Polish Days: The Number 5

Buonasera a tutte!!
Siamo all'appuntamento di maggio dei Polish Days! Sapete che ogni mese c'è un tema cui ispirarsi: oggi si tratta del Numero 5!


Good evening girls!!
Today is May Polish Days! You know that every month there's an inspiration theme: today it's the number 5!

Ho rischiato di non partecipare: questo tema non riusciva a far scattare nessun clic alla mia ispirazione, finché non ho pensato: perché non fare una manicure ispirata al Cinco de Mayo, dato che ci siamo anche vicini come data? Posso fare delle unghie messicane ^___^
E da lì è scattata l'ispirazione!! Ho trovato un'immagine e l'ho tradotta in termini di nail art:


I thought I wouldn't make it this month. The number 5 didn't tell anything to my creativity, until I thought: what if I did a manicure inspired by the Cinco de Mayo? I could do Mexican nails ^ ___ ^!
And here it is my inspiration! I found a picture on the web and I translated it in terms of nail art:

fonte: google source: google

Vi lascio una lista degli smalti utilizzati:

Polishes used:

rosso          red:       Illamasqua Alarm
fuchsia        fuchsia: Essie Tour de finance
verde         green:    Kiko 391
viola           purple:  Shaka 640 Purple music
arancione   orange:  Kiko 280
giallo          yellow:   Butter London Cheeky chops
nero           black:    A-England Camelot
bianco       white:     Models Own white nail art pen

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno sole - Outside sunlight

Esterno ombra - Outside shade

Grazie a tutte per essere passate di qua! Ricordatevi di passare anche dalle mie colleghe qua sotto!
Baci e a venerdì con i Twinsie Friday ^__^

Piola

Thanks for passing by! Don't forget to visit my lovely colleagues!
See you on Friday for the Twinsie Friday ^___^

Piola xxx