venerdì 7 giugno 2013

TwinsieFriday - duochromes: Glitter Gal Last Light Brilliant

Ciao a tutte!!
Il brand australiano Glitter Gal è famoso per i suoi smalti olografici, ma ha fatto anche dei duochromes!! L'anno scorso ha lanciato due linee di shade shifters; ne ho presi due dalla Brilliant Shade Shifters perché ero rimasta folgorata dagli swatch di Scrangie .
Oggi vi mostro quello che secondo me è un po' più particolare, il Last Light Brilliant. Ha una base rossastra con finish glassflecks su cui spicca uno shimmer fortissimo, che va dal verde acquamarina-celeste al rosa. E' molto sheer, quindi l'ho provato su due basi. La prima è un nude, per mostrarvi com'è quasi al naturale: due passate su Illamasqua Monogamous nelle foto che seguono.



Hi girls!!
The Australian brand Glitter Gal is well known for its holographic polishes, but it has also made some duochromes! The last year it launched two lines of shade shifters. I've bought two from the Brilliant Shade Shifters Collection because I fell in love with Scrangie's swatches!
Today I'll show you Last Light Brilliant. It has a reddish base with a glassflecks finish on which stands out a strong shimmer, ranging from aqua green-blue to pink. It's very sheer on its own, so I tried it on two bases. The first is a nude: two coats of Illamasqua Monogamous in the following pics.



Esterno ombra - Outside shade



Esterno ombra - Outside shade



Esterno sole - Outside sunlight

Poi l'ho steso su base nera (A-England Camelot), e qui diventa praticamente un altro smalto! La base rossastra scompare e rimane solo il suo riflesso duochrome!
Bellissimo <3



Then I put it on a black base (A-England Camelot), and it becomes another polish! The reddish base disappears and we can see only the duochrome shimmer!
Gorgeous <3



Esterno sole - Outside sunlight



Esterno ombra - Outside shade



Esterno sole - Outside sunlight


Che ve ne pare? Per oggi è tutto, ricordatevi di passare dalle mie smaltamiche!
Baci e buon week end (assolato)!!

Piola



So, what do you think? That's all folks, don't forget to visit my nail polish friends!
Have a  good and sunny weekend!

Piola xoxo



21 commenti:

  1. Caspita che cambiamento! Da restarci secche! ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Davvero!! E devo dire che mi piacciono entrambe le versioni ^___^

      Elimina
  2. Splendido! Ho preso anche io questo e uno dei suoi fratelli (Red night), ma son tentata anche dai rimanenti due... Mannaggia agli australiani (oltre che ai brasiliani)! ;D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sorella di Glitter Gal!!! Qua la mano!! A me manca il Red night, ho preso il viola, ma sono tentata anch'io dagli altri!!!

      Elimina
  3. Cambia dal giorno alla notte senza dubbio! Sarebbe bello vederlo con altre basi ancora!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tu sei una maga a trovare le mutande giuste!! Ecco, detto così sembra quasi un'offesa :-)))) Comunque mi piacerebbe molto provarlo...mmmmhh...per esempio su un rosso scuro, che dici?

      Elimina
    2. Io ho subito pensato alla mutanda verde, non so perchè ma il riflesso della prima foto mi ha dato quell'idea!

      Elimina
  4. Alla faccia della mutanda! Concordo con le colleghe, chissà che prodigi emergono cambiando l'underwear :D
    Proprio ieri sera ho visto un duochrome di GlitterGal (di cui per fortuna ho rimosso il nome, nonostante lo stagno di bavetta) e sono rimasta estasiata. Per mia ignoranza conoscevo solo gli holo...poi arrivi anche tu. Sarà un segno? :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma dai!! E' un segno sì, devi cercarli anche tu!!^___^ Come dicevo a Simona mi piacerebbe davvero provarlo su un altro colore, e dato che non era la prima volta che lo provavo, probabilmente non sarà neanche l'ultima ^___^

      Elimina
  5. Un piccolo camaleonte, bellissimo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Fede, è proprio così!!:-)))

      Elimina
  6. Direi uno smalto dal carattere camaleontico ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Credo sia proprio la sua forza!! :-)) (adesso dovrei provare il fratello per vedere se lo è altrettanto, ma non credo!!)

      Elimina
  7. Sono. Totalmente. SENZA. PAROLE *__* favoloso, ottima scelta!

    RispondiElimina
  8. Ho paura che Blogger si sia mangiato il mio commento.
    Comunque, era un delirio assurdo perché questo smalto è una cosa che non si può dire. *__*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Scusami, non avevo più scaricato la posta e non avevo visto il tuo commento :-((( Grazie Ere, smackkk!!

      Elimina
  9. Cambia davvero molto! Però non so mai bene come usare i duochrome così trasparenti, i cambiamenti estremi che fanno a seconda della base mi spiazzano un po' :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sperimentare, sperimentare ^___^

      Elimina
  10. wow, non so in quale vrsione mi piace di più :) e chissà se cambia ancora su altre basi :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi avete fatto venir voglia davvero di provarlo su altre basi!! Appena ho tempo lo faccio ^___^

      Elimina
  11. Oppporcacciamiseria!
    Ma questo non è uno smalto, è un incantesimo! Sono davvero basita, i cambiamenti di colore sono sconvolgenti.

    RispondiElimina