lunedì 29 luglio 2013

[♫ ♪ in fondo al mar ♪ ♫]

Buonasera ragazze!!
Oggi un po' di temporali estivi hanno scosso la cappa di caldo afoso sotto la quale stavamo a vegetare da un po'! Meglio pensare al mare e alle vacanze future.... Grazie all'infaticabile Francesca è nata l'idea per questa nail art sottomarina ^__^ che mi sono divertita un sacco a fare!
L'ispirazione l'ho presa da una nail art di Top Coat it, e poi pennello alla mano e dotting tool!


Good evening girls!!
Today some summer rainstorms have reduced the heat wave of these days! But my thoughts go to the sea and the next holidays... The idea for this submarine nail art was born thanks to the amazing Francesca.  I had a lot of fun doing it!
I got the inspiration  from this nail art made by Top Coat it. Brush, dotting tool, and that's it!


from left to right: Essie Borrowed & Blue, Barry M Pomegranate, Sinful Colors Hottie, A England Camelot, Shaka Matt White


Smalti utilizzati:
base - Essie Borrowed & Blue
granchi - Barry M Pomegranate
occhi - Shaka Matt White
pupille - A England Camelot
spugnatura sulle punte - Sinful Colors Hottie

What I used:
base - Essie Borrowed & Blue
crabs - Barry M Pomegranate
eyes - Shaka Matt White
nouns - A England Camelot
sponged tips - Sinful Colors Hottie


Esterno sole - Outside sunlight


Esterno sole - Outside sunlight


Esterno ombra - Outside shade


Esterno tramonto - Outside sunset



Spero vi sia piaciuta! Fate un giro sottomarino a trovare le mie amicicie, mi raccomando!
Baci e a venerdì per la Holothon!!

Piola

I hope you liked it! Don't forget to visit my friends to see their submarine wonders!
See you next Friday for the Holothon!

Piola xoxo


24 commenti:

  1. Checccariiiiiiiniiiiiiiiii!!! ♥

    RispondiElimina
  2. Che pucci i granchietti <3
    (e che bello quel BarryM!!)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie!! Il BarryM è fratello di altri tre che dovrei swatchare da una vita, me misera!!

      Elimina
  3. Sono talmente simpatici *__* adoro la tua idea, è pure realizzata benissimo! Quanta pazienza!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Ere!! Mi diverto sempre a fare questi paciughini, menomale che ci sono queste iniziative in cui posso sfogarmi :-))

      Elimina
  4. Sono bellissimi! Poi hai usato un fantastico Barry M Gelly quindi ti stimo ancora di più :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, sorella di Barry M Gelly :-))

      Elimina
  5. Bellini!!! Sono troppo teneri, e poi ti sono venuti benissimo!!! E guarda quegli occhietti... ^_^

    RispondiElimina
  6. Chetteneriiiiiiiiiiiiiiiii! Quei granchi mi fanno morire :D

    RispondiElimina
  7. Ma sono carinissimi i granchietti!! *__* me la devo segnare, semmai un giorno volessi fare un nail art a tema zodiacale!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sei cancro? Forte come idea quella del segno zodiacale :-)) In effetti potremmo suggerirla!

      Elimina
    2. Prima decade ;)
      E perché no? Chissà se Francine è in ascolto...

      Elimina
    3. Devo iniziare a pensare alle unghie cornute? :D

      Elimina
    4. Anch'io unghie cornute!! ^___^

      Elimina
  8. Sono simpaticissimi *__* Ma il sinful color hottie è molto sheer di suo o hai prestato tu particolare cura a farlo così chiaro?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' davvero super sheer!! E' una vita che volevo swatchare anche lui, ma è molto difficile secondo me trovare la base giusta, perché se si usa un colore troppo scuro si perde la base colorata, e con un troppo chiaro viene un po' smortino! Insomma, è molto + figo in boccetta!! :-(

      Elimina
  9. E' di una pucciosità ingestibile!!!! *_______*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Troppo buona Jessi, davvero!! #^___^#

      Elimina
  10. Sono carinissime *.* Davvero belle, complimenti!

    RispondiElimina