Ciao ragazze!!
Innanzitutto volevo farvi gli auguri di Buona Pasqua!! Spero siate riuscite a passarla serenamente con i vostri cari!
Finalmente sono riuscita a trovare il tempo per ringraziare Laura di Nuvole di Talco per questo Sunshine Award: grazie, mi ha fatto tanto piacere!! <3 <3 <3
Ecco le regole del premio:
ringraziare chi ti ha premiato,
rispondere al questionario,
premiare altri 12 blog.
Le domande:
Il tuo colore preferito
Non ho un vero colore preferito: nella vita reale mi piacciono tutti i colori, e adoro le cose colorate! Negli smalti i colori che prediligo sono il turchese/teal e il rosso lampone ^___^
Il tuo animale preferito
Sono una gattofila anch'io! Ho visto che ci sono un sacco di nail bloggers gattofile: che ci sia un legame fra l'amore per gli smalti e quello per i felini? Al momento ho una soriana di 10 anni, Jahira, l'animale più buono e coccoloso del mondo ^___^
La bevanda analcolica preferita
Sono una caffè dipendente: non potrei vivere senza le mie 2-3 tazzine quotidiane :-))
La mia passione
Le mie passioni più grandi, se escludiamo quella per gli smalti, sono i fumetti (preferibilmente Bonelli: oltre a leggerli li colleziono da quando avevo 16 anni!), la lettura (devo sempre avere qualcosa da leggere sul comodino) e il cinema (ormai con i bambini non riesco più ad andare al cinema come una volta, ma i film li vedo lo stesso nel salotto di casa!)
Il numero preferito
Non ho numeri preferiti
Facebook o Twitter
Non mi sono ancora fatta prendere da Twitter, anche se mai dire mai. Per me è molto più pratico usare facebook
Preferisci fare o ricevere regali?
Si può rispondere con "tutt'e due"? Quando compro un regalo non sto nella pelle per vedere la reazione di chi deve riceverlo, ma adoro anche essere io a riceverli!
Il modello preferito?
Nessuno in particolare
Il giorno della settimana preferito?
Il sabato! Primo giorno del week end, dedicato a shopping, relax, stare in famiglia, cenette e tutto quello che non riesco a fare durante la settimana!
Il tuo fiore preferito?
Anche se non ho minimamente il pollice verde, i fiori mi piacciono tutti: non vedo l'ora che arrivi un po' di caldo che faccia crescere qualche fiorellino in giardino!
E adesso 12 blog in ordine sparso:
Il Mio Beauty Case
Nail Art & Fashion Trend
Glitter is my favorite color
Polly Polish
Coffee & Nails
The Beauty Case
Nail Polish Crazy
Misery Loves Blue...
Smalto Mania
Stregalice
Ere K's Beauty Shelf
Alice in WonderNails
Grazie ancora Laura, e a domani per i prossimi swatches!
Bacioni
Piola
domenica 31 marzo 2013
venerdì 29 marzo 2013
Twinsie Friday - duocromes: Nubar Wildlife
Ciao ragazze!!
Eccomi qua per il secondo appuntamento con i duochromes: non potevo non postare un Nubar, dato che ne hanno fatti di fantastici nelle loro collezioni! Oggi ve ne mostro uno che secondo me non è dei più noti, ma è molto particolare come colore. Sicuramente unico nel mio stash!
Viene dalla Going green Collection del 2009 ed è un duochrome che va dal verde oliva al rosa-rame. L'effetto duochrome è molto forte e i due colori si vedono distintamente: io preferisco nettamente la parte verde rispetto a quella rame-rosata sulle mie unghie, anche se poi alla fine è uno smalto che non mi vedo bene sulle mie unghie :-(((
La formula è molto trasparente: tre passate e secondo me ancora s'intravede la lunetta dell'unghia. Ho deciso quindi di farvelo vedere prima da solo e poi su base nera!
Hi girls!
Here I am for the second round with our Twinsie Friday: I had to post a Nubar, as they have done some amazing beauties in their collections! Today I'll show you one not very well known, but a very special color, unique in my stash!
It comes from the Going green Collection and it's a duochrome ranging from olive green to pink-copper. The duochrome effect is very strong and the two colors are clearly visible: I prefer the green part than the pink one, even if I don't like it very much on my nails. :-(((
The formula is very sheer: three coats and I think you can still see the Visible Nail Line. So I decided to show it alone and on a black base.
Guardate come diventa più figo su base nera, anche se secondo me si perde un po' lo splendore del verde.
Look at how it gets cooler on a black base.
In compenso il cambio di colore è ancora più netto!
The color change is even sharper!
Non dimenticate di passare dalle mie compagne di squadra!!
Baci!!
Piola
Don't forget to visit my amazing friends!!
Kisses!!
Piola
Eccomi qua per il secondo appuntamento con i duochromes: non potevo non postare un Nubar, dato che ne hanno fatti di fantastici nelle loro collezioni! Oggi ve ne mostro uno che secondo me non è dei più noti, ma è molto particolare come colore. Sicuramente unico nel mio stash!
Viene dalla Going green Collection del 2009 ed è un duochrome che va dal verde oliva al rosa-rame. L'effetto duochrome è molto forte e i due colori si vedono distintamente: io preferisco nettamente la parte verde rispetto a quella rame-rosata sulle mie unghie, anche se poi alla fine è uno smalto che non mi vedo bene sulle mie unghie :-(((
La formula è molto trasparente: tre passate e secondo me ancora s'intravede la lunetta dell'unghia. Ho deciso quindi di farvelo vedere prima da solo e poi su base nera!
Hi girls!
Here I am for the second round with our Twinsie Friday: I had to post a Nubar, as they have done some amazing beauties in their collections! Today I'll show you one not very well known, but a very special color, unique in my stash!
It comes from the Going green Collection and it's a duochrome ranging from olive green to pink-copper. The duochrome effect is very strong and the two colors are clearly visible: I prefer the green part than the pink one, even if I don't like it very much on my nails. :-(((
The formula is very sheer: three coats and I think you can still see the Visible Nail Line. So I decided to show it alone and on a black base.
 |
| Esterno - cielo variabile - Outside - cloudy |
 |
| Esterno - sole - Outside - sunlight |
Guardate come diventa più figo su base nera, anche se secondo me si perde un po' lo splendore del verde.
Look at how it gets cooler on a black base.
 |
| Esterno - pioggia - Outside - rainy |
The color change is even sharper!
 |
| Esterno - pioggia - Outside - rainy |
Non dimenticate di passare dalle mie compagne di squadra!!
Baci!!
Piola
Don't forget to visit my amazing friends!!
Kisses!!
Piola
martedì 26 marzo 2013
Kiko Sugar Mat 640 Rosso Papavero
Buonasera a tutte!
Potevo forse resistere al texture trend che sta imperando nella blogosfera delle unghie in questo periodo? Ebbene no! Ero troppo curiosa di provare qualcuno di questi nuovi Kiko della LE Sugar Mat, e il primo che vi mostrerò è questo rosso, che in realtà mi è sembrato più corallo che papavero (ma con Kiko ci siamo abituate a questi nomi, no?) con glitter oro, il più acceso di quelli che ho preso. L'intento è anche quello di cercare di smuovere un po' questo cielo grigio che incombe ormai da troppo tempo con un po' di colore!
Good evening to all of you!
Could I resist to the texture nail polish trend? Of course not! I was too curious to try some of these new Kiko from the Sugar Mat LE, and the first I'll show you is this red, which actually seemed to me more coral than poppy (we are used to these strange names with Kiko!) with gold glitter, very bright. I'm trying to brighten up this grey sky with a bit of color!
Questo smalto mi ha pienamente soddisfatto! Oltre al colore, che mi piace molto, la formula è buona: coprente già alla prima passata (qua ne ho date due), asciugatura rapida, resistenza passabile dato che non va messo il top coat. Un po' ruvido al tatto, ma non fastidioso: mio figlio si è divertito a grattarsi con la superficie delle mie unghie ^___^
This polish has fully satisfied me! In addition to the color, which I liked a lot, the formula is good: it's a one coater (but here I put two coats), it dries fast, not very resistant because you can't put a top coat. A little rough to the touch, but not annoying: my son had fun scratching himself with the surface of my nails ^ ___ ^
Ho voluto provare anche con il top coat (almeno due strati): il colore scurisce un po', ma l'effetto mi sembra un po' piatto, dopo aver provato il 3D, e alla fine lo preferisco al naturale :-))
I wanted to try it with the top coat too (at least two coats): the color darkens a bit , but the effect seems a bit flat, after having tried the 3D, and finally I prefer the natural version :-))
Ricordate che sulla pagina facebook di Kiko è possibile scaricare un buono per uno smalto omaggio fino al 14 aprile!
Baci e buona notte
Piola
Remember that on Kiko facebook page you can download a voucher for a free nail polish until April 14th!
Kisses and good night
Potevo forse resistere al texture trend che sta imperando nella blogosfera delle unghie in questo periodo? Ebbene no! Ero troppo curiosa di provare qualcuno di questi nuovi Kiko della LE Sugar Mat, e il primo che vi mostrerò è questo rosso, che in realtà mi è sembrato più corallo che papavero (ma con Kiko ci siamo abituate a questi nomi, no?) con glitter oro, il più acceso di quelli che ho preso. L'intento è anche quello di cercare di smuovere un po' questo cielo grigio che incombe ormai da troppo tempo con un po' di colore!
Good evening to all of you!
Could I resist to the texture nail polish trend? Of course not! I was too curious to try some of these new Kiko from the Sugar Mat LE, and the first I'll show you is this red, which actually seemed to me more coral than poppy (we are used to these strange names with Kiko!) with gold glitter, very bright. I'm trying to brighten up this grey sky with a bit of color!
 |
| Esterno nuvoloso - Outside cloudy |
Questo smalto mi ha pienamente soddisfatto! Oltre al colore, che mi piace molto, la formula è buona: coprente già alla prima passata (qua ne ho date due), asciugatura rapida, resistenza passabile dato che non va messo il top coat. Un po' ruvido al tatto, ma non fastidioso: mio figlio si è divertito a grattarsi con la superficie delle mie unghie ^___^
This polish has fully satisfied me! In addition to the color, which I liked a lot, the formula is good: it's a one coater (but here I put two coats), it dries fast, not very resistant because you can't put a top coat. A little rough to the touch, but not annoying: my son had fun scratching himself with the surface of my nails ^ ___ ^
 |
| Esterno nuvoloso - Outside cloudy |
Ho voluto provare anche con il top coat (almeno due strati): il colore scurisce un po', ma l'effetto mi sembra un po' piatto, dopo aver provato il 3D, e alla fine lo preferisco al naturale :-))
I wanted to try it with the top coat too (at least two coats): the color darkens a bit , but the effect seems a bit flat, after having tried the 3D, and finally I prefer the natural version :-))
 |
| Esterno nuvoloso - Outside cloudy |
Ricordate che sulla pagina facebook di Kiko è possibile scaricare un buono per uno smalto omaggio fino al 14 aprile!
Baci e buona notte
Piola
Remember that on Kiko facebook page you can download a voucher for a free nail polish until April 14th!
Kisses and good night
venerdì 22 marzo 2013
Twinsie Friday - duochromes: Nails Inc. Franklins Row
Ciao a tutte!!
Ragazze, oggi comincia una nuova collaborazione con le mie smaltamiche e sono super felice! Ogni venerdì pubblicheremo un post che abbia come protagonista uno smalto duochrome o multichrome: dopo l'arcobaleno avremo da sbizzarrirci con cambiamenti cromatici in tutte le sfumature possibili!
Il protagonista di questo venerdì è uno smalto della Nails Inc. trovato sul sito di Sephora più o meno un anno fa. Purtroppo sono molto cari (fra i € 14,00 e i € 16,00), per questo Franklins Row è rimasto da solo nell'helmer!
E' un duochrome che passa dal viola al blu; ho notato che al sole si accentua lo shimmer blu, dandogli un tono freddo, mentre sotto certe luci artificiali o all'ombra risalta il viola in base calda.
Hi girls!!
Today begins a new collaboration with my polish friends and I'm very very happy! Every Friday we'll publish a post with a duochrome or multichrome polish. After the rainbow we will see polish colours change in every possible shade!
This Friday you'll see a polish from Nails Inc., found a year ago on Sephora website.
Unfortunately they are very expensive (between € 14.00 and € 16.00), that's why Franklins Row is alone in my helmer!
It's a duochrome that shifts from purple to blue. It's more blue under sunlight and more purple under shade or some artificial light.
Nelle foto che seguono si notano un sacco i cambi di colore!! Non è bellissimo?:-)))
In the following pictures you can see very well the colour shifts! Isn't he beautiful? :-))
La formula è molto buona, ed è opaco in due passate. Alla fine ho messo uno strato di top coat.
The formula is very good, and it's opaque in two coats. I put a layer of Seche Vite on top.
Ricordatevi di andare a vedere gli altri duochromes di oggi!
Un bacio
Piola
Don't forget to check the other duochromes!
A kiss
Piola
Ragazze, oggi comincia una nuova collaborazione con le mie smaltamiche e sono super felice! Ogni venerdì pubblicheremo un post che abbia come protagonista uno smalto duochrome o multichrome: dopo l'arcobaleno avremo da sbizzarrirci con cambiamenti cromatici in tutte le sfumature possibili!
Il protagonista di questo venerdì è uno smalto della Nails Inc. trovato sul sito di Sephora più o meno un anno fa. Purtroppo sono molto cari (fra i € 14,00 e i € 16,00), per questo Franklins Row è rimasto da solo nell'helmer!
E' un duochrome che passa dal viola al blu; ho notato che al sole si accentua lo shimmer blu, dandogli un tono freddo, mentre sotto certe luci artificiali o all'ombra risalta il viola in base calda.
Hi girls!!
Today begins a new collaboration with my polish friends and I'm very very happy! Every Friday we'll publish a post with a duochrome or multichrome polish. After the rainbow we will see polish colours change in every possible shade!
This Friday you'll see a polish from Nails Inc., found a year ago on Sephora website.
Unfortunately they are very expensive (between € 14.00 and € 16.00), that's why Franklins Row is alone in my helmer!
It's a duochrome that shifts from purple to blue. It's more blue under sunlight and more purple under shade or some artificial light.
 |
| Esterno - sole Outside - sunlight |
Nelle foto che seguono si notano un sacco i cambi di colore!! Non è bellissimo?:-)))
In the following pictures you can see very well the colour shifts! Isn't he beautiful? :-))
 |
| Esterno - ombra Outside - shade |
 |
| Esterno - sole Outside sunlight |
La formula è molto buona, ed è opaco in due passate. Alla fine ho messo uno strato di top coat.
The formula is very good, and it's opaque in two coats. I put a layer of Seche Vite on top.
Ricordatevi di andare a vedere gli altri duochromes di oggi!
Un bacio
Piola
Don't forget to check the other duochromes!
A kiss
Piola
giovedì 21 marzo 2013
Piola's Nail Lounge su Facebook e Bloglovin'
Ciao ragazze!!
La notizia che da luglio 2013 non sarà più disponibile Google Reader mi ha spinto ad attivarmi per aprire la mia nuova pagina Facebook e Bloglovin'.
Sappiate quindi che se volete potrete seguirmi anche lì! ^___^
Eccovi i link: Facebook e Bloglovin'
Baci
Piola
Hi girls!
The news that in July 2013 Google Reader will no longer be available, pushed me to publish my new Facebook page and Bloglovin '.
So if you want you can follow me there too! ^ ___ ^
Here are the links: Facebook and Bloglovin '
Kisses
Piola
La notizia che da luglio 2013 non sarà più disponibile Google Reader mi ha spinto ad attivarmi per aprire la mia nuova pagina Facebook e Bloglovin'.
Sappiate quindi che se volete potrete seguirmi anche lì! ^___^
Eccovi i link: Facebook e Bloglovin'
Baci
Piola
Hi girls!
The news that in July 2013 Google Reader will no longer be available, pushed me to publish my new Facebook page and Bloglovin '.
So if you want you can follow me there too! ^ ___ ^
Here are the links: Facebook and Bloglovin '
Kisses
Piola
domenica 17 marzo 2013
St. Patrick in green and gold
Ciao a tutte!!
Oggi festeggio San Patrizio insieme alle mie amiche smaltare: quale occasione migliore per un tripudio di verdi sui blog? San Patrizio m'ispirava anche l'oro, come l'oro della pentola in fondo all'arcobaleno, così ho deciso di mostrarvi prima un verde e poi un oro.
Per il verde ho scelto Coveted di Cult Nails, dalla collezione Behind Closed Doors dell'Autunno-Inverno 2012.
La base è un jelly con shimmer verde pieno di grossi flakies di varie dimensioni, verdi, metallici e simil glitter: diciamo che sono una via di mezzo fra i flakies e i glitter!
Per avere una coprenza totale ci vogliono tre passate, ma asciuga molto velocemente e la formula è ottima! Consiglio di mettere un top coat alla fine anche perché la sera non l'avevo messo e il giorno dopo i flakies hanno cominciato a sbucciarsi e diventare metallici.
Hi girls!
Today I celebrate St. Patrick's together with my polish friends: what better occasion for an explosion of green on the blogs? St. Patrick's inspired me the gold colour too, like the gold pot at the end of the rainbow, so I decided to show you one green polish and one gold polish.
For the green I chose Coveted by Cult Nails from the Behind Close Doors Collection Fall-Winter 2012.
The base is a jelly with a green shimmer full of big flakies of various sizes, green, metallic and glitter- like.
It takes three coates to get a total coverage, but it dries very quickly.
I suggest to put a top coat because I hadn't put it and the flakies started to peel, to lose the green colour and they became metallic.
Per l'oro vi mostro Goldeneye di Opi, collezione Skyfall Natale 2012. Questo colore mi è piaciuto moltissimo: ha un finish molto particolare: è pieno di particelle glitter ultrafini che danno un effetto finale glassflecks! E' un oro molto caldo, che vira un po' verso il rame.
Molto più trasparente di Coveted: per una coprenza decente ci vogliono almeno tre passate, ma anche qua ho trovato l'asciugatura molto veloce!
Nella foto vedete la boccetta di Seche Vite perché ho preso il mini set di Skyfall e la miniboccetta si afferra proprio male :-)
For the gold one I show you Goldeneye from the Opi Skyfall Collection Holidays 2012. I loved this colour: it has a very special finish. It's filled with ultra-fine glitter particles that give a glassflecks final effect! It's a very warm gold, close to copper.
It's sheerer than Coveted: it takes at least three coats for a decent coverage, but it dried very fast.
In the picture you'll see the bottle of Seche Vite because I bought the mini-set of Skyfall and you grab the minibottle very badly :-)
Passate a trovare anche le mie amiche!
Buona notte ^__^
Piola
Don't forget to visit my friends too!
Good night ^___^
Piola
Oggi festeggio San Patrizio insieme alle mie amiche smaltare: quale occasione migliore per un tripudio di verdi sui blog? San Patrizio m'ispirava anche l'oro, come l'oro della pentola in fondo all'arcobaleno, così ho deciso di mostrarvi prima un verde e poi un oro.
Per il verde ho scelto Coveted di Cult Nails, dalla collezione Behind Closed Doors dell'Autunno-Inverno 2012.
La base è un jelly con shimmer verde pieno di grossi flakies di varie dimensioni, verdi, metallici e simil glitter: diciamo che sono una via di mezzo fra i flakies e i glitter!
Per avere una coprenza totale ci vogliono tre passate, ma asciuga molto velocemente e la formula è ottima! Consiglio di mettere un top coat alla fine anche perché la sera non l'avevo messo e il giorno dopo i flakies hanno cominciato a sbucciarsi e diventare metallici.
Hi girls!
Today I celebrate St. Patrick's together with my polish friends: what better occasion for an explosion of green on the blogs? St. Patrick's inspired me the gold colour too, like the gold pot at the end of the rainbow, so I decided to show you one green polish and one gold polish.
For the green I chose Coveted by Cult Nails from the Behind Close Doors Collection Fall-Winter 2012.
The base is a jelly with a green shimmer full of big flakies of various sizes, green, metallic and glitter- like.
It takes three coates to get a total coverage, but it dries very quickly.
I suggest to put a top coat because I hadn't put it and the flakies started to peel, to lose the green colour and they became metallic.
 |
| Esterno cielo coperto - Outside cloudy |
 |
| Esterno cielo coperto - Outside cloudy |
Per l'oro vi mostro Goldeneye di Opi, collezione Skyfall Natale 2012. Questo colore mi è piaciuto moltissimo: ha un finish molto particolare: è pieno di particelle glitter ultrafini che danno un effetto finale glassflecks! E' un oro molto caldo, che vira un po' verso il rame.
Molto più trasparente di Coveted: per una coprenza decente ci vogliono almeno tre passate, ma anche qua ho trovato l'asciugatura molto veloce!
Nella foto vedete la boccetta di Seche Vite perché ho preso il mini set di Skyfall e la miniboccetta si afferra proprio male :-)
For the gold one I show you Goldeneye from the Opi Skyfall Collection Holidays 2012. I loved this colour: it has a very special finish. It's filled with ultra-fine glitter particles that give a glassflecks final effect! It's a very warm gold, close to copper.
It's sheerer than Coveted: it takes at least three coats for a decent coverage, but it dried very fast.
In the picture you'll see the bottle of Seche Vite because I bought the mini-set of Skyfall and you grab the minibottle very badly :-)
 |
| Esterno ombra - Outside shade |
 |
| Esterno sole - Outside sunshine |
Passate a trovare anche le mie amiche!
Buona notte ^__^
Piola
Don't forget to visit my friends too!
Good night ^___^
Piola
Cosmoprof 09/03/2013 - The Haul - second part
Ciao a tutte!
Oggi seconda parte del post gemello sul Cosmoprof con Cristina! Stasera vi mostrerò cos'ho comprato!
Da Clarissa Nails ho preso solo un China Glaze, Sexy in the city (€ 4,50), e una scorta di Seche Vite (€ 5,50), dato che la mia boccetta è già a metà!
Hi girls!
Today there's the second part of the twin post about Cosmoprof with Cristina! Tonight I will show you what I bought!
From Clarissa Nails I only took a China Glaze, Sexy in the city (€ 4,50) , and a bottle of Seche Vite (€ 5,50), because mine is running low!
Da Ladybird mi ha stregata Halley's comet, e così finalmente posso avere un pezzo della collezione Cosmic FX! Me felice ^___^ (le boccette intere costavano € 8,00, mentre le mini € 4,00).
From Ladybird I choose Halley's comet, so finally I can have a piece from the Cosmic FX collection! I'm happy ^___^ (full bottles were € 8,00 and mini bottles € 4,00).
Da Peggy Sage ho preso un duochrome che m'ispirava un sacco, Féérique Mauve. Non ricordo di preciso quanto costava, ma era sui € 5,00.
From Peggy Sage I took a very inspiring duochrome, Féérique Mauve. I don't remember exactly how much it was, but it was about € 5,00.
Da Color Club ben quattro gioielli: Port-Folio, Cosmic Fate, Otherwordly e Winter Affair (costavano tutti € 5,50, eccetto l'holo che ne costava € 11,00, ma c'era anche la promozione compri 5 e il sesto è gratis).
From Color Club four jewels: Port-Folio, Cosmic Fate, Otherwordly and Winter Affair (they were all € 5,50 except the holo one which was € 11,00, but there was also the deal buy 5 and the 6th is free).
E siccome nella foto Winter Affair è un po' scuro, gliene dedico un'altra.
And, as in the picture Winter Affair is a bit dark, I post another one only for him.
Allo stand LA Splash ho scoperto degli smalti che non avevo mai visto: Ioni Cosmetics! Sono curiosissima di provarli! Abbiamo After Midnight e To-Die-For
At the booth LA Splash I discovered some polishes that I had never seen: Ioni Cosmetics! I'm very curious to try them! We have After Midnight and To-Die-For
Per finire un acquisto non smaltoso!! Sempre da LA Splash ho visto un eyeliner liquido nero con uno shimmer blu notte e non ho resistito! (Per i due smalti e l'eyeliner ho speso € 11,00, anche se gli smalti dovevano costare € 5,00 l'uno!)
Finally a not-polish purchase! At the LA Splash booth I saw a black liquid eyeliner with a shimmer navy blue and I could'nt resist! (For the two polishes and the eyeliner I spent € 11,00, even if each polish was € 5,00!)
Buona notte a tutte!
Baci
Good night to all of you!
Kisses
Piola
Oggi seconda parte del post gemello sul Cosmoprof con Cristina! Stasera vi mostrerò cos'ho comprato!
Da Clarissa Nails ho preso solo un China Glaze, Sexy in the city (€ 4,50), e una scorta di Seche Vite (€ 5,50), dato che la mia boccetta è già a metà!
Hi girls!
Today there's the second part of the twin post about Cosmoprof with Cristina! Tonight I will show you what I bought!
From Clarissa Nails I only took a China Glaze, Sexy in the city (€ 4,50) , and a bottle of Seche Vite (€ 5,50), because mine is running low!
 |
| China Glaze Sexy in the city |
 |
| Seche Vite |
Da Ladybird mi ha stregata Halley's comet, e così finalmente posso avere un pezzo della collezione Cosmic FX! Me felice ^___^ (le boccette intere costavano € 8,00, mentre le mini € 4,00).
From Ladybird I choose Halley's comet, so finally I can have a piece from the Cosmic FX collection! I'm happy ^___^ (full bottles were € 8,00 and mini bottles € 4,00).
 |
| Orly Halley's Comet |
From Peggy Sage I took a very inspiring duochrome, Féérique Mauve. I don't remember exactly how much it was, but it was about € 5,00.
 |
| Peggy Sage Féérique Mauve |
Da Color Club ben quattro gioielli: Port-Folio, Cosmic Fate, Otherwordly e Winter Affair (costavano tutti € 5,50, eccetto l'holo che ne costava € 11,00, ma c'era anche la promozione compri 5 e il sesto è gratis).
From Color Club four jewels: Port-Folio, Cosmic Fate, Otherwordly and Winter Affair (they were all € 5,50 except the holo one which was € 11,00, but there was also the deal buy 5 and the 6th is free).
 |
| Da sx a dx Otherwordly, Cosmic Fate, Port-Folio e Winter Affair |
E siccome nella foto Winter Affair è un po' scuro, gliene dedico un'altra.
And, as in the picture Winter Affair is a bit dark, I post another one only for him.
 |
| Color Club Winter Affair |
Allo stand LA Splash ho scoperto degli smalti che non avevo mai visto: Ioni Cosmetics! Sono curiosissima di provarli! Abbiamo After Midnight e To-Die-For
At the booth LA Splash I discovered some polishes that I had never seen: Ioni Cosmetics! I'm very curious to try them! We have After Midnight and To-Die-For
 |
| Ioni Cosmetics To-Die-For |
 |
| Ioni Cosmetics After Midnight |
Per finire un acquisto non smaltoso!! Sempre da LA Splash ho visto un eyeliner liquido nero con uno shimmer blu notte e non ho resistito! (Per i due smalti e l'eyeliner ho speso € 11,00, anche se gli smalti dovevano costare € 5,00 l'uno!)
Finally a not-polish purchase! At the LA Splash booth I saw a black liquid eyeliner with a shimmer navy blue and I could'nt resist! (For the two polishes and the eyeliner I spent € 11,00, even if each polish was € 5,00!)
 |
| LA Splash Eclipse |
Buona notte a tutte!
Baci
Good night to all of you!
Kisses
Piola
sabato 16 marzo 2013
Cosmoprof Bologna 09/03/2013 - My experience - first part
Ciao a tutte!!
Non vi avevo detto che quest'anno sono andata al Cosmoprof! E' stata una decisione abbastanza all'ultimo minuto: dovevo essere sicura di lasciare i miei figli in buone mani per quasi tutto il giorno ok, fino al pomeriggio), e mio marito si è offerto volontario (più o meno ^___^ )! Così ho preso il treno Piacenza - Bologna, e arrivata a Parma ho conosciuto la mitica Cristina di Pee Before Polish!! Avrei voluto incontrare anche Laura di Nuvole di Talco, ma il nostro incontro è solo rimandato :-))
La povera Cristina si è sobbarcata la sottoscritta per tutta la mia permanenza al Cosmoprof e mi ha anche fatto da guida, altrimenti avrei potuto rischiare di perdermi, dato che questa fiera è praticamente una città, tutta dedicata ai trucchi! C'è da sentirsi male, eh?
Hi girls! I haven't told you that this year I went to Cosmoprof! It was a last minute decision: I had to leave my kids in good hands for most of the day (ok, until the afternoon), and my husband has volunteered (more or less ^ ___ ^)! So I catched the train Piacenza - Bologna, and I met the legendary Cristina Pee Before Polish! I also wanted to meet Laura Nuvole di Talco, but our meeting is only postponed :-))
The poor Cristina has been with me all the time and she guided me too, otherwise I could lose myself in that town which is Cosmoprof!
Con Cristina abbiamo deciso di raccontare la nostra avventura in due post gemelli, quindi, alla fine della lettura vi consiglio caldamente di passare da lei e guardare le sue fantastiche foto!
Avevamo una scaletta piuttosto serrata: vi ho detto che il Cosmoprof è gigantesco, io avevo solo la mattina disponibile, e gli stand interessanti sono tanti!! Cristina, che è super organizzata, aveva tutto segnato su un foglio, così, dopo una piccola pausa allo stand della Flormar, ci siamo catapultate verso il padiglione 36, quello dedicato alle unghie ^____^!! Paradiso per noi polish dipendenti!!
Il primo stand che abbiamo visitato è stato quello della Ladybird, rivenditrice italiana ufficiale per la Orly: vendevano, e avevano anche la collezione più recente, quella primavera. Vi parlerò dei miei acquisti nel post di domani, quindi trattenete la vostra curiosità!:-)
With Cristina we decided to tell our adventure in a twin post in two parts. At the end of the reading I strongly suggest you to check her blog and look at her beautiful photos!
We had a pretty tight schedule: I told you that the Cosmoprof was very wide, and I only had the morning to visit the booths! Cristina, who is super organized, had everything marked on a sheet, so after a short break at the stand of Flormar, we jumped into the Hall 36, the Nail Hall ^ ____ ^! Paradise for us polish aholic!
The first booth we visited was Ladybird, Italian official reseller for Orly, full of polishes and also the new ones. I will told you about my purchases tomorrow, so hold your curiosity :-)
Siamo passate dallo stand della Opi, ma non ho comprato nulla, dato che gli smalti erano piuttosto cari!!
We have seen the Opi booth, but I didn't buy anything, because they were too expensive!!
Clarissa Nails, rivenditore italiano ufficiale di China Glaze ci ha abbastanza deluse; mancavano tutte le ultime collezioni, e l'unico espositore di Hologlam che abbiamo visto (erano gli unici che veramente mi interessavano) era sotto vetro all'esterno dello stand!:-(((
Clarissa Nails, official Italian reseller of China Glaze has quite disappointed us; all the latest collection were missed, and the only exhibitor of Hologlam was under glass outside the booth!: - (((
Molto interessante la Peggy Sage, marca che si sente molto poco qua da noi, ma aveva uno stand molto grande e super attrezzato, con moltissimi colori disponibili, e materiale per nail art e cura delle unghie.
Lo stand che però forse ho preferito di tutto il padiglione 36 è stato quello della Color Club. Intanto non c'era l'affollamento caotico visto da Ladybird o Clarissa; le ragazze erano molto disponibili, avevano tutte le ultime collezioni, e a ottimi prezzi (a parte gli Halo Hues che costavano il doppio, però sappiate che sono degli olografici eccezionali dal vivo!!)
Peggy Sage was very interesting, a booth very large and super-equipped, with plenty of colours and material for nail art and nail care.
My favourite booth was Color Club. It wasn't full of crowd like Ladybird or Clarissa, the girls were very helpful, they had all the latest collections, and great prices (apart from the Halo Hues that costs twice as the other collections, but these holos are gorgeous!)
Il resto della mattina l'abbiamo trascorso negli altri padiglioni internazionali, dove purtroppo non si poteva comprare niente. Abbiamo visto Nails Inc, Barielle, Zoya, Catherine Arley, Sinful Colors e Pure Ice, Nubar e NYX, fra i tanti, oltre a un bello stand della Essence e Catrice con tutte le ultime collezioni, anche quelle non ancora uscite. Spero che per l'anno prossimo o in futuro gli organizzatori comprendano che avrebbero un sacco di riscontro dai privati se aprissero la vendita a tutti: è un peccato poter vedere senza comprare! Ultima sorpresa di questo padiglione è stata la LA Splash: non solo vendevano al pubblico, ma una ragazza mi ha fatto un bello sconto su smalti e eyeliner senza che gliel'avessi chiesto!
Ecco una piccola carrellata di foto miste.
We spent the rest of the morning in the international halls, where unfortunately we could not buy anything. We saw Nails Inc, Barielle, Zoya, Catherine Arley, Sinful Colors, Pure Ice, Nubar and NYX among others, as well as a beautiful stand of Essence and Catrice with all the latest collections, including those not yet out. I hope that for the next year or in the future it will be possible to buy everywhere: it's a pity to see without buying! Last surprise of this hall was the LA Splash booth. Not only they sold to public, but a girl gave me a nice discount on polishes and an eyeliner without asking for it!
Here is a small selection of spam photos.
In conclusione è stata una bellissima giornata e sono contenta di averla potuta passare con Cristina, che si è rivelata una fantastica compagna in quest'avventura!
Non dimenticate di passare a trovarla!
A domani per il seguito!
Baci
Piola
In conclusion it was a beautiful day and I am glad to have been able to spend it with Christina, who has been an amazing partner in this adventure!
Don't forget to visit her! To be continued tomorrow....
Kisses
Piola
La povera Cristina si è sobbarcata la sottoscritta per tutta la mia permanenza al Cosmoprof e mi ha anche fatto da guida, altrimenti avrei potuto rischiare di perdermi, dato che questa fiera è praticamente una città, tutta dedicata ai trucchi! C'è da sentirsi male, eh?
Hi girls! I haven't told you that this year I went to Cosmoprof! It was a last minute decision: I had to leave my kids in good hands for most of the day (ok, until the afternoon), and my husband has volunteered (more or less ^ ___ ^)! So I catched the train Piacenza - Bologna, and I met the legendary Cristina Pee Before Polish! I also wanted to meet Laura Nuvole di Talco, but our meeting is only postponed :-))
The poor Cristina has been with me all the time and she guided me too, otherwise I could lose myself in that town which is Cosmoprof!
Con Cristina abbiamo deciso di raccontare la nostra avventura in due post gemelli, quindi, alla fine della lettura vi consiglio caldamente di passare da lei e guardare le sue fantastiche foto!
Avevamo una scaletta piuttosto serrata: vi ho detto che il Cosmoprof è gigantesco, io avevo solo la mattina disponibile, e gli stand interessanti sono tanti!! Cristina, che è super organizzata, aveva tutto segnato su un foglio, così, dopo una piccola pausa allo stand della Flormar, ci siamo catapultate verso il padiglione 36, quello dedicato alle unghie ^____^!! Paradiso per noi polish dipendenti!!
Il primo stand che abbiamo visitato è stato quello della Ladybird, rivenditrice italiana ufficiale per la Orly: vendevano, e avevano anche la collezione più recente, quella primavera. Vi parlerò dei miei acquisti nel post di domani, quindi trattenete la vostra curiosità!:-)
With Cristina we decided to tell our adventure in a twin post in two parts. At the end of the reading I strongly suggest you to check her blog and look at her beautiful photos!
We had a pretty tight schedule: I told you that the Cosmoprof was very wide, and I only had the morning to visit the booths! Cristina, who is super organized, had everything marked on a sheet, so after a short break at the stand of Flormar, we jumped into the Hall 36, the Nail Hall ^ ____ ^! Paradise for us polish aholic!
The first booth we visited was Ladybird, Italian official reseller for Orly, full of polishes and also the new ones. I will told you about my purchases tomorrow, so hold your curiosity :-)
 |
| Ladybird per Orly |
Siamo passate dallo stand della Opi, ma non ho comprato nulla, dato che gli smalti erano piuttosto cari!!
We have seen the Opi booth, but I didn't buy anything, because they were too expensive!!
 |
| Opi |
Clarissa Nails, rivenditore italiano ufficiale di China Glaze ci ha abbastanza deluse; mancavano tutte le ultime collezioni, e l'unico espositore di Hologlam che abbiamo visto (erano gli unici che veramente mi interessavano) era sotto vetro all'esterno dello stand!:-(((
Clarissa Nails, official Italian reseller of China Glaze has quite disappointed us; all the latest collection were missed, and the only exhibitor of Hologlam was under glass outside the booth!: - (((
 |
| Clarissa Nails per China Glaze |
Molto interessante la Peggy Sage, marca che si sente molto poco qua da noi, ma aveva uno stand molto grande e super attrezzato, con moltissimi colori disponibili, e materiale per nail art e cura delle unghie.
Lo stand che però forse ho preferito di tutto il padiglione 36 è stato quello della Color Club. Intanto non c'era l'affollamento caotico visto da Ladybird o Clarissa; le ragazze erano molto disponibili, avevano tutte le ultime collezioni, e a ottimi prezzi (a parte gli Halo Hues che costavano il doppio, però sappiate che sono degli olografici eccezionali dal vivo!!)
Peggy Sage was very interesting, a booth very large and super-equipped, with plenty of colours and material for nail art and nail care.
My favourite booth was Color Club. It wasn't full of crowd like Ladybird or Clarissa, the girls were very helpful, they had all the latest collections, and great prices (apart from the Halo Hues that costs twice as the other collections, but these holos are gorgeous!)
 |
| Color Club |
Il resto della mattina l'abbiamo trascorso negli altri padiglioni internazionali, dove purtroppo non si poteva comprare niente. Abbiamo visto Nails Inc, Barielle, Zoya, Catherine Arley, Sinful Colors e Pure Ice, Nubar e NYX, fra i tanti, oltre a un bello stand della Essence e Catrice con tutte le ultime collezioni, anche quelle non ancora uscite. Spero che per l'anno prossimo o in futuro gli organizzatori comprendano che avrebbero un sacco di riscontro dai privati se aprissero la vendita a tutti: è un peccato poter vedere senza comprare! Ultima sorpresa di questo padiglione è stata la LA Splash: non solo vendevano al pubblico, ma una ragazza mi ha fatto un bello sconto su smalti e eyeliner senza che gliel'avessi chiesto!
Ecco una piccola carrellata di foto miste.
We spent the rest of the morning in the international halls, where unfortunately we could not buy anything. We saw Nails Inc, Barielle, Zoya, Catherine Arley, Sinful Colors, Pure Ice, Nubar and NYX among others, as well as a beautiful stand of Essence and Catrice with all the latest collections, including those not yet out. I hope that for the next year or in the future it will be possible to buy everywhere: it's a pity to see without buying! Last surprise of this hall was the LA Splash booth. Not only they sold to public, but a girl gave me a nice discount on polishes and an eyeliner without asking for it!
Here is a small selection of spam photos.
 |
| Questo era troppo carino! - Wasn't it cute? |
 |
| Sinful Colors and Pure Ice |
 |
| Essence, Spring Collection |
 |
| Gli smalti a forma di sedere sono troppo forti, e i colori erano bellissimi! - Look at the bootie polishes, so cool with beautiful colours! |
In conclusione è stata una bellissima giornata e sono contenta di averla potuta passare con Cristina, che si è rivelata una fantastica compagna in quest'avventura!
Non dimenticate di passare a trovarla!
A domani per il seguito!
Baci
Piola
In conclusion it was a beautiful day and I am glad to have been able to spend it with Christina, who has been an amazing partner in this adventure!
Don't forget to visit her! To be continued tomorrow....
Kisses
Piola
martedì 12 marzo 2013
Polish Days - Vintage
Ciao a tutte!
Oggi è il giorno di Polish Days. Ho scoperto questa iniziativa grazie a Simona di Light Your Nails il mese scorso; ho visto che è aperto a tutti e così ho deciso di buttarmi e partecipare anch'io! In fondo, perché no? Così oggi sperimenterò la versione bilingue del blog, che potrebbe anche diventare definitiva ^___^
Il tema dei Polish Days di questo mese è il vintage, in tutte le sue espressioni: siamo quindi libere di interpretarlo a piacimento.
Hi girls!
Today is Polish Days. Thanks to Simona Light Your Nails, last month I discovered this initiative; it's open to everybody and so I decided to jump in and participate! Why not?
So today I'm testing the new bilingual version of my blog which can turn the final one. ^___^
Polish Days theme of the month is the vintage in all its expressions, so we are free to interpret it as we wish.
Mi sono guardata un sacco di immagini su internet: alla fine ho trovato questo tutorial che mi è sembrato carino, e l'ho reinterpretato con dei colori che m'ispiravano una vecchia tappezzeria.
Sarò riuscita a esprimere uno spirito vintage?
I looked at a lot of images on google: at the end I found this tutorial which I thought was cute, and I reinterpreted it with colours that inspired me an old tapestry.
Have I been able to express a vintage spirit?
E adesso i protagonisti della mia manicure (oltre a un dotting tool e anche uno stuzzicadenti :-) ):
What I used for my manicure (plus a dotting tool and even a toothpick :-) )
Ricordatevi di dare un occhio alle altre ladies!!
Remember to check the other wonderful ladies!!
Oggi è il giorno di Polish Days. Ho scoperto questa iniziativa grazie a Simona di Light Your Nails il mese scorso; ho visto che è aperto a tutti e così ho deciso di buttarmi e partecipare anch'io! In fondo, perché no? Così oggi sperimenterò la versione bilingue del blog, che potrebbe anche diventare definitiva ^___^
Il tema dei Polish Days di questo mese è il vintage, in tutte le sue espressioni: siamo quindi libere di interpretarlo a piacimento.
Hi girls!
Today is Polish Days. Thanks to Simona Light Your Nails, last month I discovered this initiative; it's open to everybody and so I decided to jump in and participate! Why not?
So today I'm testing the new bilingual version of my blog which can turn the final one. ^___^
Polish Days theme of the month is the vintage in all its expressions, so we are free to interpret it as we wish.
Mi sono guardata un sacco di immagini su internet: alla fine ho trovato questo tutorial che mi è sembrato carino, e l'ho reinterpretato con dei colori che m'ispiravano una vecchia tappezzeria.
Sarò riuscita a esprimere uno spirito vintage?
I looked at a lot of images on google: at the end I found this tutorial which I thought was cute, and I reinterpreted it with colours that inspired me an old tapestry.
Have I been able to express a vintage spirit?
 |
| Esterno - pioggia Outside - rain |
 |
| Esterno - pioggia Outside - rain |
 |
| Esterno - pioggia Outside - rain |
E adesso i protagonisti della mia manicure (oltre a un dotting tool e anche uno stuzzicadenti :-) ):
What I used for my manicure (plus a dotting tool and even a toothpick :-) )
 |
| da sinistra a destra (from left to right) A-England Iseult, Essie Lady Like, Essie In Stitches, Essie Mojito Madness |
Remember to check the other wonderful ladies!!
venerdì 8 marzo 2013
Festa della donna - Mimosa nail art
Buongiorno fanciulle!!
Non vi siete stancate delle mie nail art e i miei pallini, vero?:-) Perché oggi torno da voi con una manicure che avevo pensato da un po' e che volevo realizzare proprio per la festa della donna: il mio blog è ancora giovane, e ogni festa è una buona occasione per divertirsi un po'!
Oggi poi ho voluto provare gli acrilici (in minima parte, s'intende), e sono stata contentissima, tanto che penso che li proverò ancora prossimamente! Non li ho comprati apposta, li avevo già in casa, e sono comunissimi acrilici da pittura, di marca Milomex, e per adesso mi sembra che vadano benissimo! Li ho usati solo per fare il rametto marrone di mimosa con un pennellino: perdonatemi le imprecisioni, devo fare ancora un bel po' di pratica per prenderci la mano!
Gli altri smalti sono gli stessi che avevo usato per la manicure Arcobaleno di ieri: per il giallo Cheeky Chops di Butter London, e la base è Goofy-Blue della Essence, LE Snow Jam.
Questo azzurro merita una nota a parte: non so perché, ma mi sono follemente innamorata di questo smalto! E' un azzurro profondo, con più carattere e personalità di un pastello, e uno shimmer argento bello evidente. In più me lo vedo benissimo sulla mia carnagione, così ho deciso di tenerlo un po' di più! E' opaco in due passate; peccato però per quel pennello a zampa di gatto della Essence che a me non piace per niente, ma pazienza!
Auguri a tutte le donne!^____^
Baci
Piola
Non vi siete stancate delle mie nail art e i miei pallini, vero?:-) Perché oggi torno da voi con una manicure che avevo pensato da un po' e che volevo realizzare proprio per la festa della donna: il mio blog è ancora giovane, e ogni festa è una buona occasione per divertirsi un po'!
Oggi poi ho voluto provare gli acrilici (in minima parte, s'intende), e sono stata contentissima, tanto che penso che li proverò ancora prossimamente! Non li ho comprati apposta, li avevo già in casa, e sono comunissimi acrilici da pittura, di marca Milomex, e per adesso mi sembra che vadano benissimo! Li ho usati solo per fare il rametto marrone di mimosa con un pennellino: perdonatemi le imprecisioni, devo fare ancora un bel po' di pratica per prenderci la mano!
Gli altri smalti sono gli stessi che avevo usato per la manicure Arcobaleno di ieri: per il giallo Cheeky Chops di Butter London, e la base è Goofy-Blue della Essence, LE Snow Jam.
Questo azzurro merita una nota a parte: non so perché, ma mi sono follemente innamorata di questo smalto! E' un azzurro profondo, con più carattere e personalità di un pastello, e uno shimmer argento bello evidente. In più me lo vedo benissimo sulla mia carnagione, così ho deciso di tenerlo un po' di più! E' opaco in due passate; peccato però per quel pennello a zampa di gatto della Essence che a me non piace per niente, ma pazienza!
 |
| Esterno pioggia - notare gocciolina sull'indice ^__^ |
 |
| Esterno pioggia |
 |
| Esterno pioggia |
 |
| Esterno pioggia |
Auguri a tutte le donne!^____^
Baci
Piola
giovedì 7 marzo 2013
The Rainbow Ladies: Rainbow Ruffle
Ciao a tutte!
Siete pronte per la final season delle Rainbow Ladies? Ecco a voi l'arcobaleno, che viene a rischiararci in questi giorni di pioggia ^___^
Il tema di oggi è l'arcobaleno, ed eravamo tutte libere di interpretarlo a piacimento. Ho avuto un sacco di idee, ma quella decisiva mi è venuta solo recentemente. Ho preso ispirazione da alcune foto viste in giro sui blog, e ho trovato pure un bel tutorial di Chalkboard Nails che vi passo, così potrete provare! Non è difficile: ci vuole solo pazienza e un dotting tool!
In inglese questa vorrebbe essere una ruffle manicure: non so come sia in italiano, io l'ho tradotta "manicure increspata".
Come base ho usato l'holo celeste della Pupa, il 033. L'avevo già provato senza base ad acqua, ed era stato un mezzo disastro: stavolta la base ad acqua l'ho presa e l'ho messa sotto. Beh, è stato fantastico, perché scorreva veramente in modo uniforme sull'unghia formando un bellissimo effetto arcobaleno (è un linear!) in una sola passata. Lo recensirò prossimamente, appena il tempo si stabilizza un po', perché merita!
Gli altri smalti utilizzati li vedete in fondo. Vi lascio alle foto (tutte esterno pioggia!)
E adesso i protagonisti (scusate per la scarsa qualità della foto, l'ultimo a destra quasi non si vede :-( ):
E' stata una bellissima avventura che ho condiviso con delle fantastiche ragazze; io non vedo l'ora di cominciarne un'altra, sarei sempre pronta ^___^ E vi assicuro che non ci fermeremo qua!
Grazie a tutte per il supporto, l'entusiasmo, le idee!
A presto e, mi raccomando, passate a guardare gli altri splendidi arcobaleni!!
Un bacio
Piola
Siete pronte per la final season delle Rainbow Ladies? Ecco a voi l'arcobaleno, che viene a rischiararci in questi giorni di pioggia ^___^
Il tema di oggi è l'arcobaleno, ed eravamo tutte libere di interpretarlo a piacimento. Ho avuto un sacco di idee, ma quella decisiva mi è venuta solo recentemente. Ho preso ispirazione da alcune foto viste in giro sui blog, e ho trovato pure un bel tutorial di Chalkboard Nails che vi passo, così potrete provare! Non è difficile: ci vuole solo pazienza e un dotting tool!
In inglese questa vorrebbe essere una ruffle manicure: non so come sia in italiano, io l'ho tradotta "manicure increspata".
Come base ho usato l'holo celeste della Pupa, il 033. L'avevo già provato senza base ad acqua, ed era stato un mezzo disastro: stavolta la base ad acqua l'ho presa e l'ho messa sotto. Beh, è stato fantastico, perché scorreva veramente in modo uniforme sull'unghia formando un bellissimo effetto arcobaleno (è un linear!) in una sola passata. Lo recensirò prossimamente, appena il tempo si stabilizza un po', perché merita!
Gli altri smalti utilizzati li vedete in fondo. Vi lascio alle foto (tutte esterno pioggia!)
E adesso i protagonisti (scusate per la scarsa qualità della foto, l'ultimo a destra quasi non si vede :-( ):
 |
| Da sinistra a destra: A-England Perceval, Kiko 280, Butter London Cheeky Chops, Kiko 391, Essence Goofy-Blue, Shaka Pandora e Essence Oh my glitter |
E' stata una bellissima avventura che ho condiviso con delle fantastiche ragazze; io non vedo l'ora di cominciarne un'altra, sarei sempre pronta ^___^ E vi assicuro che non ci fermeremo qua!
Grazie a tutte per il supporto, l'entusiasmo, le idee!
A presto e, mi raccomando, passate a guardare gli altri splendidi arcobaleni!!
Un bacio
Piola
Iscriviti a:
Post (Atom)