EuRoPe Challenge # 2 - France - Tour Eiffel su base Golden Rose Paris e pizzo su Bridal Veil freehand

Buonasera fanciulle!!
Nel nostro Tour d'Europe stasera passiamo dalla Francia. E' una nazione che ha lasciato il segno nel mio cuore: non per niente ci ho passato 9 mesi tanti anni fa con la Borsa di Studio Erasmus. Peccato che poi non le ho reso giustizia, ma almeno mi sono divertita!!
Ho deciso di provare a disegnare un'originalissima (ehm....) Tour Eiffel sull'anulare a mano libera, ed è venuta uno sgorbio. Non contenta ho continuato a pasticciare con gli acrilici e mi è uscito un tentativo di pizzo sulle altre dita....Fortuna che c'è la base holo che ci consola!
Per l'anulare ho scelto uno smalto a tema: il Golden Rose Paris #117 e sulle altre dita Bridal Veil di A-England.



Good evening girls !! 
 Our "Tour d'Europe" keeps on and tonight we are in France. I left a little piece of my heart in France because many years ago I've spent nine months with my Erasmus scholarship. Unfortunately I didn't do it justice, but at least I had fun !! 
I tried to draw an extremely original (ahem ....) freehand Tour Eiffel on the ring finger, and it came a scrawl. Not satisfied, I continued to mess around with my acrylics and created a sort of lace on the other fingers .... Luckily I put some holo as a base! 
For the ring finger I chose a themed  nail polish: Golden Rose Paris # 117 and for the other fingers A-England Bridal Veil.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Andate a guardare cos'hanno creato le mie colleghe: sono state davvero bravissime!! *____*

Gros bisous et bonne nuit à tous!!


Piola xoxo


Don't forget to check my colleagues beauties: they have been so great!! *____*

Gros bisous et bonne nuit à tous!!


Piola xoxo

An InLinkz Link-up

Guest post da Cristina di PeeBeforePolish!

Ciao a tutte!!
Oggi è un giorno speciale. Sono ospite da Cristina di PeeBeforePolish per il mio primo guest post in occasione della sua Luna di Miele! Sono una sua grande fan da quando ho cominciato a seguire i nail blog e oggi sono emozionatissima! Se siete curiose passate a trovarla :-)



Hi girls!! 
Today is a special day. I'm guestposting at Cristina from PeeBeforePolish for my first guest post on the occasion of her Honeymoon! I'm a big fan of her since I entered the nail-blogosphere and today I'm very excited! If you're curious check her blog! :-)

Aggiungi didascalia

Piola


xoxo

EuRoPe Challenge #1 - Pizza manicure ft. Kiko 493 Vino Perlato

Buonasera a tutte e benvenute alla nostra nuova Challenge!
La nostra mitica GoldFrancine ha avuto l'idea di percorrere tutta l'Europa, un paese alla volta, nella nostra nuova Twinsie che ci accompagnerà per 13 settimane! Ne vedremo delle belle!! :-)
Oggi eccezionalmente postiamo di martedì dato che è il primo giorno di autunno (stamattina c'erano già 13°C, brrrrr!!), ma da venerdì prossimo continueremo a pubblicare ogni venerdì!
La prima puntata è dedicata all'Italia, e ho deciso di celebrarla con uno dei simboli italiani...la pizza!! Per l'indice e il medio ho usato invece uno smalto italiano, uno dei nuovi colori della Kiko, questo splendido rosso che la Kiko ha chiamato "Vino perlato". Su anulare e medio ho usato come base My vampire is buff e ho stampato con A-England Perceval con una plate della Cheeky, la CH41.



Good evening all and welcome to our new Challenge! 
Our amazing GoldFrancine had the idea to travel throughout Europe, one country at a time, in our new Twinsie that will last 13 weeks! We will see some crazy gorgeousness !! :-) 
Today we exceptionally post on Tuesday, since it's the first day of Autumn (this morning Piacenza was breezing at 13 ° C!!). From 26th of September we will keep on posting every Friday! 
The first EuRoPe day is dedicated to Italy, and I decided to celebrate it with an Italian symbol... pizza!! On the index and on the middle finger I'm wearing an Italian nail polish, one of the new Kiko's colours, this beautiful red that Kiko called "Pearly Wine". On the ring and little finger I used as a base OPI My vampire is buff,  as a stamping nail polish A-England Perceval and  a Cheeky Plate, CH41.

Esterno cielo coperto - Outside overcast

Esterno cielo coperto - Outside overcast

Esterno cielo coperto - Outside overcast

E questo è tutto per oggi! Vi consiglio di andare a sbirciare fra i blog delle mie colleghe per ammirare le altre manicure italiane!

A venerdì


Piola xoxo


And that's all for today! I suggest you to check my nail polish friends with their beautiful Italian mani!!

See you on Friday



Piola xoxo

An InLinkz Link-up

Holothon 2.0 - # 14 : Elevation Polish Aiguilles d'Arves

Ciao bimbe!!
Oggi è l'ultima puntata della Holothon! Sono un po' triste per questo, perché la mia febbre per gli holo in questa lunga maratona che ci ha accompagnato tutta l'estate è salita invece di scendere!! Ma non preoccupatevi, il nostro appuntamento con le Friday Twinsie continua con nuove sorprese dalla prossima settimana!
Ho voluto concludere la Holothon con uno smalto dai colori fortemente autunnali: è un altro Elevation Polish, dalla The Fan Collection for December 2013, ed è un marrone rossastro linear che ho trovato bellissimo.
Voi cosa ne dite? (Due passate senza top coat as usually)




Hello ladies!! 
Today is the last Holothon day! I am a bit sad about it, because my holo fever has risen up during this long summery marathon!! But don't worry, our Twinsie Friday keeps on with new surprises next week! 
I wanted to end this Holothon with a Fall holo. Aiguilles d'Arves is another Elevation Polish, from the Fan Collection for December 2013 and it's a red-toned warm brown linear holo, so gorgeous! 
What do you think about it? (Two coats without top coat as usually)

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Passate a trovare le mie compagne, mi raccomando: ho già visto delle foto stupende! *____*

Piola xoxo


Don't forget to check the other Holothon Ladies; I've seen some awesome pictures! *___*


Piola xoxo

Birthstone Challenge # 9 - Sapphire: Chresy #55

Ciao a tutte!!
Oggi torna la Birthstone Challenge e la pietra del mese di settembre è lo splendido zaffiro! Questa pietra blu, il cui colore può variare dall'azzurro all'indaco scuro, rappresenta storicamente la purezza dell'anima e durante il Medioevo proteggeva dai pensieri impuri.
Per rappresentarla ho scelto uno smalto dal colore blu profondo, il mio primo Chresy, e sono rimasta positivamente colpita dalla sua qualità!
Se lo si guarda da vicino si vede che la base scura è illuminata da una miriade di microflakes di un blu più chiaro, e alla luce del sole si intravedono anche dei riflessi violacei. E' coprentissimo, quasi un one coater, e si stende praticamente da solo! Unico difetto: la longevità, infatti ha cominciato a rovinarsi dal primo giorno, sob!
Nelle foto ho comunque dato due passate più top coat.

Hi girls!

Today the Birthstone Challenge is back and the September stone is the beautiful sapphire! This blue stone, whose color can vary from a pale blue to a dark indigo, historically represents the purity of the soul and during the Middle Ages it protected from impure thoughts. 

I chose to represent it with a deep blue nail polish, my first Chresy, and I was greatly impressed by its quality! 

If you look closely you will see that its dark base is full of light blue microflakes, and in the sunlight are visible some purple flashes. Furthermore it's almost a one coater and so easy to apply! Unfortunately its longevity is very low. I saw some tipwear the first day!

Two coats + topcoat in the pictures below.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Anche voi come me non riuscite a dire di no a un bel blu scuro? :-D
E adesso vi consiglio di sbirciare fra i blog delle mie colleghe: ne vedrete delle belle!!

Piola xoxo


You cannot say no to a gorgeous dark blue like this one, can you? :-D
Don't forget to check the other beautiful sapphires of the Birthstone Ladies here below ^^


Piola xoxo

Holothon 2.0 - # 13 : Foxy Paws And a Partridge In a Pear Tree

Buonasera a tutte!!
E' molto tardi e sarò rapidissima!

Per questo penultimo appuntamento con la Holothon ho scelto un indie danese della Foxy Paws. E' un  holo soft linear, ossia linear, ma dall'effetto abbastanza discreto, proveniente dalla collezione natalizia dell'anno scorso Christmas Holos. In effetti lo vedo come un colore piuttosto invernale, un verde grigio molto delicato. Non mi fa impazzire come colore, però quando vedo un holo non capisco più niente, e il finish lo salva!

Due passate senza top coat nelle foto che seguono.

Good evening girls!! 
It's late and this will be a very quick post!
For this penultimate Holothon day I chose a Danish indie from Foxy Paws. It's a soft holo linear coming from the last year Christmas Holos Collection. In fact I see it as a wintery colour, a very delicate grey-green. I'm not a fan of this color, but it's a holo anyway, and this saved it! :-)
Two coats without top coat in the pictures below.

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Ecco la nostra pernice sul pero (devo ammettere che il nome non è male)! Buona notte e non scordate di passare dalle mie colleghe!

Piola xoxo


And this was our partridge in a pear tree (I have to admit that this was a good name)! 
Have a sweet night and don't forget to visit the lovely Holothon Ladies!


Piola xoxo

Dancing in September contest by GoldFrancine

Buongiorno a tutte!
GoldFrancine ha ideato un contest davvero bello in tema settembrino! Volete saperne di più? Correte a leggere il suo post!
Ho deciso di partecipare, perché mentre guardavo il video degli Earth Wind & Fire, mi è arrivata l'ispirazione, e ho "saputo" cos'avrei voluto fare!
Una manicure ispirata ai costumi dei membri del gruppo! Poi mi direte se secondo voi ci sono riuscita.

Ecco cos'ho utilizzato:
base bianca: Shaka Matt White
base oro: China Glaze Passion
strisce: Elevation Polish The Arches, Kiko 367 Rosa Salmone Perlato e Elevation Polish StreetSide, New York


Prima di passare alle foto un paio di annotazioni. Causa grave rottura al medio della swatching hand, sono passata alla mano destra, e non sono più abituata a scattare foto con la sinistra :-(
Seconda cosa: perdonate le sbavature del top coat! Spero che la prossima volta vada meglio!



Hio girls! 
GoldFrancine had a really nice idea for a September themed contest! Do you want to know something more? Run and read this post! 
I decided to participate, because while I was watching the Earth Wind & Fire video, I had a sudden inspiration, and I "knew" what to do! 
A manicure inspired by the costumes of the members of the group! Then you'll tell me if I succeeded a bit.

Here's what I used: 
white base: Shaka Matt White 
gold base: China Glaze Passion 
stripes: Elevation Polish The Arches, Kiko 367 Pearly Pink Salmon and Elevation Polish Streetside, New York 


Before moving onto the pictures, a couple of notes. I broke seriously my swatching hand middle finger, so I had to use my right hand, but it was very hard to take pictures with the left hand :-(
Second thing: unfortunately the top coat smeared everything! I hope next time will be better!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Questo è tutto, grazie per essere arrivate fin qui!
A presto


Piola xoxo


That's all for today! Thank you for reading

See you soon


Piola xoxo

Holothon 2.0 - # 12 :Mentality Bang

Buonasera a tutte!
Avevo altri programmi per oggi, ma questa settimana il sole non si è quasi mai fatto vedere, e così ho scelto delle foto fatte un po' di tempo fa.
Bang è un bellissimo holo nero con un forte shimmer ramato che si vede soprattutto all'ombra. Purtroppo le foto le avevo scattate tutte al sole, e questo shimmer ramato non è uscito, ma posso comunque dirvi che dà a questo smalto quel qualcosa in più che lo rende unico!



Good evening girls! 
I had other plans for today, but this week the sun didn't show up here, and so I chose some old swatches.
Bang is a beautiful black holo with a strong coppery shimmer that can be seen especially in the shade. Unfortunately I took only pictures in the sun, and this copper shimmer didn't come out, but I can tell you that it gives to this nail polish that little extra that makes it unique!

Esterno sole - Outside sunlight

In questa foto lo shimmer si nota leggermente...


Here you can barely see it....

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Il finish è semi-satinato: in questo ricorda suo fratello Legislate.
Cosa ne pensate? Vi piace? A me è piaciuto moltissimo, l'ho già indossato due volte quest'estate!

Vi lascio alle gemme delle mie compagne di Holothon!

A presto


Piola xoxo


Its finish is semi-matte, like his brother Legislate. 
What do you think about it? Do you like it? I liked it very much, I've already worn it twice during this summer! 

I leave you with the gems of the lovely Holothon Ladies! 

See you soon 


Piola xoxo