discontinued Day is back and I chosed to show you a textured LE from Catrice which came out last summer. Here are my pics.
The first one is Rouge, Bien Sûr, a medium red with an amazing formula: a one coater! In the whole collection we find some micro-granules which enlighten the surface.


Esterno sole - Outside sunlight



Esterno sole - Outside sunlight


Il secondo è l'azzurro, Quel Bleu Turquoise: coprente in due passate, uno splendido azzurro molto estivo ^___^


The second one is Quel Bleu Turquoise: opaque in two coats, a beautiful summery blue  ^ ___ ^

Esterno cielo coperto - Outside overcast


Esterno cielo coperto - Outside overcast

Il terzo, Sunny Side,  è quello che mi è piaciuto di meno. Mi piace come colore, ma non sulle mie unghie :-D
Anche lui coprente in due passate.


The third one, Sunny Side, is my least favourite. I like this color, but not on my nails :-D Two coats in these pics.

Esterno ombra - Outside shade



Esterno sole - Outside sunlight

Siete riuscite a trovarla quando è uscita questa collezione? Che ve ne pare?
Il prossimo DDay torna fra un mese.  Date un'occhiata ai reperti delle mie smaltamiche!!

Baci

Piola


Did you manage to find this collection when it came out? Do you like it? 
The DDay will come back in a month. Don't forget to take a look to the old beauties of my nail pals! 


Piola xoxo





ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) 
Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

20 commenti:

  1. Io l'ho trovata adesso! Ho preso l'azzurro, il marroncino e l'arancio, il rosso e il giallo non sono pervenuti, ah ah!! Il giallo è bello, ma capisco che occorra un certo sottotono per portarlo. O per vederselo addosso, perché a me piace come ti sta. =)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Brava!! Io la trovo un'ottima collezione :-D

      Elimina
  2. Che belli!
    Io sabato ho preso un textured sui toni del rosa della Catrice, ma devo ancora provarlo... se è bello la metà di questi sono a posto! ;-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Chissà, sono tentata dai nuovi textured della Catrice, ma ancora non li ho trovati!!

      Elimina
  3. Che bei colori estivi! Il rosso è quello che mi piace di più (ma io e il giallo andiamo raramente d'accordo) :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il rosso è anche il mio preferito *___*

      Elimina
  4. LE non pervenuta qui. :( Tristess! Peccato, il blu l'avrei preso senz'altro... E mi intriga parecchio anche il giallo!!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Peccato!! Se dovessi trovare qualche collezione nuova e interessante da me, se vuoi ti prendo qualcosa!!

      Elimina
  5. Io ho preso solo l'azzurro. Il rosso mi era sembrato tendente al ruggine, invece sembra proprio rosso rosso! Pazienza, ho il Kiko; ti prego, dimmi che sono uguali!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dalle foto che ho visto da te il Kiko mi sembra più acceso e brillante! Ma tu non hai bisogno di due textured rossi senza glitter, vero? :-D

      Elimina
  6. Il blu mi piace un sacco :)
    Ma sono sempre un po' in dubbio, sui Catrice... non arrivo a esserne totalmente convinta :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io mi sono trovata molto bene con questa collezione: la qualità è davvero ottima! Purtroppo non sempre è così :-(

      Elimina
  7. Qua da me questa collezione è stata un vero flop. Lo Smoll ha tutti gli smalti nel bidoncino da 1,99€, e la Coin li ha più o meno imboscati nell'espositore assieme a quelli permanenti, ma anche lì ci sono ancora tutti!

    RispondiElimina
  8. il mio preferito è il rosso, proprio bello :)
    chissà se un giorno riuscirò ad avere uno smalto Catrice nella mia collezione XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' anche il mio preferito!! *___* Se ti interessa qualcosa (linea permanente o nuove collezioni, anche se da me arrivano sempre molto tardi) io ci sono!! ^^

      Elimina
  9. Il rosso è molto bello! Non sapevo nemmeno che Catrice avesse fatto dei textured...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Forse sono i primi che ha fatto! :-D Chissà come sono i nuovi...

      Elimina
  10. E pensare che è una delle poche collezioni Catrice che ho trovate intonse in Coin....e non ho preso nulla!
    Mi mangio le dita, quel rosso è veramente qualcosa di paranormale <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questo rosso l'ho trovato davvero speciale anch'io! ^^

      Elimina