Holothon 2.0 - # 2 Mentality Legislate

Buonasera ragazze!
E' da un po' che non vi mostro un indie, vero? Rimedierò con questo secondo appuntamento con la Holothon 2.0!
Vi mostrerò il secondo Mentality che ho provato: è un brand molto interessante che in Europa possiamo trovare da Edgy Polish. Legislate fa parte della 420 Holos Collection. E' un colore davvero unico: sul sito viene descritto come "deep honey brown holographic nail polish with green accent flecks". Il contrasto dei flakies verdi su base marrone lo rende una sorta di oro antico, molto profondo e pieno di riflessi.
Due passate per la coprenza totale, ottima formula e asciuga quasi matte.



Good evening girls! 
For this second Holothon 2.0 day it's time to get out from my helmer another indie!
I'll show you the second Mentality I have tried: a very interesting brand. In Europe we can find it at Edgy Polish. 
Legislate is part of the 420 Holos Collection. It's so unique: on the website is described as "a deep honey brown holographic nail polish accent with green flecks". The contrast of the green flakies on the brown base makes it a kind of antique gold, very deep and full of reflections. 

Two coats in these pictures, excellent formula and it dries almost matte.

Esterno sole - Outside sunlight

Pensate che queste foto risalgono a gennaio. Avevo pensato di utilizzarlo come base per il tema Klimt del Giardino d'Inverno, anche se poi avevo optato per una nail art. Adesso è arrivato anche il suo momento!


These pics date back to last January. I had thought of using it for the Klimt theme of our Winter Garden Challenge, even though I finally choose to do a nail art. Now its time has come!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Non è splendido anche all'ombra? Lo adoro!

Vi lascio agli splendori olografici delle mie amicicie. Buon fine settimana!!

Piola xoxo



I found it gorgeous even in the shade! I love it! 


Don't forget to check the holographic beauties of my lovely colleagues and have a wonderful week end!!


Piola xoxo

Holothon 2.0 - # 1 Layla Hologram Effect 14 Cloudy Violet

Ciao a tutte!!
Eccomi qua, eccezionalmente di sabato a festeggiare il Solstizio d'Estate con una nuova challenge! Vi ricordate della Holothon l'anno scorso, che ci ha accompagnato tutta l'estate con i suoi holo abbaglianti? Quest'anno ritorna, in versione 2.0 con tutte le mie compagne, e alcune new entries cui dò il benvenuto!

Volevo iniziare col botto, quindi perché non un Layla? Questo è un bellissimo holo linear viola, il Cloudy Violet!



Hello girls! 
Here I am, exceptionally on Saturday to celebrate the Summer Solstice with a new challenge! 
Do you remember the last year Holothon, who took us throughout the summer with its palm in the face holos? This year the Holothon is back in version 2.0 with all my nail polish friends, and some new entries: welcome to all of you!!

I wanted to start with a palm in the face, so why not a Layla? This is a beautiful linear purple holo, Cloudy Violet!

Esterno sole - Outside sunlight

Non è stupendo? Ho usato un'aqua  base (io utilizzo l'Aqua fix base coat della Fnug), perché come per la maggior parte degli holo linear altrimenti è difficile da applicare. Se non avete un'aqua base potete utilizzare la tecnica sandwich come ci espone Elena. Sull'indice si nota una zona dove manca del colore. Purtroppo me ne sono accorta solo guardando le foto, perché dal vivo non si notava...
Nelle foto vedete due passate senza top coat. La durata è quello che è, ma ne vale la pena!


It's gorgeous, isn't it? I used an aqua base (the Fnug Aqua Fix base coat), because like most of the linear holos, it can be difficult to apply. Otherwise you can use the sandwich technique explained by Elena. On the index you will notice an area where there's no color. Unfortunately I realized it only checking the pictures, because it wasn't so noticeable in person ... 
In the pictures you'll see two coats without top coat. Its longevity isn't high, but it's worth it!

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Gli Hologram Effect per me sono tutti belli: se li trovate in offerta non esitate!
Un bacio, e vi lascio agli splendori delle mie colleghe!

Piola xoxo



I love all the Hologram Effect. If you find some offer, don't hesitate!! 
Dont' forget to check the beauties of my colleagues! See you soon!


Piola xoxo

Birthstone Challenge # 6 - Pearl: Naj Oleari Crystalizer # 111

Buonasera a tutte e benvenute alla Birthstone Challenge!
Giugno ha due pietre del mese, e potevamo scegliere se rappresentare la perla o l'alessandrite.
Avevo fra le mani uno smaltino che mi sembrava perfetto per la perla, e così ho scelto quest'ultima, nonostante non ami le perle in modo particolare.

Vi mostrerò quindi il mio primo Naj Oleari, grazie alla mia fantastica smaltamica Silvia e al nostro secondo swap.
E' uno smalto dal finish sabbioso, come tutti quelli della linea Crystalizer, color bianco latte con uno shimmer oro-verde che secondo me gli dà un tocco in più. Non pensavo che alla fine mi sarebbe piaciuto così tanto, quindi se vi capita sotto mano fateci un pensierino! Lo potete trovare ad esempio nelle profumerie Douglas.
Dopo aver steso due passate, ho applicato delle perle con il dotting tool. Cosa ne pensate del risultato?

Good evening girls, and welcome back to the Birthstone Challenge! 

June has got two birthstones, and we could choose whether to represent  pearl or alexandrite. 

I've seen a bottle in my stash that looked perfect for the pearl, and so I chose it, even though I don't like pearls so much!

So I will show you my first Naj Oleari, thanks to my amazing nail polish friend Silvia and our second swap.

It's a textured nail polish, like all those of the Crystalizer line. It has a milky white base with a gold-green shimmer that gives it a twist. I didn't think I'd liked it so much! 

You can find it at Douglas.

After two coats, I applied some pearls with a dotting tool. What do you think of the result?

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Esterno sole - Outside sunlight

Sembra quasi una manicure da sposa, vero? :-)

A presto ragazze, vi lascio ai gioielli delle mie smaltamiche!


Piola xoxo


It seems like a wedding manicure, isn't it? :-)

See you soon girls, let's check my nail polish friends jewels!


Piola xoxo

Rainbow Ladies 2.0 # 13 - Rainbow - Fan brush rainbow nail art

Buonasera figliole!!
Sembra incredibile, ma siamo arrivate alla fine della nostra challenge che ha ripreso i colori dell'arcobaleno.
Come l'anno scorso l'ultimo post è dedicato all'arcobaleno con i suoi 7 colori. Pensa che ripensa ho deciso di riprovare a usare un pennello che mi aveva dato discrete soddisfazioni durante la Battle of Planets, ossia il fan brush. Avendo pochissimo tempo in questo periodo, poteva essere la nail art ideale. Peccato che il risultato finale non sia stato proprio il massimo, pazienza: spero apprezzerete ugualmente! In ogni caso dovrò riprovarci ancora ^___^

Ho usato come base un celeste pastello della Flormar, il 423, a imitare il colore del cielo. Poi ho steso i 7 smalti dei 7 colori dell'iride su carta stagnola e ho intinto il fan brush usando circa tre colori per unghia sulla base celeste.
Ho usato:

rosso: Illamasqua Alarm
arancione: Essie Capri
giallo: Butter London Cheeky Chops
verde: Kiko 391Verde Erba
blu: Kiko 336 Blu elettrico
viola: Shaka Purple music
indaco: Barry M Indigo

Ed ecco il risultato...



Good evening girls!
It seems incredible, but that's the last Rainbow Ladies 2.0 day!
Like last year, the latest post is dedicated to the rainbow with its seven colours. I decided to try again the fan brush, which gave me so much fun during the Battle of Planets. In addition it's a very quick nail art, and now I'm always in the hurry and have no time for painting my nails. The result it's not what I expected from that but, huh, I hope you'll like it anyway! 
I'll have to try it again ^ ___ ^

I used as base a Flormar pastel blue, # 423, to suggest the colour of the sky. Then I put some drops of the 7 colours of the rainbow over an aluminum sheet and I dipped in the fan brush. I used about three colours per nail, and exactly:

Red:         Illamasqua Alarm
Orange:   Essie Capri
Yellow:    Butter London Cheeky Chops
Green:    Kiko 391Green Grass
Blue:       Kiko 336 Electric Blue
Purple:   Shaka Purple music
Indigo:    Barry M Indigo

And here is what it came out ...

Esterno ombra - Outside shade

Con un tocco di China Glaze Fairy Dust per ravvivare un po'..


With a little bit of China Glaze Fairy Dust...

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

E per oggi è tutto! Ci vedremo molto presto, perché sapete che le Rainbow Ladies non si fermano mai, e vi stupiranno ancora con tanti effetti speciali!

Buon week end!


Piola xoxo


And that's all for today. See you soon because, you know, the Rainbow Ladies never stop and will impress you with a lot of special effect on and on!

Have a wonderful week end


Piola xoxo

Rainbow Ladies 2.0 # 12 - Grey - Elevation Polish Yeti was a shadow

Buonasera a tutte e buon venerdì!!
In questo penultimo appuntamento con le Rainbow Ladies abbiamo un colore che non troviamo nello spettro dell'arcobaleno, e che abbiamo aggiunto quest'anno: il grigio.
Smaltosamente parlando è un colore che amo molto, infatti ho molti grigi nel mio stash!
Vi ho raccontato tempo fa che ho una fissa particolare per il brand indie Elevation Polish, e, se proprio devo cedere per un ordine negli Usa, ordino da loro. Lulu, la creatrice di Elevation Polish, ha creato una linea speciale di smalti dedicata solo ai fan, e che non si trova in vendita. Nei nomi di questi smalti appare sempre lo Yeti, che è una sorta di mascotte di Elevation Polish. Nell'ultimo ordine che ho fatto, ho avuto l'incredibile fortuna di trovarmi come bonus questa chicca favolosa: Yeti was a shadow è infatti un holo grigio scuro, un colore assolutamente unico nel mio stash!!
E' quasi one coater, anche se ho dato due passate. Non è un holo spacca retina, ma dà allo smalto una profondità pazzesca: ditemi, non è bellissimo? :-)



Good evening girla and Happy Friday!
Today we have an extra-rainbow colour, one of those added this year: grey!
It's a nail polish colour that I love very much, in fact I have a lot of grey bottles in my stash!
I've told you that I have an obsession with the indie brand Elevation Polish, and sometimes I buy from them, despite the customs. Lulu from Elevation Polish created a special line of nail polish only for fans, and not for sale. In the names of these nail polishes there's always the Yeti, the Elevation Polish's mascot. In the last order I made, I had the incredible luck to receive Yeti was a shadow, a gorgeous slate grey holo unique in my stash!!
It 's an almost one coater, although I have put two coats on my nails. It's not a "palm in the face" holo, but it gives a wonderful depth to this colour. Tell me, it's gorgeous, isn't it?

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shadow

Questo è tutto per oggi! Correte a vedere cos'hanno pubblicato le mie colleghe, e passate un favoloso fine settimana! ^____^


Piola xoxo


That's all for today! Don't forget to visit my nail polish colleagues!
Have a wonderful week end


Piola xoxo

Discontinued Day #12 - Kiko Holographic Nail polish # 399 Silky Taupe

Ciao fanciulle!!
Oggi è arrivato il giorno di rispolverare alcuni gioiellini ormai fuori produzione dai nostri cassetti: il Discontinued Day!
Un paio di estati fa la Kiko è uscita con una edizione di olografici linear in quattro colori. Oggi vi mostrerò il Silky Taupe, e poi in futuro vorrei completare anche con gli altri tre colori.
Coprente in due passate, eccolo in tutta la sua bellezza (senza top coat)  :-)



Hello girls! 
The Discontinued Day is back, so get off your discontinued jewels from your helmers!
A couple of summers ago, Kiko launched a holographic linear LE in four colors. Today I'm going to show you # 399, Silky Taupe, and I hope some day to swatch the other colours too.
Covering in two coats, here it is in all its beauty (no top coat) :-)

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Proprio un gioiello!!

Il DD torna fra un mese: intanto non perdete i post delle mie colleghe!

A presto


Piola xoxo


It's really a gem! 

The DD will be back next month. Don't forget to check my friends posts!

See you soon


Piola xoxo




ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)  Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest